-
-
liên quân . Lưu luyến nhành hoa cùng "Liên" quân . Zhù wàng hòu yuǎn xìn . Trữ vọng hầu viễn tín . Lặng đứng chờ tin phương xa . Rèn fán chén sú shì xiào wǒ . Nhậm phàm trần tục thế tiếu ngã . Mặc cho
-
ổn. Dù rất muốn chạy nhưng không đất trốn. Tâm tư em trở nên hốc hác. Từ ngọc nữ ngây ngô mộc mạc. Người thì mình hạc sương mai. Đường rải hoa nên đầy chông gai. Em định trông ai, em định trông ta à
-
Yuǎn lí le hóng chén huàn yǐng. Đã xa rồi, hồng trần hoang ảnh. Nán wàng nǐ yíng yíng xiào róng. Khó quên sao, nụ cười của anh. Zuó yè xiǎo lóu xún jiù mèng. Đêm qua, lầu nhỏ, tìm giấc mộng. Jiàn xiá
-
无涯. tiān dì dà qíng lù yǒng wú yá. Thiên địa đại tình lộ vĩnh vô nhai. Thiên địa bao la đường tình vô biên. 只为她袖手天下. zhī wéi tā xiù shǒu tiān xià. Chích vi tha tụ thủ thiên hạ. Chỉ vì nàng ta không
-
Mày tìm nào thấy thiên đường đó riêng mày . Bỏ lại cuộc sông nuôi mày với hao gầy . Mặc nhìn trần thế vui đùa đắng cay thay . Cầm 1 gẩu súng lên cò bắn ngay đây . Đêm nay mày mơ đang mơ gì . Nhắm mắt
-
cán shuí lái jiē. Doanh liên hồng thốn mặc tàn thùy lai yết. Câu đối xưa giấy đỏ bạc màu, mực tàn phai ai người gỡ xuống. 我寻你千百度 日出到迟暮. wǒ xún nǐ qiān bǎi dù rì chū dào chí mù. Ngã tầm nhĩ thiên bách độ
-
bốn bề áo hoa. Hôm nay em mặc áo hường. Vẫn là em đó thiên đường anh mơ. Mong rằng có chút đợi chờ. Trong đôi mắt đó mà. Mà trong đôi mắt đó. Còn mơ mơ những gì. Anh về, anh về hái nụ hoa si. Gieo hương
-
Phía trước ánh sáng như thiên đường. Tình yêu ngập tràn sân khấu. Ai đâu hay phía sau ánh đèn. Mình tôi cười với nỗi đau. Nước mắt yếu đuối không bao giờ. Được rơi trên những cố gắng. Con đường vinh
-
de qūxìan. Cắt đứt đường chỉ lòng bàn tay. Chorus 2. 数流年 回忆字字眷恋. Shù líunían huíyì zì zì jùanlìan. Đếm thời gian, hồi ức từng chữ quyến luyến. 再重写 这断句残篇. Zài chóng xiě zhè dùanjù cán piān. Lại viết
-
luân hồi chi cảnh. Tìm kiếm ranh giới của luân hồi. 转世唯有来生顺应天意. Zhuǎnshì wéi yǒu láishēng shùnyìng tiānyì. Chuyển thế duy hữu lai sinh thuận ứng thiên ý. Chuyển thế chỉ mặc kiếp sau thuận theo thiên ý. 再
-
歌曲 剑侠情 Jian Xia Qing – Tình Kiếm Hiệp. 歌手(Ca sĩ) 陈妃平 – Chen Fei Ping (Trần Phi Bình). 作词(Lời) 翟廷雅 – Zhai Ting Ya (Trạch Đình Nhã). 作曲(Nhạc) 罗晓音 – Luo Xiao Yin (La Hiểu Âm). 远 离 了 红 尘 幻 影. Yuǎn lí le
-
. 缘刻眷指尖. Yuán kè juàn zhǐ jiān . Duyên, khắc nơi đầu ngón tay. 燎岁月惹尘埃动情念. Liáo suì yuè rě chén āi dòng qíng niàn . Thiêu đốt năm tháng, để bụi trần lay động tình niệm. 可会熬不过时间. Kě huì áo bú guò shí jiān
-
-
你 折腰. Wǒ què zhǐ wèi nǐ zhé yāo. Ta lại – chỉ vì Nàng – khom lưng. 過荒村野橋 尋世外 古道. Guò huāng cūn yě qiáo xún shì wài gǔ dào. Qua thôn vắng, cầu hoang, tìm đường cũ năm nao. 遠離人間塵囂. Yuǎn lí rén jiān chén
-
nhau vượt qua năm tháng. Để lại sau lưng đắng cay buồn phiền. Và những lo âu hờn ghen. Ta đi tìm giấc mơ thiên đường. Giữa trần gian và ta đã thấy. Là cùng bên em sống yên bình. Giữa phong ba cuộc đời.
