-
. Xǐng láile zěn néng dāng mèng yī chǎng. Đã tỉnh rồi sao có thể xem là một giấc mộng. 红尘中毁誉得失如何去量. Hóngchén zhōng huǐyù déshī rúhé qù liàng. Được mất vinh nhục chốn hồng trần nào đo đếm hết. 萧萧血热刀锋凉
-
màu hoen ố tâm hồn. Ánh sáng đầy nhân sinh, bóng tối tràn tội tình. Đường trần đục trong tự tâm tính lựa chọn đi. ĐK. Ta lúc đến nơi đây, trắng đôi bàn tay lúc về cũng trắng tay. Mạng sống mong manh
-
Kiếm hiệp tình - Trần Phi Bình. Yuan li le hong chen huan ying. Nan wang ni ying ying xiao rong. Zuo ye xiao lou xun jiu meng. Jian xia qing yuan ren wo xing. Hua kai hua luo ji chong chong. Jiang hu
-
kěn tuì . Bǎ jiǔ niān huā kàn xiá huī . Zǒu sì fāng xiá yì wéi kuī . Fù jiàn guò qún fēng . Chūn huā qiū yuè kě yī zuì . Nǎ guǎn rén jiān shì shì fēi fēi . Xiāo yáo zhuó guò wàn cóng zhěn hǎo mèng . Yǔ
-
. Bǎ jiǔ niān huā kàn xiá huī. Zǒu sì fāng xiá yì wéi kuī. Fù jiàn guò qún fēng. Chūn huā qiū yuè kě yī zuì. Nǎ guǎn rén jiān shì shì fēi fēi. Xiāo yáo zhù guò wàn cóng zhěn hǎo mèng. Yǔ chūn fēng guò
-
Sớm mai trong lành tưởng tượng như chỉ có một mình . Đắm trong im lặng, miền trời xa ngát hương cỏ hoa . Hoa dâng khắp trời, chợt chim trong thời gian rất dài . Và không còn ai còn trên cõi trần
-
Dù Chẳng Phải Anh (Giọng Hát Việt 2019) - Trần Đức Trường. Đôi khi anh thường thầm mơ. Chỉ có riêng anh và em ở nơi rất xa. Ngày đó khi bên cạnh em. Tim anh cất lời. Nói yêu em anh đã yêu từ lâu. Và
-
gian đang chậm lại. Dân cư đông đúc không còn ai. Hồng trà trân châu trắng (wow). Hồng trà trân châu trắng (ú u). Ngày mà em đi vắng ( no ). Bầu trời không có nắng (ú u). Mong em đừng nói lời rời xa
-
Yuǎn lí le hóng chén huàn yǐng. Đã xa rồi, hồng trần hoang ảnh. Nán wàng nǐ yíng yíng xiào róng. Khó quên sao, nụ cười của anh. Zuó yè xiǎo lóu xún jiù mèng. Đêm qua, lầu nhỏ, tìm giấc mộng. Jiàn xiá
-
能当梦一场 . Xǐng láile zěn néng dāng mèng yī chǎng . Đã tỉnh rồi sao có thể xem là một giấc mộng . 红尘中毁誉得失如何去量 . Hóngchén zhōng huǐyù déshī rúhé qù liàng . Được mất vinh nhục chốn hồng trần nào đo đếm hết
-
-
Khóc thương cho một đời. Mười hai bến nước lại đục trong. Con đò sang sông, khắc họa người thương theo tiếng yêu lòng. Bến xưa vẫn còn chờ. Ngày em thương nhớ, đêm mộng mơ. Trót yêu từ lâu, mối tình
-
tiếng đàn. Mơ đời ái ân những ngày phong trần. Sống trong mộng đẹp ngày xuân. ĐK. Ngây thơ giáng huyền đến trong mơ. Lòng anh bớt sầu. Mộng vàng phút tan theo gió chiều. Biết em về đâu. Hãy trả lời lòng
-
Nguyện nương tam bảo thành kính quy y. Đức Phật trời Tây xót thương vạn vật. Om Mani Padme Hum . Trần gian vô hữu, phận số mông lung. Ắt qua tử sinh, chánh tâm là trọng . Om Mani Padme Hum . Người
-
quánbù jìnzhǐ shōutīng. But wèishéme shōucáng yī lùshàng de fēngjǐng. Wèishéme ài tīng fēng chuīguò de shēngyīn. Jìyì lǐměi de huàmiàn. Dìnggé zàile mǒu gè xiàtiān. Tuī kāi mén shí chù pèng dào de fēnglíng
-
xǐng liú yī bàn zuì. Lưu nhất bán thanh tỉnh lưu nhất bán túy. Nữa đời minh mẫn nữa kiếp u mê. 至少梦里有你追随. zhì shǎo mèng lǐ yǒu nǐ zhuī suí. Chí thiểu mộng lý hữu nhĩ truy tùy. Ít nhất cũng có chàng cùng
-
dần buông, xuân đã tàn. 兰因如梦空嗟叹. Lán yīn rú mèng kōng jiētàn. Lan nhân như giấc mộng trống rỗng thở than. 任他似水流年. Rèn tā sì shuǐ liúnián. Mặc người theo dòng chảy thời gian. Chorus. 茫茫岁月分不清 何处是归期
