-
Thiên thu bá nghiệp, bách chiến thành công. Biên thanh tứ khởi xướng đại phong. Nhất mã bôn đằng, xạ điêu dẫn cung. Thiên địa đô tại ngã tâm trung. Cuồng sa lộ vạn lý, quan sơn nguyệt mông lung. Tịch
-
ngàn phong ba. Thành vương bại khấu chẳng qua cũng chỉ là ý niệm sai lầm. Giây phút sinh tử khí phách anh hùng tràn đầy trong huyết quản. Giang sơn rộng lớn nơi nào mới là nhà đây ?. Đứng nơi thành gác
-
Hà Phương (敢问路在何方) lyrics on ***. com一路豪歌,向天涯,向天涯. yí lù háo gē, xiàng tiān yá, xiàng tiān yá. Nhất lộ hào ca, hướng thiên nhai, hướng thiên nhai. Trên đường vẫn một bài ca hào hùng, hướng về phía chân
-
Bài hát Youth Happiness (Oh My God OST) - Lay (EXO-M). Một buổi sáng tràn ngập ánh nắng. Chúng ta cùng nhau lái xe. Theo phương hướng tự do rẽ phải. Bỏ hết phiền não lại rẽ trái. Xuyên qua hoang mạc
-
Bài hát 我只能爱你 - Wo Zhi Neng Ai Ni (Em Chi Co The Yeu Anh) (Tan Anh Hung Xa Dieu 2008 OST) - Sandee (Banh Thanh). 当你握紧我的手. Dang ni wo jin wo de shou. Khi anh nắm chặt lấy tay em. 我决定和你走. wo jue ding
-
chấm trên đầu cửu tinh liên châu. Nhị quyết nhi hồng xinh. Không ra quyền thâu tóm lấy kình. Lũ anh hùng thất bại dưới tay mình. Tiếng pháo nhắc mừng năm mới. Hai phương cùng lĩnh hội tuyệt học. Hơi thở
-
rồi phiêu tán. Trên lầu nào phường đán hoa cất giọng ca, tiếng vó ngựa hào hùng định giang sơn. Dòng nước bên cầu nhỏ róc rách chảy, ngân nga một khúc trong veo. Anh hùng cô độc năm xưa, một đêm phong
-
cuī tiān yǔ. Viễn phương hữu cầm thiểu nhiên không linh thanh thanh thôi thiên vũ. Phương xa có tiếng đàn ưu tư huyền ảo, vang vang thúc giục mưa rơi. 涓涓心事说给自己听. juān juān xīn shì shuō gěi zì jǐ tīng
-
sáng soi dưới trăng. 谁在弹唱 思念远方牵挂. Shuí zài tán chàng sī niàn yuǎn fāng qiān guà. Có ai đó đang ngân nga tiếng hát , tâm tư vương vấn gửi về phương trời xa xôi. 那年仲夏 你背上行囊离开家. Nà nián zhòng xià nǐ bèi
-
lòng tan nát, sống có gì vui, chết cũng không thanh thản. Ta ở phương xa, đau lòng tựa cửa, đợi chờ người đến tím ruột bầm gan. Người ở phương xa. Ta ở phương xa, nhớ về dĩ vãng, trái tim băng giá, lệ
-
-
giàn thiên lí. 与君一别两苍茫. Yu jun yi bie liang cang mang. Dữ quân nhất biệt lưỡng thương mang. Cùng chàng từ biệt hai phương trời. 兵郎此去 无归期 情等来生再续. Bing lang ci qu wu gui qi qing deng lai sheng zai xu. Binh
-
Bài hát Mưa Trong Tiết Thanh Minh - Xu Song (Hứa Tung). Tỉnh giấc lúc ban mai, nhìn qua cửa sổ, mặt trời chiếu nơi tây kiều, mây trắng nhẹ đưa. Nhớ tới em năm ấy, trong cái ngạt ngào của hoa sen, tà
-
yīshēng tòng diǎn. Thanh Hà quyết biệt thành nhất sinh đỗng điểm. Thanh Hà một lần cách biệt, một đời đau đớn. 旧梦方醒却昨日渐远. Jiùmèng fāng xǐng què zuórìjiàn yuǎn. Cựu mông phương tỉnh khước tạc nhật tiệm viễn
-
-
-
-
diào xīn zhōng nà mí huò. Rực cháy trong tim đốt hết mọi mê hoặc trong lòng. Xióng xióng rè huǒ shì néng liáng, qiān chuí bǎi liàn jīn gāng. Năng lượng hùng dũng nhiệt huyết, ngàn chùy bách tinh thần
-
-
Bi ht Danger (Mo-Blue-Mix) - BTS (Bangtan Boys), Thanh Bi. You hesitate. All your mistake. Stop wasting in my time. So you like playing games. Roll the dice again. But beware, you take care
-
青花瓷 (Qing Hua Ci) / Sứ Thanh Hoa. 素胚勾勒出青花 笔锋浓转淡 . su pei gou le chu qing hua bi feng nong zhuan dan . 瓶身描绘的牡丹 一如你初妆 . ping shen miao hui de mu dan yi ru ni chu zhuang . 冉冉檀香透过窗 心事我了然 . ran ran tan
-
Bài hát Đại Anh Hùng - Luo Wu E Mu. Xuè shì nán ér xuè . Mèng shi nán ér mèng . Fàng yăn jiang hu shuí găn zheng feng . Ju shì cheng ying xióng . Duo shău nán ér qing . Jìn zài xiá yì zhong . Dàng
-
-
-
-
-
Bài hát Khuynh Thành Thất Tiếu - Trịnh Quốc Phong. 烟雨花巷 那华灯刚初上. Yānyǔ huā xiàng nà huádēng gāng chū shàng. Ngõ hoa mưa bụi, hoa đăng vừa mới giăng. 谁站在牡丹亭中央. Shuí zhàn zài mǔdān tíng zhōngyāng. Ai
-
-
-
-
-
-
-
-
-