-
-
. Shúxī yòu mòshēng dì dìdiǎn. Zhùzú xīwàng nǐ de shēnyǐng huì chūxiàn. Hái méi shuō chūkǒu de bàoqiàn. Céng hé nǐ yuēdìng de nuòyán. Táitóu bì yǎn ràng lèi liú jìn xīnlǐ miàn. Wǒ xiǎng hé nǐ yīqǐ chuǎng
-
shi xing rong ni de yan jing. 就像是那 古老城堡裏的油畫. Jiu xiang shi na gu lao cheng bao li de you hua. 突然擡頭 定格在黃昏的晚霞. Tu ran tai tou ding ge zai huang hun de wan xia. 遠看一片蒼蒼蒹葭. Yuan kan yi pian cang cang jian
-
xià de xiànsuǒ. 可你只是笑著 眼角處 卻有流星閃爍. Kě nǐ zhǐshì xiào zhuó yǎnjiǎo chù què yǒu liúxīng shǎnshuò. 好想去捕捉 最燦爛的那顆. Hǎo xiǎng qù bǔzhuō zuì cànlàn dì nà kē. 因為你愛上整個夏末. Yīnwèi nǐ ài shàng zhěnggè xià mò. 我開始迷上
-
Zhè shì jiè zǒng huì yǒu rén huān xiào. 这 世 界 总 会 有 人 欢 笑. Yǒu rén kū hóng yǎn. 有 人 哭 红 眼. Zài lì jīng guò qiān shān wàn shuǐ de. 在 历 经 过 千 山 万 水 的. Ān jìng hé pàn biān. 安 静 河 畔 边. Nǐ lā zhe wǒ yǐ
-
phúc Có cả cơn gió nhung nhớ vuốt phép những giấc mơ ngoan Có cả một nơi như đường trên trời bình yên về xa Nhưng đường trên trời đó chỉ có nước mắt đi qua Ngồi lắng kính đợi chờ lạ kỳ cho một thành phố
-
dịch, chiến hỏa sang di . Hủy diệt phồn hoa, mặt người thành dịch, chiến hỏa tiêu điều . Chōu sī bāo jiǎn yī shēn mí wú míng què yào qīng yíng. Trừu ti bác kiển nhất thân mê, vô danh khước diệu thanh
-
nián . Một lần ly biệt qua bao năm tháng. 从不曾忘旧容颜. Cóng bùcéng wàng jiù róngyán. Cũng chưa từng quên đi dung nhan của ngày ấy. 梅香一缕清浅 . Méixiāng yī lǚ qīng qiǎn . Hương mai từng sợi thanh khiết. 仿佛故人梦中相见
-
Bài hát Hóa Ra Em Là Người Thứ Ba - Quách Tử Hề, Uy Tử (Wei Zai). Céng jīng wǒ yě tiān zhēn de yǐ wéi nǐ huì wèi wǒ jù jué. Em đã từng ngây thơ nghĩ rằng chị sẽ vì em mà từ chối cô ấy . Rú jīn tā zài
-
素 眉 勾 勒 秋 千 话 北 风 龙 转 丹. Sù méi gōu lè qiū qiān huà běi fēng lóng zhuǎn dān. Nét phác họa trên sứ Thanh Hoa, đường bút uyển chuyển đậm nhạt. 屏 层 鸟 绘 的 牡 丹 一 如 你 梳 妆. Píng céng niǎo huì de mǔ dān yī
-
liang ge ren. Một cầu vồng, hai bóng người . Jie yi fang le tu rang ta rong shen . Mượn một cõi yên vui cho người làm chốn nương thân . Jie ta ping fan yi sheng . Mượn một kiếp người bình phàm
-
Bài hát Chiếc Dù Màu Xanh / 蓝色降落伞 - Châu Thâm. Dǎkāi chuāng chuān guò zǒu láng, xià qǐ yǔ lái de lòng táng. Fēng lǐ piāo sàn de tóu fǎ, mén li kōng dàng dàng de jiā. Wǒ zhěn tou xià de mèng xiǎng, wǒ
-
. Luôn chất chứa bao cô đơn. Mong được ai chạm tay tới. Cho lòng ta thêm ấm hơn. Còn ai nhớ chăng. Ngày hôm ấy ta sinh nhật. Quà không có, không lời thăm hỏi. Trưởng thành lớn lên bao nhiêu. Cô đơn bất an
-
-
chéng cháng yào tū pò, qīng chūn suì yuè. Tự lực kiên cường không ngừng nghỉ, muốn trưởng thành phải đột phá. Yóu wǒ lái zhǎng wò. Sẽ tùy thuộc vào tôi!!!. Woahhhhhh!!!!
