-
chích cầu ái hóa giải. Chỉ mong ái tình này được hóa giải. 这万丈红 尘纷乱永无休. zhè wàn zhàng hóng chén fēn luàn yǒng wú xiū. Giá vạn trượng hồng trần phân loạn vĩnh vô hưu. Giữa vạn trượng hồng trần hỗn loạn
-
-
-
-
-
-
-
-
Bài hát Trường Cũ Tình Xưa - Khánh Bình. Hôm nay tôi trở về thăm trường cũ. Nhiều nét đổi thay tường mái rêu mờ. Bên hiên hằng giờ tìm những bạn xưa. May ra có còn đôi đứa. Vẫn yên vui sống đời học
-
cô hành . Ánh trăng sáng soi bóng quân, thả mình độc bước trong màn sương . Yī niàn huā shù rào xiāng yún . Nhất niệm hoa thụ nhiễu hương vân . Nhất niệm hoa cuốn mây thơm . Yī niàn suí jiàn yǐng
-
-
Quán nửa khuya đèn mờ theo hơi khói. Trút tâm tư vào đêm vắng canh dài. Quãng đời tôi tàu đêm vắng không người, vẫn lặng trôi . Tôi là người tha hương đi bốn phương. Anh là người quân nhân vui gió
-
Bài hát Cung Dưỡng Ái Tình - Jason Zhang (Trương Kiệt), Jane Zhang (Trương Lương Dĩnh). 把你捧在手上 虔诚地焚香. Bǎ nǐ pěng zài shǒu shàng qiánchéng de fénxiāng . Đặt ngươi trong lòng tay, thành khẩn thắp nén
-
-
-
-
Bài hát Con Đường Xưa Em Đi - Đan Trường, Trung Quang. Con đường xưa em đi. Vàng lên mái tóc thề. Ngõ hồn dâng tái tê. Anh làm thơ vu quy. Khách qua đường lắng nghe . Chuyện tình ta đã ghi. Những mùa
-
trao gậy trường sơn khi lên đường,. cùng sôi trong lòng bao truyền thống quê hương. . Đạn bom quân thù đang vấy máu. . Gương sáng trung kiên bao liệt sỹ còn đây. . Như nhắn nhủ những ai lên đường mà
-
Bài hát Gần Lắm Trường Sa - Dương Hồng Loan, Lưu Chí Vỹ. Mỗi cánh thư về từ đảo xa,. anh thường nói rằng Trường Sa lắm xa xôi. Nơi anh đóng quân là một vùng đảo nhỏ. , bên đồng đội yêu thương. Chỉ có
-
Bài hát Phù Tru (Tru Tiên - Thanh Vân Chí OST) - Jason Zhang (Trương Kiệt). Hang gen xuan sha wan li de feng sha. Po qian nian bu bian de shen hua . Yi chang hu xiao cang qiong de fu sha . Yi mian
-
Cuộc liên hoan nửa khuya sắp tàn. Mà sao tình mình thêm chứa chan. Siết tay nhau mến trao lần cuối. Viết cho nhau những dòng lưu niệm. Của những ngày trong quân trường mình sống yêu thương. qua chín
-
Mỗi cánh thư về từ đảo xa, anh thường nói rằng Trường Sa lắm xa xôi!. . . Nơi anh đóng quân là một vùng đảo nhỏ, bên đồng đội yêu thương. Chỉ có loài chim biển, sóng vỗ điệp trùng quanh gềnh trúc
-
Bài hát Nắng Hiên Trường - Quân Đao, A. T. L. Ngày từng ngày, cùng nhau nắm tay, cùng vui sống dưới ngôi trường này. Ngày từng ngày, dệt bao ước mơ,chào mai sau này sẽ không buồn phiền. Ngày từng
-
