-
-
qīngchéng qǐngkè jiān yānmiè. Qīng shíbǎn jiē huímóu yīxiào nǎi wǎnyuē. Hènle méi nǎi yáotóu qīng tàn shuí ràng nǎi cùzhe méi. Ér shēnguī tú liú yānzhī wèi. Rén yàn nán fēi zhuǎnshēn yīpiē nǎi qín lèi. Jū yī
-
nước lăn tăn vỗ nhẹ khoan thuyền. . Lời yêu thương dài theo nhịp Trường Tiền. . Chiếc cầu vô tri đã khắc ghi bao kỉ niệm đưa tôi về Vĩ Dạ yêu thương. . Đây khóm trúc hàng cau hồn của Hàn Mặc Tử còn
-
Giữa Mạc Tư Khoa tôi nghe nghe câu hò Nghệ Tĩnh. Ơi câu hò xứ sở thắm đượm tình quê. Chiều Mạc Tư Khoa rừng dương như trầm lặng. Mà nghe câu dặm rằng hết giận rồi thương. Ơi câu hò quê hương em hát
-
Yún bìn sōng sōng líng luàn. Xì yāo sì shuǐ qīng ruǎn. Kàn zhè lián bù kuǎn kuǎn. Yí shì tiān xiān luò fán. Zuì lǐ qiū bō liú zhuàn. Huò xǔ yīn yuán liǎo duàn. Chán mián fǔ wèi xīn suān. Yī mèng chūn
-
-
-
shàobùdé qiú liáng fāng. Zhēn rúcǐ dào bùfáng xiān huànle jiàng yīshang. Zàilái wèi wǒ bìn jiān chā hǎitáng. Zì xǔ fēngliú ya shàonián láng. Jiào nǐ xiū qīng qiáo xiǎo gūniáng. Jīng hóng cuò rù wūshān yúnyǔ
-
. Câu dân ca bắt nguồn từ đồng ruộng. Để ai xa vẫn luôn nhớ về quê. Nặng nghĩa ân tình. Câu ví dặm người ơi. Về đi anh, về với quê em. Nước biếc non xanh. Đường quanh quanh xứ Nghệ. Về bên em nghe lời
-
Bài hát Chiều Trà Vinh (Tân Cổ) - Giang Bích Phượng, Lê Tứ. Nói lối. Nam Chiều Trà Vinh dừng chân nơi quán nhỏ. Góc phố nào vàng giọt nắng hoàng hôn. Nữ Cũng nơi này ngày ấy người ra đi. Đã cách
-
hoay trong khoảng vô định cùng thuốc lá và men. Tại sao ta lại chồng chất vào nhau cảm xúc của riêng mình khi đó?. Đã bao lâu rồi anh chưa viết những tâm tư như thế vào đây. Ánh chiều tàn khuất sau con
-
em đi sẽ buồn lắm nếu tình mình tan vỡ . Đừng tự cao như thế mà lại đánh đổi đi . Một hạnh phúc khó kiếm hơn bao giờ.
-
Bin Nguyễn. Khi ánh chiều tàn lại về đến đây ở phía bên rèm ô cửa sổ. Nỗi niềm chất chứa 2 đứa cùng vui dù chỉ bánh mì có nửa ổ. Anh còn nhớ mỗi lần cạnh nhau khi trên bầu trời mưa đang đổ. Tay đưa
-
Bài hát Về Xứ Nghệ Cùng Anh - Phạm Lực. Em có về xứ nghệ với anh không?. Đất miền trung mưa dầm nắng gió. Về đó rồi em thương nhiều hơn nữa. Bởi nơi anh thắm đượm tình quê. Em có về xứ nghệ với anh
-
Bài hát Ân Tình Xứ Nghệ - Anh Thơ. Xứ Nghệ ân tình răng mà thương mà nhớ, từ trong ca dao đường vô xứ Nghệ, nét đẹp quê mình trong điệu ví câu ca, vẫn còn mãi đây một xứ Nghệ đất học một xứ Nghệ nên
-
Tъ me das las cosas que yo quiero cuando menos me lo espero. Tъ me das el aire que respiro. Tъ serбs lo que tanto buscaba y yo creнa que no existнa. Tu vendrбs robбndome la vida pa' fundirla con
-
Nhiều khi ta muốn tìm về chốn yên bình. Một đời phiêu du mong tìm công danh đất khách. Hỏi người con gái ấy giờ nàng sống sao rồi. Hồn ta tan vỡ từ khi em bước cùng người. ĐK. Vì ai ta phải ôm sầu
-
mong cho em luôn bình yên nơi chốn ấy . Đau thương kia hãy để riêng mình anh nhận lấy . Sao có thể hỡi người kết thúc vậy sao . Chuyện tình đôi ta từ nay vỡ tan. . Dù cho em ra đi nhưng yêu thương kia
-
đi đến nơi vô thường. Cách xa, âm dương chẳng thể tương phùng . Hồng nhan, bạc phận, sóng gió em bỏ lại thanh xuân làm dâu xứ xa. Tình tan, tự vẫn thân trong bẽ bàng nàng về thiên thu . Giờ ta bái
