-
-
Bài hát LK Thu Ca & Cho Vừa Lòng Em - Lệ Quyên, Quang Lê. Lạnh lùng sương rơi heo may . Buồn ngơ ngác bóng chim bay . Mây tím giăng sầu đó đây . Ngày đi chiều mang sầu tới . Làn sương chiều thu lả
-
zhīshēn gū zhōu yúshēng bù sīliang. Nán shě yīduàn guòwǎng yuán jǐn yòu héfáng. Yǔ nǐ láishēng gòng jì shāngāo shuǐ cháng
-
em nghe một câu chuyện. Chuyện tình yêu nói về hai chúng mình. Chàng thư sinh nàng lại vô cùng cá tính. Cứ nghĩ chẳng hoà hợp mà lại yêu nhau kìa. Ngày hôm ấy chàng gửi cho nàng phong thư. Ghé sát tai
-
shàng shū shū le jǐ duàn jǐ xíng. Chẩm Thượng Thư viết đã bao đoạn bao dòng. 摘下千年前的一段月光. zhāi xià qiān nián qián de yī duàn yuè guāng. Chỉ hái được một mảnh trăng nghìn năm xưa cũ. 等佛铃盛放. děng fó líng
-
Bài hát Ăn Đi Cho Sướng - Trọng Hiếu. Nhìn ánh mắt ấy thật lâu. Dù em cố giấu những u sầu. Và anh sẽ tới sát gần nhau. Cùng ánh dương bao sắc mầu và nói với em, . Ăn gì anh nấu. Em hẹn anh ta tối thứ
-
Tình tựa mây bay, tan trong gió sương ai nào hay. Rót nhớ thương này gửi vào đêm ta uống đi cho say. Tình vụt qua tay, tâm tư nhớ thương xưa còn đây. Yêu dấu nơi này, chẳng còn chi để ta mong ngóng
-
nập, thu chẳng ai trông thấy. Ta mải miết ôm lấy bất cập, dù sương mai đong đầy. Rằng em có biết. Xa là mất mười tháng, chán là mất thời gian,. Giờ phải mang nỗi nhớ này đi về đâu. Ngây ngất, thu đem
-
tranh Monet đầy ấn tượng. Bước trên con đường quen. Trái tim thêm lặng yên. Chợt thấy yêu thêm những điều nhỏ nhoi. Tiếng mùa thu gọi tên những gì đã lãng quên. Những áng mây trôi bồng bềnh là kí ức dịu
-
giao. Người không xem trọng. Những thứ ta đang cầm trong tay. Đến một ngày té đau. Cùng nhau qua bao hiểm nguy. Khi hào quang quanh ta đang mờ tắt dần. Không cùng sinh những sát vai. Cùng cạn ly uống ta
-
?. Tại sao tôi phải nhẫn nại?. Đợi em qua bao thu. Hoài gọi qua làn sương mù. Nhưng chẳng thấy em đâu. Tại sao em chẳng quay lại?. Tại sao tôi phải nhẫn nại?. Đợi em qua bao thu. Hoài gọi qua làn sương mù
-
NHA. Chờ nắng lên để tình này vẫn còn ngọt hương. Chỉ thoáng qua tôi lại thấy trên mí mắt em vài giọt sương. Là chút vấn vương đừng bận lo rồi đêm dài sẽ hết. Em là những điều mong manh lạ thường mà
-
hận thù chẳng còn trong tôi và hờn ghen cũng sẽ cứ thế ra đi . Cùng tôi. sẽ tan vào hư vô. . ĐK. Một ngày mới nắng lên xanh màu là hạnh phúc cũng sẽ tan mau . Dù vẫn biết tôi đành phải xa người, một
-
nắng về. Lòng tôi không bao ước muốn mặt trời lên lúc ấy cũng sẽ ra đi. Hạnh phúc dẫu thật mong manh lòng bình yên tôi không tiếc nuối. Bao hận thù chẳng còn trong tôi và hờn ghen cũng sẽ cứ thế ra đi
-
Bài hát Thu Biệt - Võ Hạ Trâm. Sáng tác Bùi Trọng Hiển - Nguyễn Thiên Lý. Đã thấy bên trời một chút hương . Của mùa thu quyện ở trong sương. Mây xa lững thững dường mơ mộng. Rừng phong phơn phớt
-
Ver 1. Giọt sương long lanh còn vương trên lá cây . Lời yêu thương kia anh xin gửi vào, vào nơi gió mây. Nụ hôn ta trao ngọt ngào dập dìu theo ánh dương . Yêu thương anh đem nhẹ nhàng mây bay về nơi
-
đau. ĐK. Ngày cô ấy đi theo chân mẹ cha. Chàng trai bơ vơ từ xa. Trong tim hụt hẫng như mất một thứ gì. Không ai hiểu thấu vì tình yêu. Những đứa trẻ con thì vu vơ nhanh qua. Đâu nghĩ gieo tương tư đến
-
không còn bịt nữa. Bình yên không cần nghe. Mưa mùa thu dịu ngọt. Biển xanh màu nhung nhớ. Cỏ sương mai ngậm hạt. Dập dìu cánh buồm chung. Anh chàng Ngốc dễ thương. Nắm tay em thật chặt. Bảo nhau không để
-