-
wo jian he qu he cong. ai yun hen qing nan du zhong. wo dao hua po chang kong. shi yu fei dong ye bu dong. wo zui yi pian meng long. en he yuan shi huan shi kong. wo xing yi chang chun meng. sheng yu
-
chén anh đầu trần và trời hanh. Tết tết tết tết đến rồi. Không, mới chỉ sắp tết thôi mà bà tôi đã gói tới 2 nồi. Bánh chưng bà gói thì thôi rồi, lũ em út chạy lại tới lui. Xuân về bên gia đình thì mới
-
Nhạc Hoa Lý Ngọc Cương. Lời Việt Quyên Phương. Hoa bay ngang trời. Hoa rơi tay người. Hương sắc nơi trần gian. Bao vấn vương ưu phiền. Mơ như mây trời. Bay thênh thang giữa đời. Không ước mong giàu
-
hóng chén huàn yǐng. Đã xa rồi, hồng trần hoang ảnh. 难 忘 你 盈 盈 笑 容. Nán wàng nǐ yíng yíng xiào róng. Khó quên sao, nụ cười của anh. 昨 夜 小 楼 寻 旧 梦. Zuó yè xiǎo lóu xún jiù mèng. Đêm qua, lầu nhỏ, tìm giấc
-
địa ngục tăm tối. Hồn tôi đám đuối với nét khoe tươi gợn trên áo nàng. Ngàn muôn giáo huấn tín ngữơng đức tin bỗng dưng phai tàn. Ai ! nào ai * nói đứng trước dung nhan nàng không rúng động. Là đang nói
-
Bài hát Mong Anh Về - Trần Phương Linh. Đêm quạnh vắng. Đêm chỉ có trăng. Ngắm ánh sao giữa đêm mùa đông. Đêm lạnh lắm! Sao chẳng thấy anh ?. Đến bên đời em, hát khung tình đêm trăng buồn. Thương anh
-
Chiều nay em ngồi, . Đếm từng hạt mưa rơi, . Nghẹn ngào bên anh, . Cố giấu nước mắt hoen mi. . Ly rượu tràn buông rơi, . Không ai nói được, lựa lời cho nhau. . Nỗi đau dường như khép lại. . Mình
-
-
-
-
Gió đưa làn mây nhẹ trôi về đây. Thoáng nghe mùi hương thật *** thật nhớ. Chính anh tình yêu mà em mộng mơ. Có nhau ngày sau là điều em ước ao. Giấc mơ nhỏ nhoi được yêu người thôi. Vẫn luôn hằng đêm
-
Yǐng pái huái zhòu yǔ chāi. Bān bó le děng dài. Shí yī mèng. Wéi shuí lái. Xīn shì gē yàn tái. Wǒ nán ái xīn shāo kāi. Gǎn niàn de yī lài. Tóng jiān āo. Shēn wài. Shòu jìn zhè kǔ hǎi. Kě wéi nǐ yī
-
Bài hát Gặp Được Nhau Rất Khó Sao Không Trân Trọng Nhau (Demo) - V. A. Gặp được nhau rất khó, sao không trân trọng nhau. Để ước mơ giờ đành trôi mau. Chẳng thể quay lại. Chẳng thể như lúc xưa. Đành
-
Wén dí shēng dú chóuchàng . Yún shēnyè wèiyāng . Shì yǔ fēi dōu guòwǎng . Xǐng láile zěn néng dāng mèng yī chǎng . Hóngchén zhōng huǐyù déshī rúhé qù liàng . Xiāoxiāo xuè rè dāofēng liáng . Shāngāo
-
劍出鞘 恩怨了 誰笑. Jiàn chū qiào ēn yuàn le shuí xiào. Kiếm rời bao, Ân oán tận, Người cười sao?. 我只求今朝 擁你入懷抱. Wǒ zhǐ qiú jīn zhāo yōng nǐ rù huái bào. Mong sớm nao được ôm Nàng vào lòng. 紅塵客棧風似刀. Hóng chén
-
Bài hát Sám Hồng Trần (Sám Tống Tán) - Thích Huệ Duyên. Cuộc hồng trần xoay vần quá ngán. Kiếp phù sanh tụ tán mấy luân hồi. Người đời có biết chăng ôi. Thân người tuy có, có rồi hòa không!. Chiêm
-
như lửa, chiếu rọi giữa người và ta. 不净世 深情界 几生相牵. Bù jìng shì shēnqíng jiè jǐ shēng xiàng qiān. Bất tịnh thế thâm tình giới kỷ sinh thương khiên. Trần thế vẫn đục,nhân gian thâm tình, mấy kiếp quyến
-
梦理花-HOA TRONG MỘNG (Meng li hua). *Wei yi chuan bai de meng li hua, sheng kai zai hu po se yue ya. Jiu suan shi qu suo yo ai de li liang, wo ye bu ceng hai pa/. Tian kong tou he zhe wei wei guang
-
. Có thể an táng được kiếp phù sinh . Zhi si bu yu de yi chang meng . Cho đến chết vẫn không thay đổi giấc mộng này . Tian quang luo bi bo she . Ánh mặt trời đặt bút khắc khoải . Sui yue dou gan he . Năm
