-
-
thiết như vân yên. Tất cả tâm nguyện đều như khói mây. 忘情之水难解心中那份思念. Wàngqíng zhī shuǐ nán jiě xīnzhōng nà fèn sīniàn. Vong tình chi thủy nan giải tâm trung na phần tư niệm. Nước vong tình khó phai những
-
huì tiān gè yībiān. Nan đạo vi phạm thiên mệnh hội thiên các nhất biên. Chẳng lẽ vi phạm thiên mệnh khiến mỗi người một phương. 容颜苍白如雪. róngyán cāngbái rú xuě. Dung nhan thương bạch như tuyết. Dung nhan
-
duyên lứa đôi tình trăm năm. Ngày hội quê hương vòng tay mến thương lòng ai vấn vương. Instrumental Bridge. Verse 1 Hương Thủy. Vầng trăng soi bóng dòng sông lung linh gió đưa hương tình. Làng quê rộn rã
-
mo đã lo sốt vó. Chorus Hoàng Thùy Linh & JustaTee. Tết đến nơi rồi . Ôi zồi ôi các anh mình ơi. Toang đến nơi rồi . Ôi zồi ôi các em mình ơi. Tết đến nơi rồi. Nhìn mà hết cả hơi rồi. Toang đến nơi rồi
-
zǒulái bùnéng huí. Vượt qua ngàn sông vạn núi đến khi không thể quay đầu lai ,. 蓦然回首情已远 身不由己在天边. mòránhuíshǒu qíng yǐ yuǎn, shēnbùyóujǐ zài tiānbiān. Bỗng nhận thấy thấy tình đã xa, người bất giác đã tận
-
Bài hát Bồ Đề Kệ / 刘惜君 - Lưu Tích Quân (Sara Liu Xijun). 问世间转过多少流年. Wèn shì jiān zhuǎn guò duō shǎo liú nián . Hỏi thế gian đổi dời biết bao năm tháng. 才会有一次擦肩. Cái huì yǒu yī cì cā jiān . Mới được
-
邊睡吧. Jīn wǎn jiù huàn nǐ qù chuáng de yòubiān shuì ba. Đêm nay anh hãy đổi sang ngủ bên giường phải nhé. 這次旅行我還想去上次的沙灘. Zhècì lǚxíng wǒ hái xiǎng qù shàng cì de shātān. Chuyến đi này em vẫn muốn tới
-
Xe Đạp - Thùy Chi. Dường như nắng đã làm má em thêm hồng . Làn mây bay đã yêu tóc em . Trộm nhìn anh khẽ cười khiến em thẹn thùng . Áo trắng em bay giờ tan trường . Đạp xe nơi sân trường tóc em buông
-
Bài hát Trước Ngày Hội Bắn - Thúy Nga, Nhật Minh. Trước ngày hội bắn (Sáng tác Trịnh Quý)-Thúy Nga ft Nhật Minh. Nữ Tiếng chim rừng chào mừng bình minh,. Hót trên cành rộn ràng đây đó,Hạt sương thắm
-
Giọt Nước Mắt Hạnh Phúc (Rimex) - Vy Thúy Vân. Ngày hôm qua đi bên anh chung lối về,. Lòng hạnh phúc với trái tim chung nhịp vui. . Nhìn trăng đêm mang bao tia sáng hồng, . Ánh trăng soi đôi bóng ta
-
Tiān ruò yǒuqíng yì wúqíng. Ài dào zuìhòu yào fēnlí. Nǐ lúnhuí de yìnjì luò zài wǒ méiyǔ. Zhídào yǒu yītiān bùnéng hūxī. Fēng yáng qǐ shí fánhuā luò jǐn. Shuí zhíbǐ wèi nǐ huì dānqīng. Yuè xià dú
-
Yes I fall in love. Just like a Dj in da club. Playin Hoang Thuy Linh song all night long. Let’s crank it up. Trong em như là cơn sóng trào. Khi nụ hôn khẽ trao. Babe I know, yes I fall in love. Nhắm
