-
-
thương. 不再看天上太阳透过云彩的光. Bù zài kàn tiān shàng tài yáng tòu guò yún cǎi de guāng. Bất tái khán thiên thượng thái dương thấu quá vân thải đích quang. Thôi không nhìn ánh mặt trời xuyên qua áng mây. 不再找约定了的天堂
-
mian qing yi yi . Duo shao gu shi zai xin li . Wu ye yan yu meng meng chang Yang Zhou . Bai nian qiao he hua jin qing . Shan e jie hui de bao ying . Huo fu zi ran you tian li . Li yuan zhuang zhuang si
-
chốc . Àn yè shēn suì cáng duō shǎo yōu lǜ yǎn jīng . Ám dạ thâm thúy, tàng đa thiếu u lục nhãn tình . Màn đêm sâu thẳm, ẩn tàng từng cặp mắt xanh âm u . Yín dié pián xiān wǎn ruò tiáo tiáo lián tiān
-
de jī qíng rán shāo wǒ zì jǐ . Cũng không sợ tinh yêu mãnh liệt thiêu đốt anh. 我也愿意 要对得起你. wǒ yě yuàn yì yào duì dé qǐ nǐ . Anh cũng nguyện sẽ tốt với em. 我这样爱你 我不能没有你. wǒ zhè yàng ài nǐ wǒ bù
-
di, huang hun tian bian wai. Ngày này nơi này năm xưa, khi hoàng hôn rực nơi chân trời. Wo yu shao nian chu jian, yun ying gong pai huai. Tôi cùng người thiếu niên vừa gặp, bóng mây cũng hóa bồi hồi
-
Xīn lǐ yǒu yī shān chuāng. Tuī kāi yǒu yī shù guāng. Bǎo cún yuán yàng jiǎn dān dí měi hǎo dí. Nà xiē guò wǎng. Sì jì zài liú tǎng. Bǎ huí yì biān zhī chèng wǎng. Nián zài wǒ mèng lǐ suí fēng qīng
-
Bài hát Đáp Án / 答案 - Dương Khôn (Yang Kun), Quách Thái Khiết (Amber Kuo). 有个简单的问题. Yǒu gè jiǎn dān de wèn tí. Có một câu hỏi thật giản đơn. 什么是爱情. Shén me shì ài qíng. Tình yêu là gì vậy?. 它是否是一种味道
-
Xiǎngqǐ dì yī cì jiànmiàn. Wǒmen dōu háishì shàonián. Tài duō de huíyì xiàng diànyǐng huàmiàn. Ràng wǒ zài wǎn fēng lǐ chénlún. Rúguǒ dào huí dào nàtiān. Wǒ yě bùxiǎng yǒu gǎibiàn. Zuì pà nǐ xiào wǒ
-
chúng mình. Nên khi vắng anh. Đường đã thay tên. Còn chăng kỷ niệm. Lạnh đầy theo tiếng bước ưu tư đi tìm. Nghe buốt giá lúc nửa đêm nhớ đêm. Lửa ngun ngút lúc gọi yêu về tim. Con đường tình sử nằm đây
-
Song YaXuan. Tui kaixin chuang qu tiaowang yangguang sa jin hushui . (Mở ra cửa sổ hạnh phúc ngắm nhìn từng tia nắng chiếu soi xuống mặt hồ). Lan bei se de jiao huihui chu bie yang di mei . (Sắc xanh
-
di, huang hun tian bian wai. Ngày này nơi này năm xưa, khi hoàng hôn rực nơi chân trời. Wo yu shao nian chu jian, yun ying gong pai huai. Tôi cùng người thiếu niên vừa gặp, bóng mây cũng hóa bồi hồi
-
quay quắt thở dài. Mong thời gian kéo tôi gần lại. Với thơ ngây lúc xưa đẹp ngời. Mẹ bên tôi ấm áp. Tôi phải đi cho hết đường dài. Tôi giờ đây phải đâu nhỏ dại. Mà thiếu thốn tình thương, buồn ơi!. Không
-
jiāo yàn. Kāi shǐ lì wǎn kuáng lán de xìn niàn. Fù shàng yī cháng cuǐ càn de mào xiǎn. Xié shǒu tiào wàng tiān dì jiān fǔ kàn zhè piàn tiān. Guāng máng duō yào yǎn mèng rán shāo zài xiōng qián. Fēng guā
-
Bài hát Đời Là Đi - Da LAB. Ta đi việc ta là đi đi đi cho xong con đường dài. Đồ đầу ở trên vai, hành trình chẳng giống ai. Ta lao phăm phăm đêm đen mù sương dù mưa rơi trọn ngàу. Bụi đường mình đã
-
Bài hát Tình Yêu Chuyển Dời - Eason Chan (Trần Dịch Tấn). 徘徊过多少橱窗 住过多少旅馆. pái huái guò duō shǎo chú chuāng zhù guò duō shǎo lv guǎn . Bồi hồi nhìn qua biết bao khung cửa sổ, ở qua bao nhiêu quán trọ
-
Sẽ đến lúc có kết thúc. Sẽ đến lúc mình già đi . Sẽ đến lúc chân đầy ứa vết xước, nhưng vẫn cố hết sức để mà đi . Lòng đầy ứa nước mắt vì những thứ trước mặt, không để lộ rõ trên hàng mi, làm gì
-
Shuí dí dào lǐ huó qī dài. Sì hū bìng bù shì wǒ nèi xīn dú bái. Zuò zì jǐ huán shì táo kāi. Nán dào jiù zhè yàng suí fēng yáo bǎi. Càn làn xīng hǎi shì nǐ zǒu guò lái. Nà xiē jiǎo luò yì wài dí dǎ
-
