-
-
Đã nhiều đêm rồi sao không thấy Hỏa Châu sáng như ngày nào. Đã nhiều đêm rồi dưới thung lũng sâu cũng thưa tiếng súng. Ngày bình yên rồi sao? Chiến tranh đã tàn hôm nào?. Mà bao đêm chẳng thấy lơ
-
guān wài yě diàn yān huǒ jué kè zěn mián. Quan ngoại dã điếm yên hỏa tuyệt khách chẩm miên. Dã điếm, quan ải, khói lửa hoang tàn, cùng đường lữ khách làm sao ngủ ?. 寒来袖间 谁来为我添两件. hán lái xiù jiān
-
Tác giả Xuân Điềm . Chậu kiểng hôm qua. Nay ai thế cây màu lá ngà. Và tuyết đâu rơi. Trên cành thông lá ngọn đông phong. Kìa muôn tinh tú. Như ai hái từ quãng cao. Nơi nơi sáng ngời ánh sao. Giăng
-
Bài hát 髮如雪 (Fa Ru Xue) / Tóc Như Tuyết - Jay Chou (Châu Kiệt Luân). Láng yá yuè yī rén qiáo cuì wŏ jŭ bēi yĭn jìn le fēng xuĕ . 狼 牙 月 伊 人 憔 悴 我 举 杯 饮 尽 了 风 雪 . . Shì shéi dă fān qián shì jŭ rĕ chén
-
Bài hát Váy Hoa Nhí - Hoàng Minh Châu. Này đây là váy. Này đây là vóc. Này đây là những đoá hoa. Hè sang rồi đấy. Nàng trong bộ váy. Cả một vườn hoa nhí. Đùa vui cùng gió đùa vui cùng lá. Đùa vui
-
wǒ de nǐ. Rènzhēn de tuīlǐ. Àiqíng liànxí. Qīngchūn shì túrán de nántí. Liúxīngyǔ shīrùn de xiàjì tīngjiàn xīngxīng de huídá. Zhēng kāi yǎnkàn wěn zài xuě dì liǎng gèrén de jiǎoyìn. Xuěhuā luòxià nǐ
-
miền xa rủ bóng quân kỳ. Ta muốn kêu lên ba tiếng Bạch Thu Hà. Bạch Thu Hà Bạch Thu Hà ơi! Tim ta như ngừng đập, máu tuần hoàn như ngưng chảy khắp châu thân. Thôi thôi, lỡ làng tiếng hẹn trăm năm, từ đây
-
Bài hát Trăng Thu Dạ Khúc (Tân Cổ) - Bạch Tuyết . Trỗi lên khúc nhạc buổi đầu sơ giao biết nhau . Câu hát quê mình, sâu đậm nghĩa tình . Dù mai xa cách vẫn nhớ nhau . Biết bao tâm sự gởi vào lời ca
-
viễn Bạch Thu Hà. Bạn tình ơi đừng hoài công mòn mỏi đợi chờ . Hãy gọi tên anh trong những chiều sương lạnh khi cánh nhạn bay về cuối nẻo trời xa . Hay những lúc canh khuya tựa rèm châu mà ngắm ánh trăng
-
. Cháu đặt xe bác về. Nếu mà hơi quá chén nhá. Wifi cháu khỏe. Bắt xe chỉ có vài giây. Tay này vuốt tóc. Tay kia cháu cầm bài Tây. Sau mấy phút là bác về nhà ngay. Chào bác. Cháu xuống phụ mẹ luộc gà đây
-
Bài hát Đến Bao Giờ Tuyết Rơi - Hùng, Bách. Muộn phiền. anh nhớ em. 1. Cho anh xin 1 ngày được gần em phút giây con tim nhẹ run. Là 1 ngày chỉ còn ánh nắng. là 1 ngày chỉ có những nụ cười trên môi
-
Bài hát Sương Tuyết Ngàn Năm - Tây Qua Jun, Lạc Thiên Y. Líhuā xiāng, chán zhuóyī jiǎo lüèguò xīrǎng. fù qiāo rù hóng lián shēn zhàng. tīng zhī tóu huánglí dǒuqú er, xì fēng rào zhǐ tǎng. zuò chuán
-
-
Bài hát Tóc Tựa Tuyết - Từ Vi. 狼牙月 伊人憔悴. Lang ya yue yi ren qiao cui. Lang nha nguyệt y nhân tiều tụy. Mảnh trăng khuyết, người tiều tụy. 我举杯 饮尽了风雪. Wo ju bei yin jin le feng xue. Ngã cử bôi ẩm tẫn
-
muôn đời sau. Anh vẫn luôn khắc sâu nhưng hôm nay ân tình phai màu. Còn gì nữa đâu và đành buông lơi những câu. Ta phải xa rời nhau như hoa kia dần úa màu. Trong lòng buồn mỗi khi anh ngắm hoa nhưng dòng
-
Shēnyè huāyuán lǐ sìchù jìng qiāoqiāo. Shùyè yě bù zài shāshā xiǎng. Yèsè duōme hǎo. Lìng wǒ xīn shénwǎng. Zài zhè mírén de wǎnshàng. Chángyè kuài guòqù tiānsè méngméngliàng. Zhōngxīn zhùfú nǐ hǎo gūn
-