-
không hồi kết. 爱更爱天长地久. ài gèng ài tiān cháng dì jiǔ. Ái canh ái thiên trường địa cửu. Chỉ mong ái tình này thiên trường địa cửu. 要更要似水温柔. yào gèng yào sì shuǐ wēn róu. Yếu canh yếu tự thủy ôn nhu. Tựa
-
Gū dān dí rén xīn yì suì. Wèi zēng fàng xià dí rén pà huí yì. Zǎo yǐ xí guàn yǔ gū dú chán mián. Ràng shēn yè dí yǎn lèi diān pèi liú lí. Nǐ hé bì jiǎ zhuāng kuài lè. Wǒ hé bì zhēn xīn nán guò. Shuí
-
vẫn nâm đích kiểm. Đàn chỉ gian sinh tử điên bất quá giai mộng hồi. Thiên du du địa du du khán ngã phi hoa huề mãn tụ. San nhất trọng thủy nhất trình mạc nhượng đẳng nhàn du nhân gian. Cố hương đích ca
-
chī érnǚ. Đều là vì si tình nhi nữ . 君应有语 渺万里层云 . jūn yīng yǒu yǔ miǎo wànlǐ céng yún. Lời hẹn lúc đó, đã trôi xa vạn tầng mây . 千山暮雪 只影向谁去 . qiān shān mùxuě zhī yǐng xiàng shuí qù. Thiên sơn tuyết mù
-
với nhau những điều. Em vẫn không thể quên. Lá thư nằm trên gối. Dòng viết yêu thương từ anh. Là nỗi xót xa trong em. Anh nỡ đi thật xa. Để em lại ngủ yên. Đừng hỏi em vì sao. Tình yêu ta úa màu. Đừng
-
From the North to the South, all around Vietnam. From the hearts to the sounds, we play Tích tịch tình tang. Từ miền quê tới đô thị, đi khắp một vòng Việt Nam. Tiếng bầu tranh sáo nhị, ai nghe tích
-
Bài hát Mồ Hôi Mặt Trời - Thùy Dung . Những giọt mồ hôi mang tên mặt trời. Đã nối đời tôi vào với mọi người. Con đường mưu sinh gập ghềnh cay đắng. Những bàn chân vẫn âm thầm bước tới. Đi đâu về đâu
-
anh chiến thắng ở trong mọi game . Hà Nội nhiều biến nên đừng quên . Bài học đầu tiên là đừng tin. LOW G. Mm tao vẫn ở đây chơi đùa. Mm trúng xổ số nên hơi rùa . Mm phóng ra trà chanh D5 bọn Kim Liên
-
Sān dōng xiāng péi, què bǎ lěngjì zhuī huí. Bànrì fāngfēi, bù jīng tánzhǐ fēngchuī. Yīpiàn zhuì yòu fēi jià gěi dōngfēng bù guī. Kàn báixuě guà zàile yuànméi. Yīzhī rào zài wǒ xīnfēi rú mò huī. Yī
-
tián kǔ là. Nhất trường trường toan điềm khổ lạt. Trải bao phen cay đắng ngọt bùi. 敢问路在何方 路在脚下. gǎn wèn lù zài hé fāng lù zài jiǎo xià. Cảm vấn lộ tại hà phương? lộ tại cước hạ. *** hỏi đường tại nơi đâu
-
Bài Ca Tuổi Trẻ - JGKiD, KraziNoyze, Emcee L, Da LAB, Vũ Bùi Thu Thủy, Linh Cáo, Mel G. Tuổi trẻ này mình cùng nhau. Khoác vai đi từ sáng tới đêm. Hát lên như chưa từng được hát. Vui nay thôi ai biết
-