-
Bài hát Từ Độ Ánh Trăng Tàn - Nguyên Khang. Buồn như áo em hôm nào ướt mưa đêm. Sầu như dáng em nhẹ gót bước qua thềm. Buồn như tóc em trên đường phố mưa đêm. Sầu như mắt em làm rét mướt tình yêu
-
hãy quên em đi mà tìm vui duyên mới" . Tân Nhạc. ĐK. Thôi từ đây thôi nhé anh về sống âm thầm đếm thời. gian. Xóa mờ dĩ vãng mến yêu thôi xin hãy quên đi. Cho kẻ Vu Quy cùng người Trăm Năm thề nguyền
-
. Sao anh nỡ chia làm hai. Lời yêu cũ anh đã chối từ. Thì dễ chi làm anh khó xử. Người khác lối thế vai em rồi. Hạnh phúc anh giữ ngoại trừ em thôi
-
Nghe người ta kể những câu chuyện đau lòng . Anh đâu ngờ chuyện đó linh nghiệm với anh . Khi hoàng hôn vừa tắt chẳng còn hi vọng . Anh bất ngờ hạnh phúc tan thật nhanh. . Thời gian là thứ bắt cóc
-
Wǒ yǐnguò fēng yànguò shā. Làngzǐ wú qián guàng jiǔjiā. Wén pípá shéi rén huà. Bù zài chūnfēng rú hán yā. Wǒ yǐnguò fēng yànguò shā. Làngjì tiānyá fúyún xià. Tàn liúnián sì huánghuā. Wènguò cāngtiān
-
Một người đã vội vàng cất bước để ngày lại ngày bờ mi đẫm ướt. Về đâu tàn canh từ trong tâm trí bóng dáng của người. Nghe miên mang từ trong cơn gió muốn nhắc . Tên của em với anh em quan trọng nhất
-
khứ. Ở tận cùng của chân trời, nơi ánh sáng vụt mất. 不问何处是归期. bù wèn hé chǔ shì guī qī. bất vấn hà xử thị quy kì. Làm sao biết được nơi chàng quay lại. 几世情缘不负相思引. jǐ shì qíng yuán bù fù xiāng sī yǐn. kỉ
-
tiễng đưa tôi . đến tận đầu làng ,khi chia tay cả hai còn bịn rịn nước mắt đôi dòng cứ ràng rụa trào tuông,về đi em lo rẫy bãi nương khôi mình còn gặp gỡ khi thanh bình trở lại ,dù xa cách đầu non hay
-
-
. Câu dân ca bắt nguồn từ đồng ruộng. Để ai xa vẫn luôn nhớ về quê. Nặng nghĩa ân tình. Câu ví dặm người ơi. Về đi anh, về với quê em. Nước biếc non xanh. Đường quanh quanh xứ Nghệ. Về bên em nghe lời
-
Lăng Tử. Tǎngruò guàiwù bīn sǐ qián néng xǔ xià qiánchéng de yuàn . Kěfǒu yǒuxìng dédào shénmíng de chuí lián . Tā shìtú jiǎn qǐ línghún shìtú zhēng kāi shuāngyǎn. Zòngshǐ yīmiàn zhǐ yī shùnjiān
-
Có những cánh hoa. Chưa úa tàn. Ngã từ chiều tối. Phủ quanh người em nằm. Gió lác đác. Bay qua ngó ngàng. Báo tin chẳng vui. Khiến anh chìm sâu thẳm. Bỏ lại dở dang. Những con đường. Mà ta đang đi
-
mang kiếp cơ hàn. Nhưng dòng đời chỉ đầy trái ngang, nên tình ta cũng đành lụi tàn. Đớn đau nào bằng tự tay cắt đi mối duyên tình. Dẫu biết xa rồi nhưng sao chẳng thể quên bóng hình. Tiếc thương tình ta
-
mang kiếp cơ hàn. Nhưng dòng đời chỉ đầy trái ngang, nên tình ta cũng đành lụi tàn. Đớn đau nào bằng tự tay cắt đi mối duyên tình. Dẫu biết xa rồi nhưng sao chẳng thể quên bóng hình. Tiếc thương tình ta
-
Song Tan Fácil - CNCO. Quiero que tus ojos me miren. y que tus labios me besen. para que nunca me olvides, dime que te parece. Sera tan fácil, para mí sera tan fácil. llegar a tú corazón, llenarte de
-
Bài hát Giã Từ Trong Cơn Mưa - Noo Phước Thịnh. Khoảnh khắc khi đôi mình giã từ trong cơn mưa . Đã hẹn quay về như lúc xưa . Khoảng khắc khi anh nhìn em chờ sau cơn mưa . Mãi còn vẹn nguyên đến bây
