-
-
. Qiánchén kàn fúchén zǒu yī zāo. Yòng lěng de fēng rèn qín de jìliáo. Xiě wǎngshì jīnzhāo. Gū jiàn zhǐ jiān tán xiào. Rénxīn jiān yǒu méiyǒu yī zhǒng jiě yào. Néng fùgài shìfēi ēn chóu de xuānxiāo. Tú fúle
-
xīnlǐ . Từ giờ em trong lòng tôi. Zhǐ shèng lǜsè. Chỉ còn là màu xanh lục. Shuō hěn kuàihuó nà shì jiǎ de . Nếu nói tôi sống rất tốt là nói dối. Nǐ de míngzì yīrán nàme shēnkè . Tên của em vẫn khắc sâu
-
Bài hát Phù Tru (Tru Tiên - Thanh Vân Chí OST) - Jason Zhang (Trương Kiệt). Hang gen xuan sha wan li de feng sha. Po qian nian bu bian de shen hua . Yi chang hu xiao cang qiong de fu sha . Yi mian
-
le shui. Wu guan feng yue wo ti xu deng ni hui. Xuan bi yi jue na an bian lang jian die. Qing zi wen jie zen luo bi dou bu dui. Er wo du que ni yi sheng de liao jie. Tan zhi sui yue qin cheng qin ke
-
tường xưa cũ). Yóu jì de nà niăn wõ men dõu hái hẽn nián yòu (Anh nhớ năm ấy chúng mình vẫn còn nhỏ lắm ). Ér rú jĩn qín shẽng yõu yõu wõ de dẽng hòu nĩ méi ting gùo (Mà nay nghe tiếng tỳ bà văng vẳng
-
管桑田. Nǎ guǎn sāng tián. Dẫu cho thế sự có xoay vần. 哪管沧海. Nǎ guǎn cāng hǎi. dẫu cho cuộc đời có bể dâu. 听琴声潇潇. Tīng qín shēng xiāo xiāo. Tiếng đàn ai gãy mà du dương não nùng. 该忘的忘不掉. Gāi wàng de wàng
-
như lửa, chiếu rọi giữa người và ta. 不净世 深情界 几生相牵. Bù jìng shì shēnqíng jiè jǐ shēng xiàng qiān. Bất tịnh thế thâm tình giới kỷ sinh thương khiên. Trần thế vẫn đục,nhân gian thâm tình, mấy kiếp quyến
-
УH? ЫµДї,Р©КВ"Юk·ЁЅМ. Qin ai de zong xie shi mei ban fa jiao. ±неeЗйµДёРУXУРТ"ьcФг. Biao cuo qing de gan jue you yi dian zao. Щ‡ЦшІ"ЧЯ. Lai zhe bu zuo. •юЧЊИЛ. Hui rang ren. єЬёРГ°. Hen gan
-
shì hǎo. Tā de jiémáo wān de zuǐjiǎo yòng yǎnshén duì wǒ pāizhào. Wǒ jiè bù diào tā de wéixiào yángyì xìngfú de wèidào. Yǒuxiē shì méi bànfǎ jiào biǎo cuò qíng de gǎnjué yǒu yīdiǎn zāo. Làizhe bù zǒu
-
Bài hát Đừng Nói Lời Chia Tay Khi Em Vẫn Còn Yêu (Htrol X V. K Remix) - Châu Gia Kiệt. Anh phải làm gì đây khi tình yêu không còn như trước. Chẳng còn em nữa anh lẻ loi trước thế gian này. Anh phải
-
qīngchéng qǐngkè jiān yānmiè. Qīng shíbǎn jiē huímóu yīxiào nǎi wǎnyuē. Hènle méi nǎi yáotóu qīng tàn shuí ràng nǎi cùzhe méi. Ér shēnguī tú liú yānzhī wèi. Rén yàn nán fēi zhuǎnshēn yīpiē nǎi qín lèi. Jū yī
-
qīngchéng qǐngkè jiān yānmiè. Qīng shíbǎn jiē huímóu yīxiào nǎi wǎnyuē. Hènle méi nǎi yáotóu qīng tàn shuí ràng nǎi cùzhe méi. Ér shēnguī tú liú yānzhī wèi. Rén yàn nán fēi zhuǎnshēn yīpiē nǎi qín lèi. Jū yī
-
Bài hát Hoa Tàn Tình Tan - Giang Jolee. Anh chẳng thấy bầu trời trong xanh. Anh chẳng thấy tiếng chim trong lành. Như là giấc mơ mộng qua đây. Anh cất tất cả vào trong trái tim để dành. Yêu vội vã để
-