Bài hát Hóa Ra Em Vẫn Chờ - Châu Khải Phong . Nhớ khi xưa đôi mình tạm biệt nhau Anh đi. Em đã hứa sẽ luôn đợi chờ anh mãi mãi. Tháng năm nơi chốn xa,Anh với đường mưu sinh. Cứ Ngỡ lời hứa Em quên
-
NHẠC. Nam. Đã từ lâu rồi. Giang hồ sóng gió bao ngày còn triền miền. Mỗi khi đêm về. Dừng chân đồi hoa tìm nhớ em với cả nỗi niềm. Nữ. Ngày nào em còn nhớ. Khi chúng mình ấu thơ, em thường hay ước mơ
-
bãi cỏ nào? Và trên đồi thì luôn phải có hoa nào?. Và ta nhớ những ngày thời gian đó, ta giận mẹ mà bỏ nhà đi la cà. Cuộc sống này chẳng bao giờ thú vị đến khi con người gặt hái được thành công. Kẻ thất
-
Bài hát Tuyết Trắng Và Hoa Đỗ Quyên - Ngũ Cung. Kìa tuyết bay ngang trời, nhìn tuyết trắng chân trời. Môi hồng tươi thắm hoa Đỗ Quyên. Rực rỡ bên triền núi Hoàng Liên Sơn cao vút . Nắm tay bạn bè
-
Bài hát Một Triệu Khả Năng / 一百万个可能 - Phùng Đề Mạc. 幽静窗外满地片片寒花. Yōujìng chuāngwài, mǎn dì piàn piàn hán huā . Bên ngoài cửa sổ yên tĩnh, ngập trời hoa nở rộ giữa mùa đông. 一瞬间,永恒的时差 窝在棉被里. Yī
-
Bài hát Tóc như tuyết - Jay Chou (Châu Kiệt Luân). Vầng trăng khuyết người tình tiều tuỵ. Anh nâng ly uống cạn trong đêm gió tuyết. Là ai khơi dậy cuộc sống kiếp trước. Khiêu khích lời thị phi. Duyên
-
-
-
Bài hát Lạc Diệp (Họa Bì 2 OST) - Lưu Khải Uy, Bạch Băng. Bông tuyết rơi trên tán ô trải khắp nhân gian. Tinh thuần thanh khiết đến không tì vết. Ai thở than nỗi tiếc hận người xưa để lại. Vết son
-
Bài hát Hoa Thiên Lý - Tofu, PC, Tuyết. Những chiều, lay đưa bóng mây lơ lửng trôi mơ màng. Ai còn mơ, dậu thưa thiên lý đong đưa hoa vàng. Êm đềm từng nhánh lá, nơi đáy mắt còn trong xanh. Rồi chợp
-
Bài hát Ngày Nắng (Qing Tian) - Jay Chou (Châu Kiệt Luân). Nhạc Châu Kiệt Luân. Lời Châu Kiệt Luân. Câu chuyện của tiểu hoàng hoa (nụ hoa xuân). Đã phiêu du từ cái ngày được sinh ra. Nhịp nhàng chiếc
-
kōng jiàng lín . Bạch y thiếu niên như phi điểu nghịch không hàng lâm. Thiếu niên bạch y như cánh chim ngược không đáp xuống . Fēng juàn huā luò yù miàn shì jìng zhào gū xīng . Phong quyển hoa lạc, ngọc
-
muôn đời sau. Anh vẫn luôn khắc sâu nhưng hôm nay ân tình phai màu. Còn gì nữa đâu và đành buông lơi những câu. Ta phải xa rời nhau như hoa kia dần úa màu. Trong lòng buồn mỗi khi anh ngắm hoa nhưng dòng
-
青花瓷 (Qing Hua Ci) / Sứ Thanh Hoa. 素胚勾勒出青花 笔锋浓转淡 . su pei gou le chu qing hua bi feng nong zhuan dan . 瓶身描绘的牡丹 一如你初妆 . ping shen miao hui de mu dan yi ru ni chu zhuang . 冉冉檀香透过窗 心事我了然 . ran ran tan
-
BÀI CA NGƯỜI GIÁO VIÊN NHÂN DÂN. Trên những nẻo đường của Tổ Quốc xanh tươi, có những loài hoa thơm đậm đà sắc hương, có những bài ca nghe rạo rực lòng người. Bài ca ầy, loài hoa ấy, đẹp như em
-
Cháu thương chú bộ đội. Nơi rừng sâu biên giới. Cháu thương chú bộ đội. Canh giữ ngoài đảo xa. Cho chúng cháu ở nhà. Có mùa xuân nở hoa. Cho tiếng hát hòa bình. Vang trời xanh quê ta
-
sống đời là đời hòa bình. Đời bình yên vui ca triền miên. Đời mộng mơ xinh như bài thơ. Ta tha thiết yêu đời hòa bình. Đk. Bao nhiêu năm qua rồi , bao nhiêu năm qua rồi ?. Ai đi tìm hòa bình từ non cao
-
-
Bài hat Anh Chàng Sinh Viên Bách Khoa - Thế Phương VBK, Phạm Minh Thành. Khi em yêu một chàng sinh viên Bách Khoa. Em sẽ hiểu bọn anh đâu có khô khan. Vẫn luôn cười vang sau những mệt nhoài. Vẫn ca