Thu Ca. Tác Giả Phạm Mạnh Cương. Lạnh lùng sương rơi heo may. Buồn ngơ ngác bóng chim bay. Mây tím giăng sầu đó đây. Ngày đi chiều mang sầu tới. Làn sương chiều thu lả lơi. Tiếng mưa rơi đều trên
-
Bài hát Sương Tuyết Ngàn Năm - Tây Qua Jun, Lạc Thiên Y. Líhuā xiāng, chán zhuóyī jiǎo lüèguò xīrǎng. fù qiāo rù hóng lián shēn zhàng. tīng zhī tóu huánglí dǒuqú er, xì fēng rào zhǐ tǎng. zuò chuán
-
sīliang. Nán shě yīduàn guò wǎng yuán jǐn yòu héfáng. Yǔ nǐ láishēng gòng jì shāngāo shuǐ cháng
-
jīng yīshēng. Fú fú chénchén yǐ bànshēng. Yī hú zhuó jiǔ yù suí fēng. Yībù yīpiē shì jīng hóng. Qíng zì yào rúhé zhuīwèn. Yī zhǐ lánhuā wèi shéi wǎnliú. Qīngshān cháng bàn lǜ shuǐ. Yànquè yǐ shì nán fēi
-
. Anh nhớ những thăng trầm mình từng cùng nhau bước qua . Sai là khi anh chẳng hiểu ra em đang nghĩ gì . Vì giọt sương còn mãi bơ vơ . Trên phím đàn lưu trong giấc mơ . Mỏng manh như những câu chuyện. Dù
-
Hãy Thứ Tha Cho Em - Hồ Ngọc Hà. 1. Em không tin trong phút quá vội vàng. Em vô tình lạc mất anh nặng lòng bao trái ngang. Sao anh lặng im không nói chi. Chẳng nói, chẳng nói dẫu một lời sau cuối. Em
-
Có lẽ hôm nay em không hề muốn. Nhưng chuyên tình yêu chúng ta đang có những giây phút rất buồn. Đã đến với nhau trong sự lặng im. Thế bây giờ mình nên cách xa trong im lặng. Nhìn những thứ đáng lẽ
-
Bài hát Một Thứ Hy Sinh - Khánh Phương, Châu Phương Kỳ. Dường như ta chẳng đi chung con đường mình đã ước thề. Dường như hai trái tim đang khóc thầm vì chẳng thể bên nhau trọn đời. Sao ta chẳng thể
-
Bài hát Mùa Thu Không Trở Lại - Sĩ Phú. Em ra đi mùa thu . mùa thu không trở lại . Em ra đi mùa thu . sương mờ giăng âm u . Em ra đi mùa thu . Mùa thu không còn nữa . Đếm lá úa mùa thu . Đo sầu ngập
-
Bài hát Khi Mùa Thu Đi Qua - Bùi Anh Tuấn, Dương Hoàng Yến. Anh biết không . khi mùa thu đi qua. Gọi tên ai . giữa sương đêm giá lạnh. Hơi ấm còn đây . nồng nàn trong vội vã. Dạ khúc tâm tình . người
-
-ĐK. Hà ya yáa há haa. Tiếng ngạn như sương hoa đưa lối về bên nàng. Hà ya yáa há haa. Cho hồn ta say mê quên cả lối về. ĐK. Vì nhân duyên cơn gió cuốn ta chẳng thể xa nàng một giây. Du dương lời êm ái
-
vẫy vùng . Là chinh nhân ruổi rung dặm đường quang hà . Vì quê hương gió sương không làm nao lòng . Chàng đi chiến chinh thiếp xin nguyện cầu. . Tình mình sẽ suốt kiếp ngàn đời không phôi phai . Nhớ
-
Nhiều khi tôi muốn viết thư thăm em. Về kể chuyện rừng xanh. Chuyện vui buồn quân ngũ. Chuyện quân hành đất đỏ. Nhiều đêm dài mưa đổ. Nhưng ngại em nhớ tôi chăng. Mười năm tôi xa mái trường yêu. Mang
-
nǐ . Tay trái nắm chặt lấy chàng, tay phải buông tha chàng. . 合掌时你全部被收回心间 . Hézhǎng shí nǐ quánbù bèi shōuhuí xīnjiān . Khi chắp tay lại, tất cả đều thu lại trong tâm. . 一炷香 . Yī zhù xiāng . Một nén
-
lấy gì bù đắp lại đây. Chẳng lẽ tình yêu lại khó tha thứ hơn thù hận. Nếu thiếp hỏi yêu là tình hận. Trang nam nhi chẳng còn lối quay về. Một bên yêu một bên đau khổ. Chẳng thà chàng hận đến mức hồ đồ
-
dương khuất trong sương là mỗi lần ngóng chờ,. Nhìn theo phía chân mây, đợi chuyến xe xưa về chưa,. Nếu hay chăng người ơi, chốn xa xôi chàng trai,. Còn đem yêu thương rắc lên muôn vạn oán hờn,. Nếu mai
-
mang anh đi. You yi zhong ai jiao zuo fang shou. Có thứ tình yêu gọi là buông tay. Wei ai jie shu tian chang di jiu. Vì tình yêu mà kết thúc thiên trường địa cửu. Wo de li qu ruo rang ni yong you suo you
-
không còn ai trong những đêm đêm đẩy anh ra mép giường, cũng chẳng còn ai giật chăn khiến anh hứng trọn bao sương mùi hương . . Tuy không còn đây nhưng trong ký ức vẫn vấn vương cái mùi đó khác biệt