bơn quân nào cho vượt, trong nơi vui nơi trường xưa Trong nơi bay be dọc mưa vùn, ê à câu thơ nhạc đưa Tiếng ve, nào viết bài thơ hôm nào Chạy tung tăng theo cơn gió, như vai giọt nắng lùa tóc em Chợt
-
shuǐ. Wàn jié zhōng bù huǐ zài liù dào zhàng jiàn lái huí. Gěi wǒ bā kǔ nǎ yī wèi. Dōu yīng zhàn yǔ cāng shēng tóng bēi. Sān qiān zhuó làng cuī xīn bù rǎn chén huī. Shēn gǎn yǔn gǎn suì. Wǒ kān bù pò dì
-
Bài hát Đêm Vũ Trường – Khánh Bình. Đêm vũ trường anh đón em . Mình nép vào nhau dưới hoa đèn màu. . Mình lướt nhẹ theo tiếng ca ngọt ngào . Nụ hôn đón chào. . Thế gian đầy mê say . Hay thế gian
-
ấm ngôi trường xưa. Nơi sống bao mái trẻ nô đùa. Cùng nhau vang hát khúc ca vô tư. Cho đến ngày chiến cuộc lan tràn. Quân Pháp lên đốt tan trường tôi. Trường làng tôi cây xanh lá vây quanh. Muôn chim
-
my memories. 來成全你的愛情. Lai cheng quan ni de ai qing. To fulfill your love. 卻始終不願相信 這是命. Que shi zhong bu yuan xiang xin zhe shi ming. But I don’t want to believe it’s life. 好久不見的你有點疏離. Hao jiu bu jian
-
Yíwàng de shā rào zhǐ jiān liúzhuàn. Yún lóu xiānzǐ shuǐxiù chánmián. Jiā lán pútí xià kè dàolái . Mèng yāo qǐwǔ bā bù tiān. Línxún de gōuhè qǐfú céngluán . Shēng xiāo pípá jīnsè bù niǎn . Qiānqiū
-
. Luôn chất chứa bao cô đơn. Mong được ai chạm tay tới. Cho lòng ta thêm ấm hơn. Còn ai nhớ chăng. Ngày hôm ấy ta sinh nhật. Quà không có, không lời thăm hỏi. Trưởng thành lớn lên bao nhiêu. Cô đơn bất an
-
yī chǐ huā kāi yī zhàng wàng chuān wú wàng. Bù chāi sàn rén duì duì shuāng shuāng. Quò jiāng yī shì xīn dòng cái chéng liǎo huǎng. Pī fēng xuě yī cháng. Yuán fēn ràng qiān qiū zài qiū qiān lǐ dàng
-
bọn mày mặc đồng phục . Tụi mày giống nhau như khuôn đúc . Tao cho bọn mày tập thể dục . Bọn mày là do tao quản thúc . Thầy hiệu trưởng đến . Thầy hiệu trưởng đến . Thầy hiệu trưởng đến . Tụi mày xếp
-
Bài hát Tam Sinh Tam Thế / 三生三世 (Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa OST) - Jason Zhang (Trương Kiệt). 1. 握不紧那段过往. Wò bù jǐn nà duàn guòwǎng. 冥灭了结魄光芒. míng miè liǎojié pò guāngmáng. 那一滴离别的泪. nà yīdī
-
Bài hát Gặp Nhau Trên Đỉnh Trường Sơn - Quang Thọ. Trên đỉnh trường sơn, ta gặp nhau giữa đường đi chiến đấu, anh giải phóng quân Lào, biên giới đẹp sao. Cây lá lao xao rộn ràng lẫn trong màu áo
-
Bài hát Kiếm Tâm - Jason Zhang (Trương Kiệt). 尘封在星蕴重明的魂魄. Chén fēng zài xīng yùn zhòng míng de hún pò. Bụi hồng trần phủ kín hồn phách trong tinh uẩn Trùng Minh. 叫醒了恍惚梦魇的无措. Jiào xǐng le huǎng hū
-