rồi. Sau lời nói em còn yêu anh. Là những dối lừa em đâu muốn anh bên cạnh. Hoa trên giấy không sương hoa vẫn nở. Thương ai rồi dù trắc chở vẫn thương. Yêu em quá nên anh đành nuông chiều. Cố giả vờ và
-
-
Bài hát Chàng Là Gió Thiếp Là Bụi - Ruby Lin (Lâm Tâm Như), Zhou Jie (Châu Kiệt). 你是风儿我是沙 - 周杰&林心如. ni shi feng er wo shi sha chan chan mian mian rao tian ya . 你 是 风 儿 我 是 沙 缠 缠 绵 绵 绕 天 涯 . ni shi
-
yue zai qiang shang bo luo kan jian xiao shi hou. You ji de na nian wo men dou hai hen nian you. Er ru jin qin sheng you you. Wo de deng hou ni mei ting guo. Shei zai yong pi pa tan zou yi qu dong feng
-
wo que cuo guo. Shei zai yong pi pa tan zou yi qu dong feng po. Sui yue zai qiang shang bo luo kan jian xiao shi hou. You ji de na nian wo men dou hai hen nian you. Er ru jin qin sheng you you. Wo de
-
Khói ngút trời xương trồng lên đất bồi. Ngựa trở vạn thây một thân gánh vác nợ núi sông. Máu anh kiệt truy hùng kiêu tuôn trào. Nhuộm màu xuân thu chiến chinh chẳng hề lùi. Ánh trăng vàng dây đàn
-
Bài hát Mượn Cớ (Jie Kou) - Jay Chou (Châu Kiệt Luân). Fan zhe wo men de zhao pian. Xiang nian ruo ying nuo quan. Qu nian de dong tian. Wo men xiao de hen tian. Kan zhe ni ku qi de lian. Dui zhe wo
-
-
-
-
-
-
-
-
Chorus. Dù ngày mai có là tận thế, dù thời gian đứng yên lúc này . Thì em vẫn chẳng hề đổi thay đôi tay vẫn ôm tình yêu anh. Dù ngày mai có là tận thế, trái đất kia dẫu có vỡ tan . Tình yêu anh vẫn
-
mình vẫn thế như ánh chiều tàn.
-
Wǒ zì guānshān diǎn jiǔ qiānqiū jiē rù hóu. Gèng yǒu fèi xuě zhuó yǔ fēngyún mǒu. Wǒ shì qiānlǐ gùrén qīngshān yīng bái shǒu. Niánshào yóu jiè yín qiāng chěng fēngliú. Jǐ zài fēng xuě juàn rèn
-
. Nhành hoa thắm chưa kịp trao tay một lần. Kỷ niệm đó trong chiều mưa tan trường. Hai đứa chung trường sao nghe vấn vương. Bao yêu thương trong ta tìm về. Một thoáng trường xưa đã nghe thời gian thoi đưa
-
de mao yi, ni yao hao hao shou zhe. Ying wei mu qin jie dao shi wo hui gao shu ta, wo hai liu zhe. Dui le, wo hui yu dao le zou ren fa. Suo yi ni ke yi geng tong xue xuan yao du shen wei lai shi ni ba
-
bờ cõi, dựng nền hòa hiếu. Quốc thái dân an để lại bao huyền tích, lưu danh sử vàng. Thế nhân, ơi thế nhân ơi, lời thơ còn mãi. ‘Việc nhân nghĩa cốt ở yên dân’. Hào kiệt nước nam văn võ toàn tài. Hự
-
jiao you ming. Wei ni tan zou xiao bang de ye qu. Ji nian wo si qu de ai qing. Er wo wei ni yin xing mai ming. And for you i've become anonymous. Zai yue guang xia tan qin. Dui ni xin tiao de gan ying
-
de hen cong rong. You shui zhen zheng neng fang song. Si da jie kong. Se ji shi kong. Yan li quan shi yan zhi hua hong. Sui zai hua cong. Xiao de xin tong. Shui lai he wo shen qing xiang yong. Wei Ren
