-
-
-
-
. Biết sau này có còn được gặp lại?. liú yīpiàn táohuā jì niàn. Lưu lại một nhành hoa đào. liǎo què fúshēng yuán. tưởng nhớ duyên phận phù du. méimù jiān hái yǒu wǒ de sīniàn. Trên khuôn mày ta vẫn còn nét
-
Tự Khúc Mùa Đông - Edward Dương Nguyễn. Nhạc sĩ Tường Văn. Ngỡ như đêm mùa đông thoáng nghe gió lạnh. Ngỡ như trong vòng tay mãi không cách xạ. Có hay chăng tình ai với ai trễ hẹn. Đám lá khô theo
-
Zuo ri xiang na dong liu shui Li wo yuan qu bu ke liu. Jin ri luan wo xin duo fan you. Chou dao duan shui shui geng liu Ju bei xiao chou chou geng chou. Ming chao qing feng si piao liu. You lai zhi
-
Song 相思引 – Xiang si yin – Tương tư dẫn. Singer 董贞 – Dong Zhen – Đổng Trinh. 啦啦啦啦. 啦啦啦啦啦. La la la la. La la la la la. 梦随风万里. mèng suí fēng wàn lǐ. mộng tùy phong vạn lí. Nhập mộng theo gió đi ngàn
-
Nơi . Thiên Mã Sơn, nhìn về Cổ Luỹ Động,. Xưa, đất Kimi thuộc về Phủ Thăng Hoa. Đất Việt thường thị - vua Lê Thánh Tông. Thắng Chiêm đặt làm phủ Tư Nghĩa luôn . Đã qua Tần-Hán Tượng quận - Nhật Nam
-
Bài hát Bồ Đề Kệ / 刘惜君 - Lưu Tích Quân (Sara Liu Xijun). 问世间转过多少流年. Wèn shì jiān zhuǎn guò duō shǎo liú nián . Hỏi thế gian đổi dời biết bao năm tháng. 才会有一次擦肩. Cái huì yǒu yī cì cā jiān . Mới được
-
dan. 壮志豪情四海远名扬. Zhuang zhi hao qing si hai yuan ming yang. 人生短短几个秋. Ren sheng duan duan ji ge qiu. 啊不醉不罢休. A bu zui bu ba xiu. 东边我的美人. Dong bian wo de mei ren. 哪西边黄河流. A xi bian huang he liu. 来呀来个酒啊不醉不罢
-
hát Lạc Hồng . Là muôn cánh chim bay rợp biển Đông . Việt Nam ơi, hãy nắm chặt tay . Tiến bước đi lên viết thêm trang sử vàng . Nào ta hát, khúc hát Việt Nam . Con cháu rồng tiên . Con cháu Lạc Hồng
-
Bài hát Hồng Nhan Xưa (Lang Nha Bảng OST) - Tamia Liu (Lưu Đào). Xi feng ye du han shan yu. Jia guo yi xi can meng li. Si jun bu jian bei si jun. Bie li nan ren ren bie li. Lang yan feng huo he shi
-
dan. Hao er lang gun shen shi dan. Zhuang chi hao qing si hai yuan ming yang. Ren sheng duan duan ji ge chou a. Bu zui bu ba xiu. Dong bian wo de mei ren a. Xi bian hoang he liu. Lai a lai ge jiu a. Bu
-
-
liǎng gè rén liú shī rén hǎi zhī zhōng. 明明不甘心 明明还在等. Míng míng bù gān xīn míng míng huán zài děng. 却偏要假装 早就不痛. Què piān yào jiǎ zhuāng zǎo jiù bù tòng. 明明奢望着 你也再次心动. Míng míng shē wàng zhuó nǐ yě zài cì
-
Xiān lè liú lí yìng liú fāng shèng shì guāng jǐng . Tiên nhạc lưu li ánh lưu phương thịnh thế quang cảnh . Lưu ly Tiên Lạc chiếu rọi khung cảnh lưu danh thịnh thế . Bái yī shǎo nián rú fēi niǎo nì
-
-
-
qíng zì zěn xiě. yún yóu sì hǎi zhōng jiàn xiào jiǔ tiān. cǐ shēng juàn liàn bù biàn. Cao sơn lưu thủy, tri kỷ nơi nào. Mây gió thoảng, khúc nhạc tàn. Hoa nghê thường, mi tựa liễu. Đường kiếm bay, tựa
-
Xīfēng yè dù hánshān yǔ. Jiā guó yīxī cán mèng lǐ. Sī jūn bùjiàn bèi sī jūn. Biélí nán rěn rěn biélí. Lángyān fēnghuǒ hé shí xiū. Chéng wáng bài kòujǐndōng liú. Là jù yǐ cán lèi nán gàn. Jiāngshān
-
