-
Bài hát Tàu Anh Qua Núi - Hồng Nhung. Sáng tác Phan Lạc Hoa. 1). Đi dọc Việt Nam theo bánh con tàu quay . Qua đèo Hải Vân mây bay đỉnh núi . Nhớ khi xưa qua đèo qua suối. Mà lòng anh mơ tàu qua núi
-
停在这里不敢走下去. Tíng zài zhè lǐ bù gǎn zǒu xià qù. Đình tại giá lý bất cảm tẩu hạ khứ. Dừng chân nơi này không *** bước tiếp. 让悲伤无法上演. Ràng bēi shāng wú fǎ shàng yǎn. Nhượng bi thương vô pháp thượng diễn
-
tìm lại ngày mơ . Khi chân đến quê em . Nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi . Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối . Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về . Và cùng một tàu ấy anh
-
Bài hát Họa Tâm 2 - 画心 2 - Huà Xīn 2 - Painted Heart - Jane Zhang (Trương Lương Dĩnh). 看不穿是你失落的魂魄. kàn bú chuān shì nǐ shī luò de hún pò. Lúc này đây em không thể nhìn thấy được tâm hồn lạc lõng của
-
quê em. Nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi. Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối. Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về. Và cùng một tàu ấy anh về. Nhưng tìm đâu tiếng đêm qua
-
ai còn đứng im trong chiều sương xuống. Tâm tư cô đơn trách con tàu nỡ sao đành,. Đem yêu thương đi đến nơi nao cách đôi tình. Đường bao nhịp nối, tình trăm nghìn mối,. Hướng theo một bóng người. Tà
-
Ay. Buccellati lấp lánh ươm lên vai với nét mặt rạng ngời. Maserati hai cánh ngăn cho em tách biệt đường đời. Lướt xuống phố không phanh băng qua nhanh khuôn viên mỗi tối. Dinh cơ dang tay sẵn lối
-
Xiàng chūnfēng lái yòu zǒu. Tượng xuân phong lai hựu tẩu. Như gió xuân đến rồi đi. 女人如花花似梦. Nǚrén rúhuā huā sì mèng. Nữ nhân như hoa tự mộng. Người con gái như hoa, hoa tiêu đề mơ. 缘份不停留. Nhân dân tệ
-
-
-
. Giải mìn trên lúa mạ hang triệu vạn H A. Cầu Hàm Rồng bắc qua . ngàn câu hò sông mã. Giọt nước mắt nhạt nhòa lòng thiết tha Thanh Hóa. Tôi đã sống và lớn lên trên mảnh đất quê hương yêu dấu. Những tấm
-
chân đến quê em. Nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi. Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối. Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về. Và cùng một tàu ấy anh về. Nhưng tìm đâu tiếng
-
phân kỳ, ước sao cho tàu đừng đi. Xe lăn trong đêm khuất xa dần biết đâu tìm. Mưa thu bay bay sắt se lòng ướt vai mềm. Hoàng hôn dần buông. Mà ai còn đứng im trong chiều sương xuống. Tâm tư cô đơn trách
-
thăng hoa. Dắt em dung dăng trăng hoa. Như là bay trên khí quyển. Như là say trong túy quyền. Tậu cho em siêu xe sang trọng. Tậu cho em kim cương vàng dòng. Tậu cho em căn hộ cao cấp. Mình cùng nhấp giữa
-
Bài hát Hoa Trinh Nữ - Đan Trường, Nguyễn Duy. Qua một rừng hoang gió núi theo sang giũ bụi đường trên vai. Hái cây hoa dại lẻ loi bên đường gọi là hoa trinh nữ. Hoa trinh nữ không mặn mà bằng nàng
-
HOA TÂM. Kèn bù chen, sì ní si, lú de hèn pồ. xài bù tu, si ni tong, còng đì den sá. Dí sen fun, di sèn mô, ai rù sen, min ban mồ xi. Nì đè xin, xào tí be, sén mi gù hô. Nì đè lung kô, kài hi de, dí
-
