-
xiāngzhī mèng rù dié. Zài yǔ jūn xiāngzhī shuǐ wèi jié. Zòngrán shān wú líng dōng léi xià yù xuě. Tiāndì hé zěn gǎn yǔ jūn jué. Yī chóngcāng huáng yī zhòngxīn shāng. Yī chóngchóng de sīliang. Shì àn shì míng
-
-
Xiān gēyīn yù dí líng. Jiǔ zhǎn yùlù qīng. Jiàn wǔ qīng. Xiāosǎguò bái páo yǐng. Xīndiàn yòu xì diāo liú jīn. Shēng shēng kōnghóu míng. Yī bǐ nóng mò liú shī kuáng qíng. Yù páo zhǎng jiàn kān fēngliú.
-
quê hương. Người mẹ già ngày đêm nhớ thương. Năm tháng dài tóc ngã màu sương. Điệp khúc. Xuôi về miền Cửu Long Giang. Ai hát trên dòng sông bạt ngàn. Tiếng hò tiếng hát nhặt khoan. Nghe thiết tha niềm
-
Wǒ cóng suìyuè bēi huān sìjì jiān mòrán zǒuguò. Shǒuwàng yǒuzhāoyīrì, nǐ wǒ sùmìng de jiāocuò. Dàngyuè sè mímànzhe jiānghuǒyuǎn yuǎn huīyìngle chéngguō. Nà yī lǚ yānwù liáorào qiān bǎi nián qiánwǎng s
-
nghe tiếng chuông reo từng hồi xa xa, ai đến viếng thăm chùa. Trời vô tình đã khiến xuôi nên khơi ly tan. Cớ sao vẫn còn xuôi người yêu đi thăm Lan. Điệp nhìn Lan không nói,. Đôi lòng chim đắng cay ướt
-
Diệp Lí. Qīngfù bā huāng xuè rǎn jiàn shàng yīcùn shuāng . Bèi wàn líng móbài báiyī shì wúshuāng . Guǐmiàn sì xiào yòu hǎosì xīn shāng . Zhè shì sùmìng zài bīpò wǒ fǎnkàng . Uyển Xả. Yǒngshēng zhí
-
Điệp khúc. Trần gian bao nhiêu lần thế thái bẽ bàng. Mình quay bước bỡ ngàng thêm cuộc tình bước sang trang. Tìm đâu riêng em một chân ái vĩnh hằng?. Đành tự nhủ mình rằng phận duyên cách ngăn ôm cay
-
hai sương. Về đây nghe em hát cải lương. Mấy câu ân tình sông nước miệt vườn. Lý con sáo. Cánh chim trời lượn bay bốn phương. Nhớ quay về thăm mảnh đất quê hương. Người mẹ già ngày đêm nhớ thương. Năm
-
-
-
. Vẫn chung tình. Từ thuở yên bình rồi lúc loạn ly. Dòng sông ôm ấp chở che quê mình. Tình ca Cửu Long. Qua bao năm vẫn thiết tha. Giọng hò Cửu Long. Nghe thân thương biết mấy cho vừa. Đời dãi dầu mà vấn
-
anh rồi. Nhìn mây trôi mãi, anh chỉ mong muốn ta quay lại. Giờ em lỡ yêu thương ai, thì anh chính thức thất bại. Thật sự trong tim anh giờ chỉ mong. Hỏi ngọn gió đông, cứu vãn kịp. không. Tình cảm anh
-
昨 日 像 那 东 流 水. Zuórì xiàng nà dōng liúshuǐ. Tạc nhật tượng na đông lưu thủy. 离 我 远 去 不 可 留. Lí wǒ yuǎn qù bùkě liú. Ly ngã viễn khứ bất khả lưu. 今 日 乱 我 心 ,多 烦 忧. Jīnrì luàn wǒ xīn, duō fányōu. Kim
-
-
-
được. Con tim em sao mỏng manh, mất anh dại khờ như thế. Ghét em như lúc này, yếu đuối, buông xuôi tất cả. Ghét em như bây giờ, ngóng trông, sống trong ân hận. Là do em thôi, là em lầm lỗi, để vô tình
-
-
buồn thì anh cũng đau thắt tâm can. Anh đã sai khi chẳng quan tâm ôm em mỗi lúc giận hờn. Tay gạt hết phong ba cuộc đời mà lại không lau được nước mắt em. Sai một ly đi hết một đời để cứu vãn chuyện tình
-
Thoại. Āi, nǐ yàoshi huì shuōhuà jiù hǎole, dōu shì wǒ yīgè rén zài jiǎng guài méiyìsi de. Yuánlái nǐ huì xiězì a, zhè shì nǐ de míngzì? . Nǐ zěnme bù zǎo shuō nǐ shìzì a, zǎo zhīdào fū zi fá chāo de
-
Anh Mê Ly thế nhờ. Như đứa trẻ con thích được ăn uống đồ ngọt. Hôn lên đôi môi em yêu ngấu nghiến thật lâu dính cả son . Hôn xong hai ta có nên 18+ ngay lúc này không . Anh Mê Ly thế nhờ. Anh đang
