-
-
-
流年似水暮想朝思. Liúnián sì shuǐ mù xiǎng zhāo sī. Năm tháng như nước, nhìn hoàng hôn tương tư đến ai. 一人恋君其却不知. Yīrén liàn jūn qí què bùzhī. Có người thich chàng mà chàng nào hay. 落红两情相悦时. Luò hóng liǎng
-
. chóngféng bànshēng chí. trùng phùng đã nửa nhân sinh. liǎng qíng xiāng yuè shí. Lưỡng tình tương duyệt . shuí néng biélí cǐ. Mấy ai nỡ ra rời biệt ly. yǐ jūn yī pín xiào . Vì thoáng cười quân tử. zèng wǒ
-
shì guī tú. Mìng sì xuě wǔ. Yī bù bù shì gū dú. Hǎi tiān yuè yuè zhào yī yī fā shèng xuě. Shān shuǐ xiào xiào méi mù mù guāng rú xīng. Xiāng sī rǎn rǎn qíng gǔ gǔ kè xīn míng. Děng yī cì xuě luò děng
-
cáng nà yǎn dǐ de qíng shuāng. Zòng rán yí hàn chéng wǎng nán fù jī duō chóu cháng. Shēn méi suǒ qiū yuè yè qī liáng. Nài hé sī niàn wú wàng. Ài yǐ chéng shāng gé tiān yá hài làng. Shuǐ tiān xiāng yōng
-
. Zhǐ wèi nǐ xīn suì . Qiān jiāo bù jí qíng tiān yān huā yī cù mèi. Xiāng sì de bái yuè guāng . Zhào gù rén xīn lí shāng . Zěn néng ràng huá fa zuì yì le chū zhuāng. Qíng guī tú liú liàn chù fang màn yī
-
cô hành . Ánh trăng sáng soi bóng quân, thả mình độc bước trong màn sương . Yī niàn huā shù rào xiāng yún . Nhất niệm hoa thụ nhiễu hương vân . Nhất niệm hoa cuốn mây thơm . Yī niàn suí jiàn yǐng
-
Bài hát Yue Wan Wan - Tạ Kim Yến. Gió nhẹ nhàng đưa hương hoa bay tới. Cô đơn không người bầu bạn. Quẩn quanh bao lời trách cứ. Ngày xuân tạ từ, mưa gió lặng yên. Ba tháng ấy chỉ còn cánh hồng vụn
-
Qīng xiāo lòu gēng duǎn xiāng sī huán míng yuè. Zhú hóng yáo yè luò huā mèng chén nián. Nǐ huí móu yī yǎn suǒ yǒu dí bù ān xǐ yuè. Dū qǐng kè zài xīn shàng méi jiān liú lián. Xiǎng huó nǐ zǒu guò lán
-
pàn nǐ wǒ jié xúncháng buỳī. Nếu có kiếp sau xin được cùng người kết duyên áo vải tầm thường. 再相约不离不弃. Zài xiāng yuē bù lì bù qì. Lại ước hẹn không biệt không ly. Outro. 时光一别经年 . Shíguāng yī bié jīng
-
Qīng xiāo lòu gēng duǎn xiāng sī huán míng yuè. Zhú hóng yáo yè luò huā mèng chén nián. Nǐ huí móu yī yǎn suǒ yǒu dí bù ān xǐ yuè. Dū qǐng kè zài xīn shàng méi jiān liú lián. Xiǎng huó nǐ zǒu guò lán
-
Bài hát Lan Đình Tự - Châu Kiệt Luân (Jay Chou). Lan ting lin tie xing chu ru xing yun liu shui. Yue xia men tui xin xi ru ni jiao bu sui. Mang bu die qian nian bei yi ta que nan ta ni de mei. Zhen
-
shàng yè sè qiān wàn piáo hé zhuó sī niàn āo. Āo chū qíng sī zhǐ jiān rào. Wǒ yào zài jīn yè zuì dǎo bàn yuè guāng jiǎo jiǎo. Xiǎng niàn nǐ de hǎo yǐ dì dòng shān yáo. Hē yī kǒu měi jiǔ liáng xiāo hé zhuó
-
Bài hát Lý Hương Lan - Li Xiang Lan - Jacky Cheung (Trương Học Hữu). Nou chun fung, ngoh sam yan hoh nou chun fung. Suet bat chut sik jau sueng sung. Ye yue dong yue *** tau se do jiu pin jung wooi
-
mìng zhōng zhù dìng. Xǔ xià zhè yī shēng qíng. Màn cháng suì yuè yǒu nǐ. Bù lùn bēi xǐ zǒng néng xiāng yí. Hǎo sì shuāng fēi yì. Yǐ bù xū zài xún mì. Cóng qīng sī dào gǔ xī. Què dìng yōu yōu cǐ shēng jiù
-