-
nào đó. Một giây thôi có nhớ về tôi. Tôi sẽ lại ngu ngốc. Vội bước đến bên người. Mặc kệ bỏ lại hết phía sau. Người là cơn gió chẳng thể chạm đến. Giấc mơ chẳng thể đánh thức. Thiên đường không mở lối
-
về nhau. Khi xưa yên vui. Có ai muốn xây mơ mộng bằng một ngày mai cay đắng ngậm ngùi. Biết đâu. Sớm mai ngày vui lỡ trôi. Xót xa con đường vỡ đôi. Tiếc thay duyên người với tôi. Khoé mắt ướt tràn, cất
-
Hàng ngày anh vẫn chọn cách dậy sớm, cùng một ly cafe bên đường. Lặng nhìn từng đàn chim đang sải cánh bay đi. Lựa chọn outfit ra đón ngày mới, tâm hồn ta như lạc vô chốn thiên đường. Và nụ cười của
-
-
Chập chững bước vào đời với hai bàn tay trắng. Chỉ có những có khát khao theo tôi mỗi ngày. Vòng bánh xe từng ngày những con đường nắng cháy. Chờ hững những giọt mưa ướt trên vai gầy. Mặc đường dài
-
này. Qua từng trận đấu. Bên những ánh sáng đèn Neon nhuộm màu. Con đường về nhà âm thanh vụt tắt chất chứa bao phiền rầu. Tôi mỉm cười vào số và tăng ga. Đoạn đường ngắn hơn khi tôi trở về nhà. ĐK
-
Hold up. This party is so boring girl. Slow down 整个城市将会break down. Slow down zhengge chengshi jiang hui break down. Trần Tuấn Khiết. 混乱不安地悸动. Hunluan bu’an di ji dong. 夜不落的太阳. Ye bu luo de taiyang. 没
-
đường thiên lý êm đềm. Nào hay ái tình như giấc mơ phai. Dã tràng xe cát cho hoài. Đường quanh co chịu nặng trần ai. Đường sang nhà em. Bao nhiêu huyền thoại thân thật thân. Giờ nối đi ấy riêng cho một
-
. Trường Giang nay sóng xô về đâu. Ngàn tinh tú chỉ là giấc mơ. . Bao yêu thương, ngọt bùi cùng chia sớt. Khó quên sao nụ cười của em. . Thế nhân ơi, làm sao uống cho cạn chén tình. Dưới ánh trăng đỉnh Hoa
-
xô về đâu. Ngàn tinh tú chỉ là giấc mơ. Bao yêu thương ngọt bùi cùng chia hai sớt. Khó quên sao nụ cười cũa em. Ngỡ nơi nơi làm sao uống cho cạn chén tình. Dưới ánh trăng mình hòa san lời ta hẹn ước
-
dần mờ. Tại mình ngu rồi mắc lầm lỡ. Vậy mà bao đêm cứ thức thần chờ. Nhiều lần từng muốn buông. Nghĩ tới đây là khó rồi. Vuốt trán sầu đứng ngồi không yên. Tự thấy mình cũng khá tồi. Đấm vào ngực vẫn
-
, dẫu cho trần gian tan biến. . Chúa là nguồn hạnh phúc mến yêu của con, có chi hơn được Chúa thương, thế gian thành cõi thiên đường. . Nếu ngày nào Ngài lãng quên con một giây, lạy Chúa cho con giờ đây
-
Bài hát Thiên Đường Gọi Tên - Minh Vương M4U, Thùy Chi. Cho miên man về đâu một nhành hoa mới nở. . Hoa tàn che lấp những con đường, . Tìm cho ta một cảm giác bình yên, . Ngày ấy tinh khôi và hồn
-
Bao năm ngược xuôi dạo chơi phiêu du trần gian mọi nơi. Chẳng màng уêu đương không mang trên vai mối tình. Ѕương mai đọng trên nhành hoa tơ vương rồi cũng chẳng xa. Thiên hạ bao la mà lại vương ánh
-
Bài hát Ta Và Nàng - Trần Hiểu, Michelle Chen (Trần Nghiên Hy). 女花开花落 无限寂寞. Hua kai hua luo, wu xian ji mo . Hoa nở hoa rơi, hiu quạnh bất tận . 思念太辽阔. Si nian tai liao kuo . Nhớ nhung thật bao la
-
de lún kuò. Lüè guò luò pò de wǒ yòng nǐ de yǎn shén shāo zhuó. Wǒ zài hēi yè lǐ zī xì dì mō suǒ. Dòng zuò xiàng gè hái zǐ yī yàng de bèn zhuō. Kě nǐ bǎo chí chén mò. Lí kāi wǒ. Wǒ kàn zhuó. Líng luò
-
Yuǎn lí le hóng chén huàn yǐng . Đã xa rồi, hồng trần hoang ảnh . Nán wàng nǐ yíng yíng xiào róng . Khó quên sao, nụ cười của anh . Zuó yè xiǎo lóu xún jiù mèng . Đêm qua, lầu nhỏ, tìm giấc mộng
-
. Chỉ muốn bên em lúc này, mặc nắng gió mưa bay. Nắng tắt mây đen kéo về ở đây sát vai kề. Thời gian trôi qua khiến cho mọi thứ cứ thế nhạt nhòa. Phải chi tình yêu bền lâu không cách xa. Trách bản thân ta
-
. ĐK. Chỉ muốn bên em lúc này, mặc nắng gió mưa bay . Nắng tắt mây đen kéo về ở đây sát vai kề . Thời gian trôi qua khiến cho mọi thứ cứ thế nhạt nhòa . Phải chi tình yêu bền lâu không cách xa . Trách
-
trách. Còn người sung sướng nệm ấm chăn êm. Chỉ là chút cảm giác thoáng qua. Và còn sợ hãi khi phải đương đầu. Đáng tiếc tạm biệt những gì đã xa. Vì có cách nào khác khi ngựa quen đường đâu. Và rồi được