de lún kuò. Lüè guò luò pò de wǒ yòng nǐ de yǎn shén shāo zhuó. Wǒ zài hēi yè lǐ zī xì dì mō suǒ. Dòng zuò xiàng gè hái zǐ yī yàng de bèn zhuō. Kě nǐ bǎo chí chén mò. Lí kāi wǒ. Wǒ kàn zhuó. Líng luò
-
khứ ấy rất khó để quên đi, còn nguyên vẹn như lúc trước, oh. Giữa con đường tìm người mà anh yêu, ký ức quay về trong vô vọng. Tự dặn lòng là mình phải quên đi, (để rồi) càng muốn xóa đi càng in hằn
-
Bài hát Mưa Trên Cuộc Tình - Alec Su (Tô Hữu Bằng). Ting bo zai zuo ri li bie de ma tou. Hǎo duō mèng céng céng dié dié yòu bān bó. Rén zài xī yáng huáng hūn hòu péi zhe míng yuè. Děng jì mò. Nián
-
di wei. 搏到了卻好想退回. Bo dao le que hao xiang tui hui. 在婚禮上 多喝幾杯. Zai hun li shang duo he ji bei. 祝我年少有為. Zhu wo nian shao you wei
-
Bài hát Mượn / 借 - Mao Bất Dịch (Mao Buyi). Jie yi zhan wu ge jie tou hun huang deng guang . Mượn ngọn đèn đường ảm đạm giữa đêm đen . Zhao liang na kan ke lu shang ren ying yi shuang. Soi chiếu bóng
-
Shuí zài shū zhuāng . 谁 在 梳 妆 . Là ai đang chải tóc điểm trang . Rě lái lín jiā shào nián láng . 惹 来 邻 家 少 年 郎 . Khiến chàng thiếu niên nhà bên . Ò xīn zài dàng yàng . 哦 心 在 荡 漾
-
Bài hát Em Đi Tìm Anh - Noo Phước Thịnh, Hồ Ngọc Hà. Anh đi tìm em, nơi vực sâu nơi màu nắng khuất xa. Anh đi tìm em, nơi bình yên không gọi tên chúng ta. Em đi tìm anh, con đường quen sao giờ như
-
Bài hát Con Đường Xưa Em Đi - Khánh Bình. Con đường xưa em đi. Vàng lên mái tóc thề. Ngõ hồn dâng tái tê. Anh làm thơ vu quy. Khách qua đường lắng nghe. Chuyện tình ta đã ghi. . Những mùa trăng vu
-
Bài hát Hát Theo Người Đi Trên Phố - Trung Quân Idol. Em chờ ai vào lúc tan ca chiều nay. Người đi rất vội vàng, phố đông như con sông nắng. Em chờ ai ngoài phố bâng khuâng buồn vui. Người xa khuất
-
Bài hát Người Lạ Nơi Cuối Con Đường - LiL Knight, JustaTee. Sau bài hát này, có lẽ anh sẽ là một người khác . Một người xa lạ nơi cuối con đường, hướng theo mỗi bước chân em đi. Người nào mang đến
-
Bài hát Người Giống Như Tôi - 像我这样的人 - Mao Bất Dịch (Mao Buyi). Xìang wǒ zhè yàng yōu xìu de rén . Běn gāi càn làn gùo yī shēng . Zěn me èr shí duō nían dào tóu lái . Hái zài rén hǎi lǐ fú chén
-
ra đi . Đôi chân anh nhấc không lên được . Anh cô đơn vì sống thiếu đi. Người con gái anh khóc không ra lời . Pre Chorus. Năm nay a đã 31 rồi . Còn em thì vẫn cứ 23 . Em xa anh lúc mái tóc còn xanh
-
đường nào. Cũng không thoát đâu. Ừ thì anh muốn nói muốn nói. Anh sẽ mãi bên người. Và anh đã yêu em. Không còn đường lui. Ừ thì có những lúc ấm ức. Giận hờn nhau đôi ba câu. Để rồi nhận ra cần nhau đến
-
những lúc em đang buồn sâu Rồi ai cũng khác Anh không muốn biết em đi về đâu Vui hay nước mắt sẽ rơi ngay sau Ở bên anh ấy Để ngày mai em thấy thiếu rất nhiều hơn Từ giờ thiếu anh Dù buồn hay vui em hỡi
-
yá. Chūn tiān kě céng zài nǎ lǐ jìan guò tā. Shí jiān de shǒu fǔ guò le liǎn jía. Tā men shéi dōu chén mò bù shuō hùa. Wǒ xī wàng xǔ guò de yùan wàng yī lù shēng huā. Hù sòng nà shí de mèng dǐ dǎng guò
-
lời,. mái lầu kia thiếu trăng,. cõi lòng anh thiếu em. Từ lúc vắng em nên anh thường buồn,. hay lang thang ngoài đường nhỏ không tên. Hay ghi câu nhạc tình héo hắt,. với tâm tư sầu đau, kể từ ngày xa
-
Bài hát Gặp Người Đúng Lúc / 剛好遇見你 Cover - Luân Tang, Tiêu Ức Tình, Huyền Thương (Xuan Shang), Assen Tiệp, W. K, Dịch Ngôn, Bài Cốt. Wǒ men kū le wǒ men xiào zhe . Wǒ men tái tóu wàng tiān kōng
-
tắt. Thời gian thấm thoắt trôi. Năm nay tôi hai mươi. Sợ những thứ diễn ra trong đời. Sợ không biết liệu rằng có đi sai đường. Sợ đau sợ vấp ngã. Đi đi đi đi rồi sẽ đến. Thế sao cứ đứng yên. Và vì sao