-
Xiān lè liú lí yìng liú fāng shèng shì guāng jǐng . Tiên nhạc lưu li ánh lưu phương thịnh thế quang cảnh . Lưu ly Tiên Lạc chiếu rọi khung cảnh lưu danh thịnh thế . Bái yī shǎo nián rú fēi niǎo nì
-
tiếng chuông reo từng hồi xa xa, ai đến viếng thăm chùa . Trời vô tình đã khiến xui nên cơn ly tan, . Cớ sao vẫn còn xui người yêu đi thăm Lan . Điệp nhìn Lan không nói, . Đôi lòng chung đắng cay ướt lệ
-
. Cớ sao vẫn còn xuôi người yêu đi thăm Lan. Điệp nhìn Lan không nói. Đôi lòng chim đắng cay ướt lệ khóc người. Điệp ơi, duyên lỡ làng rồi thôi đành chờ kiếp sau. Đừng đem ân tình thương nhớ đến đây chỉ
-
Bài hát Hiến Thiên Duyên - HITA, Ngô Ân. (女)一笑拈花让恩怨倦. 一念灭尘世化成天. 一恋成痴心爱恨纠结. 心痛离别 那是缘. Một nụ cười niêm hoa khiến ân oán phai nhạt. Chút nhớ nhung diệt cả trần thế hóa thành bầu trời. Chút lưu luyến
-
người hiên ngang. Tây nam ta chung Ly. nè vô. Hào Kiệt. Không lấy chí ra đùa. Vô tưu vô danh. cũng chỉ là cớ. Tung hoành ngang dọc. nghĩa khí. ta thừa. Cửu Long kia. Gian sơn Rộng Lớn. Cản đường chi
-
Chēng zhé xiān yáo gōng nán liú. Qù fán jiān hónglóu dǒujiǔ. Duōqíng móu. Luòmò shī juǎn yòu jǐ dòu. Zhēn shìjiān zuì liè de jiǔ. Wò cháng'ān wéiwéi gāolóu. Kàn jìn tiānxià hérén kě shì tā wú yōu. Xiā
-
Bài hát Lá Đơn Ly Dị - Diệp Hoài Ngọc. Sáng tác Tô Tài Năng. Dứt tình dứt nghĩa đành sao anh. . Không còn giữ lại gì sao anh. . Tình ta vì đâu hai lối . Còn đứa con khờ anh tính sao đây. Lẽ nào ly
-
vương bên nàng. Mình anh đợi mong phía bên bờ sông có nhớ anh không. Mình thề ước không xa rời mà ngày nhói đau bên đời. Là ngày em gạt đi lời hứa duyên trời. An yên bao lâu giờ hóa mây mờ có cơn gió vội
-
chẳng biết tương lai ngày sau. Chỉ cần em bình an. Chờ bao lâu, đến nay anh dần quen cô đơn. Không còn khóc, nhớ thương em chôn vùi trong tim. Ngày tháng quay về chốn cũ chợt em thấy anh đứng đây. Vội
-
Bài hát Lan Và Điệp (Tân Cổ) - Chí Tâm, Lệ Thủy. Tôi kể người nghe đời Lan và Điệp, một chuyện tình cay đắng . Lúc tuổi còn thơ tôi vẫn thường mộng mơ đem viết thành bài ca . Thuở ấy Điệp vui như
-
Tôi kể người nghe đời Lan và Điệp, một chuyện tình cay đắng. Lúc tuổi còn thơ tôi vẫn thường mộng mơ đem viết thành bài ca. Thuở ấy Điệp vui như bướm trắng, say đắm bên Lan. Lan như bông hoa ngàn
-
. Bề ngoài hình dáng khác biệt trong tâm đồng nhất một thể. Phân biệt chấp nhất hơn thua quên mất đi lối về. Ra đời kiếm ăn sinh sống phải hiểu được tấm lòng. Ai nấy cũng giống như ta không ai muốn bị
-
. Anh không có yếu đuối nhưng tình cảm làm anh đau thương. Cho nên anh chọn con đường sống độc thân cho buồn. Cạo đầu, ăn chay ngồi thiền còn gì đâu ham muốn. Em thấy anh sống như vậy có làm đủ em đau
-
Con gái Linh Nhi muốn ba viết. Nhạc gửi tặng cho bà nội biết. Gần tới mùa đông ở nước ngoài. Mình ăn noel vẫn có ngày mai. Dù mình là con cháu người Việt. Vẫn mãi tiếp tục làm việc miết. Siêng năng
-
đã xa thật rồi. Trong lòng vấn vương bao ưu phiền. Như lá rơi bên hồ, đời cuốn trôi. Rồi năm tháng đắng cay nhạt nhòa. Ly rượu say giúp ta quên người. Khi đã yêu ta sầu một mình ta. Sướng vui cùng ai