xǔ huán huì yù dào lìng yī gè rén. 许下相似的诺言. Xǔ xià xiāng sì de nuò yán. 我知道我难以做到. Wǒ zhī dào wǒ nán yǐ zuò dào. 明明不甘心 明明还在等. Míng míng bù gān xīn míng míng huán zài děng. 却偏要假装 早就不痛. Què piān yào jiǎ
-
nǐ yǒu jǐ fēn . Nǐ qù xiǎng yi xiǎng . Nǐ qù kàn yi kàn . Yuè liang dài biǎo wǒ de xīn. . Qīng qīng de yí gè wěn . Yì jīng dǎ dòng wǒ de xīn . Shēn shēn de yí duàn qíng . Jiào wǒ sī niàn dào rú jīn
-
Bài hát Xiang Si Feng Yu Zhong - Karen Tong, Jacky Cheung (Trương Học Hữu). M Nan gai bak boon sau seung ji oi yi nung. F Ching hoi bin chong mong chi sam yue lang fong. M Fan fei gok tin ngai ta jiu
-
Yě xǔ shì xuě luò wú shēng. Yě xǔ shì jìng huā wú jī. Kàn biàn liǎo suì yuè liú zhuàn dí chǎng liàng. Bù jí nǐ bù jí nǐ. Wǒ zhù shì yī lǚ lián yī. Hǎo sì wú fēng yì wú qíng. Zhǐ shì ài yuè lái dé wú
-
. Huang hun de di ping xian. Ge duan xin fu xi yue xiang ai yi jing huan mie. The summer is over. But my sadness still havn't recover. Driving my car on the highway without any direction. Feeling like
-
bùnéng hūxī. Yuè xià dú yǐng lèi shī qīngyī liúshuǐ bú fù yīshì shēnqíng. Zhīshēn huí wàng tài cōngcōng cǐshēng duōshǎo qíng yǔ chóu zhǐ yuàn yǔ nǐ zhǎng xiàng shǒu. Wúbiān sī yǔ xì rú chóu cháolái hán yǔ
-
sàn huā luò shí jié dí yǎn lèi. Huàn bù huí gū yàn zhōng yào nán fēi. Xīn shì shuí liǎo jiě. Wéi yǒu míng yuè lái xiāng suí. Sī niàn yǔ wǒ méi jiān yòu jǐ fēn qiáo cuì. Bàn shēng fēng xuě. Chuī bù sàn
-
Si yo pudiera abrirte en dos mi corazn. Para que vieras el color de mi ilusin. Si yo pudiera hacerlo amor. Si tu quisieras No importaria la distancia entre los. Dos regresaria yo en el tiempo por
-
Song 相思引 – Xiang si yin – Tương tư dẫn. Singer 董贞 – Dong Zhen – Đổng Trinh. 啦啦啦啦. 啦啦啦啦啦. La la la la. La la la la la. 梦随风万里. mèng suí fēng wàn lǐ. mộng tùy phong vạn lí. Nhập mộng theo gió đi ngàn
-
Qiū yuè luò shuǐ kū yè xià zhuì. Měi dí hěn líng suì. Fēng bǎ chuāng tuī líng shēng jiān ruì. Wǒ xīn shì qīng cuì. Xiāng sī yào yī wèi shí zhī rù suǐ. Wéi yǒu nǐ néng jiě wéi. Yòu yī jì lún huí dù yī
-
-
. Shí jiān cóng wèi tíng zhǐ xiāng féng huǎng ruò gé shì. Wǎng shì cáng nì kū yú zhī sì. Zuó rì shuāng hái wèi zhì. Jìng bù zhī jīn xī shì hé shí. Cǐ shēng bù fù rú shì. Bā bǎi nián rú yī rì. Tā xiāng yǐ
-
tuyệt vời hơn. Nếu anh là bạn trai của em. Anh làm sao làm sao. Mà em yêu thế. Anh nhìn đi nhìn đâu. Thì em cũng duyệt. Anh làm em làm em. Tự dưng bối rối. Nên nhìn anh nhìn sao. Thì em cũng duyệt đấy
-
Gùpàn jǐ lǚ móu guāng yīnyūn chū bōguāng. Fēi qù yīyǎn dāngchǎng shén chī hún yě dàng. Sān chǐ rào zhǐ róu fú zài shéi xīn shàng. Shéi jiù yǐ bù jué zhōngle wǒ de xiāngsī zhàng. Zhāo mù sī rìyè xiǎng
-
sī niàn xiǎng. Xiàng tiān mìng jiè yī cháng. Fēng xuě guī lái tā yú wǒ shēn páng. Piān shì mìng yùn nán wéi kàng. Hèn shàng cāng fēn liǎng xíng. Yú qín mǎn chén shān hé suì wàn zhuàng. Yún shēn cáng yī
-
Bài hát Quẻ Bói - Thôi Tử Cách. 风吹沙 蝶恋花 千古佳话. Fēng chuī shā dié liàn huā qiān gǔ jiā huà. Những giai thoại đẹp từ ngàn đời nay, gió và cát, bướm và hoa. 似水中月 情迷着镜中花. Sì shuǐ zhōng yuè qíng mí
-
-
-
-