. Lại họa thêm một chiếc giường nằm. Họa một cô gái ở bên cạnh tôi. Còn họa cả một tấm chăn có viền hoa đăng. Họa thêm bếp lò cùng với củi đun. Ở nơi ấy chúng ta sẽ sống bên nhau mãi mãi. Họa một đàn chim
-
-
-
Bài hát Tàu Anh Qua Núi - Thanh Thúy. Ði dọc Việt Nam theo bánh con tàu quay . Qua đèo Hải Vân mây bay đỉnh núi . Nhớ khi xưa qua đèo qua suối . Mà lòng ta mơ, tàu qua núi cao . Ngày hôm nay thênh
-
Bài hát Tưởng Nhớ / 思慕 (Tam Sinh Tam Thế Thập Lý Đào Hoa Ost) - Yisa Yu (Uất Khả Duy). 1. 風吹開了記憶的鎖 想起舊時的你我. Fēngchuī kāile jìyì de suǒ xiǎngqǐ jiùshí de nǐ wǒ. Gió mở ra xiềng xích kí ức, nhớ tới
-
. Khi chân đến quê em . Nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi . Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chắp nối . Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về . Và cùng một tàu ấy anh về. Nhưng tìm đâu
-
lại ngày mơ. Khi chân đến quê em. Nắng ban mai hôn nhẹ lên khóm hoa tươi. Thoáng thấy em cười vì mùa thương vừa chấp nối. Vẫn biết phút bên nhau sẽ khơi buồn một ngày về. Và cùng một tàu ấy anh về
-
trận khứ vương bất lưu hành. Đã nhập trận vương không thể đi. 灯芯燃尽 炉火停. Deng xin ran jin lu huo ting. Đăng tâm nhiên tận lô hỏa đình. Bấc nến cháy cạn, bếp lửa tàn. 一碗茴香独活. Yi wan hui xiang du huo. Nhất
-
Bài hát Hoa Cỏ Mùa Xuân - Đinh Mạnh Ninh, Dương Hoàng Yến. Này là cỏn non rất mềm. Này mùa xuân rất hiền. Này là hoa rất thơm,. Này là giọt sương trĩu nặng. Hạt ngọc trên lá cỏ. Trên bông tầm xuân
-
-
,. Trước khi phân kỳ, ước sao cho tàu đừng đi. Xe lăn trong tim khuất xa rồi biết đâu tìm. Mưa thu bay sắt se lòng ướt vai mềm. Hoàng hôn dần buông,. Mà ai còn đứng im trong chiều sương xuống. Tâm tư cô đơn
-
chẳng bận tâm. Mẹ nâng con dậy bước con đi mẹ dõi theo từng nhịp tim đập nhanh hay chậm mà con vô tâm vô nghĩ. Một bước tai hoạ với đứa con, một gánh vai mẹ không lời than. Lặng lẽ một mình, mẹ khóc một
-
-
. Nhất niệm tùy kiếm ảnh . Nhất niệm xuôi theo bóng kiếm . Qīng niān táo huā xiàng xiān tíng . Khinh niêm đào hoa hướng tiên đình . Khẽ nhặt cành đào hướng về Tiên Đình . Diàn shǎn jīng léi míng . Điện
-
,. Mà ai còn đứng im trong chiều sương xuống. Tâm tư cô đơn trách con tàu nỡ sao đành,. Đem yêu thương đi đến nơi nao - cách đôi tình. Đường bao nhịp nối, tình trăm nghìn mối,. Hướng theo một bóng người
-
ngựa . Cháng tíng sòng bié fēng fú luò táo huā . Nơi trường đình tiễn biệt gió thổi lất phất hoa đào rơi. Liǎng xiāng duì wàng xīn luàn rú má . Nhìn nhau mà tâm loạn như ma. Dào hé shí cái néng gòu huí
-
lặng. Cầu đất nước thanh bình, cầu dân mình no ấm. Cho Bà Rịa-Vũng Tàu tươi thắm với mùa xuân. * LÝ CÂY BÔNG. * Song ca . Muôn hoa khoe sắc ngạt ngào vườn Xuân . ơi người ơi !. Nước non thanh bình an
-
Bài hát Hoa Hồng Đêm - Đinh Hương, Dũng Hà. Chẳng cần lời nói trên môi. Hay vòng tay tình nhân. Bên cạnh ai buông lơi. Mặc kệ giây phút ân ái. Quay mặt như khi em chẳng mang suy tư. Cười vào những
-
-
những tấm lòng chờ mong, chờ mong. Em ơi hãy lắng nghe. Em ơi hãy lắng nghe, nghe thành phố thở. Bằng đôi chim nhỏ bay giữa bầu trời. Bằng bao nụ cười nghiêng nghiêng chờ đợi. Bằng hoa phượng đỏ thương ai