liễu thùy. Thắp nén nhang, cảm động vì ai. 邀明月让回忆皎洁. Yao ming yue rang hui yi jiao jie. Yêu minh nguyệt nhượng hồi ức kiểu khiết. Mong trăng sáng soi tỏ hồi ức. 爱在月光下完美. Ai zai yue guang xia wan mei. Ái
-
tâm can. Tang tích tịch tình tang. Thời gian nhuộm màu thương nhớ. Tiếc cung đàn đã vỡ . Người cũng nỡ sang ngang. Đôi mắt hoen bờ cay. Lòng buồn thiu trách ai bây giờ. Verse 3. Kỷ niệm ngày xưa vẫn đây
-
đứng yên . Đêm thanh vắng, khua tiếng cồng chiêng lên, thắp sáng muôn bản làng . Pre . Nhanh chân ý là nhanh chân, lên nào chị em cùng trẩy hội xuân . Nghe từng nhịp trống quân, áo dài tứ thân, yếm đào
-
tâm can . Tang tích tịch tình tang . Thời gian nhuộm màu thương nhớ . Tiếc cung đàn đã vỡ . Người cũng nỡ sang ngang . Đôi mắt hoen bờ cay . Lòng buồn thiu trách ai bây giờ Kỷ niệm ngày xưa . Vẫn đây
-
tâm can . Tang tích tịch tình tang . Thời gian nhuộm màu thương nhớ . Tiếc cung đàn đã vỡ . Người cũng nỡ sang ngang . Đôi mắt hoen bờ cay . Lòng buồn thiu trách ai bây giờ Kỷ niệm ngày xưa . Vẫn đây
-
guānzhù nǐ de xīn shēnghuó. Lǚxíng jiànshēn kànshū diànyǐng huàzhuāng jìnbùle. Zhǐshì kěxí zài nǐ shēnbiān shǎole yīgè wǒ. Yěxǔ yǒu wǒ péizhe xiàoróng huì gèng duō. Xīwàng nǐ yě céng yíhànguò zuìhòu què
-
đời anh tan nát. Em ơi em đừng hỏi . Sao tay lại không chạm tới mặt trời . Từ khi em đi rời anh . Kiếm em ngàn năm vẫn sẽ chẳng tới. Tìm thấy ánh sáng chân trời . Nhưng không tìm thấy lối em đi về. Chỉ
-
. Anh vẫn biết. Ta mãi chỉ cần nhau thôi. Thế sao không quay về đây với anh. Vì anh vẫn luôn mãi. Luôn chỉ mãi đợi em thôi babe. Về đây bên anh. Một lần thôi nhé hỡi người. Để cho em biết. Tình cảm đó anh
-
Bài Hát Sao Em Vẫn Yêu - Thu Thủy. Thôi người ơi!. Thôi đừng nói những gì. Khiến cho lòng này đau đớn. Em thật tâm không muốn nghe. Tình yêu bao năm đậm sâu. Lời hứa anh trao em ngày xưa. Nếu anh yêu
-
Bài hát Em Rất Vui Vẻ (Beat & Instrumental) - Sara Liu (Lưu Tích Quân). 说 有什么 不能说 怕什么 相信我 不会哭 我不会难过 . Shuo, you shen me, bu neng shuo, pa shen me, xiang xin wo, bu hui ku, wo bu hui nan guo. Có lời
-
Này người yêu hỡi xin đừng quay bước . Vì em đã trót yêu anh . Tiếng yêu đầu ngại ngùng dẫu ân tình ngàn trùng . Muôn bể dâu, em nào biết đâu . Này người yêu hỡi, ân tình em đó . Ngàn năm như ánh
-
Vãng tích sở tạo chư ác nghiệp . Giai do vô thỉ tham sân si. Tùng thân ngữ ý chi sở sanh. Kim đối Phật tiền cầu sám hối. Nhất thiết tội căn giai sám hối. A MI ĐÀ PHẬT