nỗi tương tư guộc gầy ). Shui xiàng dõng líu shĩ jiăn zen me tou (Nước chảy về đông, năm tháng đã đi qua nào dễ lấy lại). Huă kăi ìu yĩ cì chéng shóu wõ què cou gùo (Mùa hoa chín có 1 lần thôi,anh đã
-
tài tự hào nổi tiếng vì drama, tao quét mà không phiền tay chổi. Quyền thay đổi, trò chơi, tùy thuộc vào mấy cái mông nơi khán đài. Nhưng tao vừa thấy được số đông nơi khán đài, tao từ bỏ không trông
-
qing si hai yuan ming yang. Ren sheng duan duan ji ge qiu a. Bu zui bu ba xiu. Dong bian wo de mei ren na. Xi bian huang he liu. Lai ya lai ge jiu a. Bu zui bu ba xiu. Chou qing fan shi bie fang xin tou
-
táotuō sùmìng. Yǐncáng zài miànjù xià de biǎoqíng. Nǐ yǒngyuǎn bù dǒng de bēi xǐ. Zhǎo huí nǐ yǎnzhōng shīqù yánsè de fēngjǐng. Péi nǐ kàn jǐn fánhuá rúxǔ huā luò tú mí. Jiě kāi nǐ xīndǐ suǒyǒu chénfēng de
-
. Zhǐ wèi nǐ xīn suì . Qiān jiāo bù jí qíng tiān yān huā yī cù mèi. Xiāng sì de bái yuè guāng . Zhào gù rén xīn lí shāng . Zěn néng ràng huá fa zuì yì le chū zhuāng. Qíng guī tú liú liàn chù fang màn yī
-
cho tâm hồn anh tự nhiên muốn bay như chim. Mà hót. . My heart . Hook. Líu la la la líu lo (Yeah yeah yeah yeah yeah). Líu la la la líu lo (lại muốn hot lại muốn hot yeah). Líu la la la líu lo (Yeah
-
zhēnxīn shéi dǒng nǐ . Suìyuè wèi wǒ dàlàngtáoshā . Ér nǐ bèi liú xià . Wǒ de shìjiè liúzhuàn biànhuà . Nǐ què méi shíchā . Lā lā lā lā wǒ qīn'ài de nǐ ya . Suìyuè dài wǒ qíngyǔ jiāojiā . Ér nǐ bèi fūhuà
-
Bài hát Quá Yêu Người (Cung Tỏa Trầm Hương OST) - Lưu Hân. . 愿得一心人 白首不相离 yuan de yi xin ren bai shou bu xiang li . 任岁月东流去 ren sui yue dong liu qu . 今夕知何夕 无人来怜惜 jin xi zhi he xi wu ren lai lian xi
-
zhe suí fēng piāo liú. Yī xiǎng qǐ nǐ jiù cuì ruò. Xīn tú rán zhuì luò zài wú biān de hēi dòng. Wǒ shǐ zhōng yóu zǒu méi yǒu chū kǒu. Mí shī zài nǐ de yǔ zhòu. Tān tā shī kòng xiàn rù nǐ de zhì mìng wēn
-
-
-
A1. Tôi viết bài ca để tặng cho người. Khúc nhạc tôi buồn, đời lắm đau thương. Yêu lời ca tiếng nhạc êm đềm. Gửi người con gái tôi yêu, cho đời vơi bớt cô liu. A2. Tôi viết tặng em, khúc nhạc trữ
-
. Jaa heoi dong co bat goi jung cing. Jyu gam bat wui zoi jau ci cing. Ming wan dik zyu ding. Ho bit co deoi jiu heoi syun cing. Jaa heoi dong co taa ho jung cing. Jyu gam soeng lyun mut jau si cing. Ho
-
Tôi không dám ví mình như Tư Mã Tương Như. Mượn khúc Phượng cầu hoàng tỏ tình cùng nàng Trác. Càng không dám so mình với chàng Chung Tử. Hiểu khúc Cao sơn Lưu thủy của Bá Nha. Nhưng có một lần sang
-
. Huánghūnle chàndǒuzhe zìzuòzìshòu . Xǐ nùle zhēngzházhe sī liè shāngkǒu . Kànzhe nǐ liú xià de lèi . Shuō chū dehuà ei nǐ bùyòng chèhuí . Yǐhòu shìfǒu bùpèi . Shìfǒu yǒu jīhuì yǔ nǐ zàihuì . Chàng bù wán yī
-
āimíng zài zhǐyǐn. Línghún méirù jìjìng. Wú rénjiāng nǐ chǎo xǐng. Nǐ xǐhuān hǎifēng xián xián de qìxí. Cǎizhe shī shī de shālì. Nǐ shuō rénmen de gǔhuī yīnggāi sā jìn hǎilǐ. Nǐ wèn wǒ sǐ hòu huì qù nǎlǐ