-
. Měi yī dī lèi shuǐ dōu xiàng nǐ liú tǎng qù . Mỗi giọt lệ đều chảy về phía người . Dàoliú jìn tiānkōng dì hǎidǐ . Trôi ngược về vùng trời đáy biển . Hǎi làng wú shēng jiāng yè mù shēn shēn yān mò . Sóng
-
giàn thiên lí. 与君一别两苍茫. Yu jun yi bie liang cang mang. Dữ quân nhất biệt lưỡng thương mang. Cùng chàng từ biệt hai phương trời. 兵郎此去 无归期 情等来生再续. Bing lang ci qu wu gui qi qing deng lai sheng zai xu. Binh
-
青花瓷 (Qing Hua Ci) / Sứ Thanh Hoa. 素胚勾勒出青花 笔锋浓转淡 . su pei gou le chu qing hua bi feng nong zhuan dan . 瓶身描绘的牡丹 一如你初妆 . ping shen miao hui de mu dan yi ru ni chu zhuang . 冉冉檀香透过窗 心事我了然 . ran ran tan
-
sáu, chưa kịp (nảy mầm) kết trái thôi đã héo tàn!!!. 爱是一滴擦不干 烧不完的眼泪 还没凝固已经成灰. Ài shì yì dī cā bù gān shāo bù wán de yǎn lèi hái méi níng gù yǐ jīng chéng huī. Yêu là giọt nước mắt không thể lau khô
-
about u, em bình tâm hơn chưa. Hay là nước mắt nhòe suốt đêm. Một ngày của em dạo này như thế nào. Thường đi quán *** hay đến nơi ồn ào. Từ ngày tụi mình kết thúc. Bây giờ cuộc sống em ra sao. Thôi thì
-
nǐ shēn de shǒu. Yī kè ān mì biàn shì tiān cháng dì jiǔ. Nǐ yī lù yíng xiàng nà bèi huáng hūn rǎn hóng de tiān biān. Huái chuāi zhe lái shì de mèng zǒu xiàng jīn shēng de zhōng jié. Zuì hòu wéi xiào
-
Vút Bay (Young Generation). Sáng tác Hoàng Huy Long - Thanh Bùi . Hòa âm và phối khí Duy Anh. Trình bày Nhiều nghệ sỹ (Thanh Bùi – Đông Nhi – Ông Cao Thắng - Noo Phước Thịnh – 365 - Kimmese - Cường
-
. You zhishì gudan nánguò. Cũng khiến ta cô đơn, khổ đau. Yujiàn ni dì nèitian gi. Kể từ ngày anh gặp được em. Jiù yi diule wo zìji. Tôi đã đánh mất đi chính mình. Ài bìngfei yishí xinggi. Yêu không phải
-
-
-
-
-
-
-
-
-
zhuó zì yin. Nhìn xem tôi đang tự thưởng cho mình một ly rượu . Qù yuǎnfāng ràng wǒ chǔ shìbiàn kuānxīn. Đi đến nơi xa để lòng khoan dung không chút muộn phiền . Céng yáo xiǎng ruò jing ke méi you cì qín
-
wàng. Đông bình tây kính phóng hận bất năng di vong. Nhìn đông bình tây kính(3) hận không quên được. 又是清明雨上折菊寄到你身旁. yòu shì qīng míng yǔ shàng zhé jú jì dào nǐ shēn pang. Hựu thị thanh minh vũ thượng
-
duān zuò fēng yuè lǐ gū shēn . Xiàng zài dān qīng de chéng . Gǒu huó lìn bǐ mò de rén . Bù kěn yòng líng hún xiāng rèn . Cāng hǎi yǐ lèi dī qiān wàn hú . Zhī qǐ biǎn zhōu yī sù zì zài jī bù . Cǐ jiān
-
diǎndiǎn chóu. Sī yōuyōu hèn yōuyōu. Hèn dào guī shí fāngshǐ xiū. Yuè míng rén yǐ lóu. Tóng kòu shēn xiá zàng hóngdòu. Àn bì dī qiáng yānzhī gòu. Jǐng xūshè yuàn xū yǒu tiānyá jūn zhī fǒu. Yú fánhuā xiè jǐn
-
. Quang cảnh hôm qua lại hiện ra. Liu dang zai xin di. Lung lay nơi đáy lòng. Hua yi lu yan piao san. Hóa thành một làn gió bay đi. Xia man tian. Mây chiều buông đầy trời. Yi qi kan wan xia man tian. Ta
