-
zhēn de zhù fú. Dâng hiến cho người lời chúc phúc chân thành nhất. 明月照我心 掀起迷雾. Míng yuè zhào wǒ xīn xiān qǐ mí wù. Trăng sáng soi tỏ lòng ta, vén đi màn sương mê muội. 留下不悔的情愫. Liú xià bù huǐ de qíng sù
-
-
Xiān lè liú lí yìng liú fāng shèng shì guāng jǐng . Tiên nhạc lưu li ánh lưu phương thịnh thế quang cảnh . Lưu ly Tiên Lạc chiếu rọi khung cảnh lưu danh thịnh thế . Bái yī shǎo nián rú fēi niǎo nì
-
Luơng Sơn Bá Tìm Chúc Anh Đài!(^_<) LH YMxinloiem. vi_toi_la_changkho. Lời Tiếng Hoa Yuan Fang!. Zen nai li ming bu dong ai shang,shuang ren cheng dan. Shei neng wang ji na duan shi guang,li bie rong
-
Bài hát Nụ Hoa Nhỏ - Phạm Ngọc Lan Anh. Nụ hoa nhỏ nụ hoa nhỏ he hé nở. Em bé xinh em bé xinh đang cất tiếng khóc chào đời. Đôi mắt đen nai hiền đôi má thơm hồng nhẹ nhàng em bước vào đời. Đất trời
-
nhìn xem . 这槐花洁白如昨 . Zhè húai huā jíebái rú zúo . Cây hòe hoa nở trắng ngần tựa như trước đây . 男/Nam . 洁白如昨 . Jíebái rú zúo . Trắng ngần tựa trước đây . 女/Nữ . 湖水偃息了风波 . Húshuǐ yǎn xīle fēngbō . Mặt hồ
-
biết trôi về đâu . . Hiền Thục Nhung nhớ cũng đành ru lại câu hò thủy chung . . Phương Mỹ Chi Nhung nhớ cũng đành như một con đò lẻ loi . . Song ca Nhung nhớ cũng đành như một con đò lẻ loi
-
, nơi chốn xưa có người mẹ hiền. . TQ Tóc màu hoa bạc, chiều chiều mắt ngấn lệ vì con. . BT Ra đi con dâng đời cho gió sương . Quê người ngồi nhớ đến ngày vui qua . TQ Gió chiều thương hát khúc ca
-
nhẹ một cây lá xếp trong tay lá ngủ thật mê say. Ngỡ đôi mi dày khép đêm trăng đầy cài then cung ái. Tôi nghe thoáng qua hồn mình vừa thành một quân vương. Quân vương giữa hoa rừng lòng bàng hoàng nhớ
-
. Bǎ shíguāng cōngcōng duìhuàn chéngle nián . Đem thời gian vội vã đổi thành năm tháng. . 三千世 如所不见 . Sānqiānshì rú suǒ bùjiàn . Ba ngàn năm, như chưa từng gặp. . 左手拈着花右手舞着剑 . Zuǒshǒu niānzhe huā
-
Bài hát Vu Lan Nhớ Mẹ - Lê Bảo Bình. Dù con đi suốt cả cuộc đời. Cũng không bao giờ nghe hết những lời mẹ ru . trong trái tim con. Lời mẹ ru con êm đềm như suối mát trong lành. Để con khôn lớn đắp
-
zhuó shēn de cuò jué. Giữa đêm tối mịt mù, nhưng lửa trời thiêu cháy tâm can. 黄 昏 的 地 平 线 划 出 一 句 离 别 爱 情 进 入 永 夜. huáng hūn de dì píng xiàn huá chū yí jù lí bié ài qíng jìn rù yǒng yè. Hoàng hôn lầm lũi
-
Quê nhà tôi ơi, xứ Đoài xa vắng. Khói chiều mênh mông, sông Đà buông nắng. Nhớ thương làng quê, lũy tre bờ đê. Ước mơ trở về nghe mẹ hiền ru bên thềm đá cũ. Quê nhà tôi ơi, con đường qua ngõ. Bóng mẹ
-
Anh nhìn em yên giấc dưới ánh trăng hiền hòa. Đêm này không mưa giăng cớ sao đêm lặng căm. Che người em thêm ấm khẽ thôi anh chở về. Đêm dài anh chúc em ngủ ngon. Em chờ anh quay bước khẽ thôi em mỉm
-
Bài hát Hoa Trinh Nữ - Như Huỳnh. Qua một rừng hoang gió núi theo sang rũ bụi đường trên vai. Hái cây hoa dại lẻ loi bên đường gọi hoa trinh nữ. Hoa trinh nữ không nặn mà bằng nàng hồng kiêu sa. Hoa
-
thánh hiền, đầu xuân xin chữ thánh hiền. Xin thêm duyên mới cho mình cho ta Ban mai bung nở sắc hoa. Trái tim đã nhớ nay đã nhớ thêm. Đầu xuân xin chữ thánh hiền. Hoa đào hoa cúc hoa mai, hoa lan hoa huệ
-
jué . 黃 昏 的 地 平 線. huáng hūn de dì píng xiàn . 划 出 一 句 离 別. huá chū yī jù lí bié . 愛 情 進 入 永 夜. ài qíng jìn rù yǒng yè . 依 然 記 得 從 你 眼 中 滑 落 的 淚. yī rán jì de cóng nǐ yǎn zhōng huá luò de lèi. 傷 心 欲 絕
-
. . Chào nhau ta bước đi tạm biệt bạn tôi hỡi . Hòa cùng giọt nước mắt chẳng nói lên thành câu . Dù mai xa cách vẫn mãi nhớ về nơi đây . Chúc nhau thành công trên con đường phía trước . Bạn tôi ơi.
-
. Có lúc lắng nghe. Lời anh vỗ về. Sao như lần cuối. Vết dấu cánh hoa. Ngoài hiên úa tàn. Rơi trong lặng lẽ. Rồi một ngày. Mình chia xa. Góc phố vắng lặng yên. Bỗng thấy gió sang. Mùa đông trở về. Và mùa
-
. Mang nắng về nhuộm giấc mơ con. Xem thêm video màn biểu diễn Đi đâu để thấy hoa bay của Hoàng Dũng. Play VideoPhát. Thời gian hiện tại . 000. /. Duration . 1258. Toàn màn hìnhTắt tiếng. Mây nhẹ trôi xa
-
ru yuan yi chang. Xing yun jin xing zai wu huang tang. Guang mang wan zhang xiao sa piao liang. Ha ha. Ceng ji he shi zhui zhu zhe di na lu mang xiang. Ru jin zheng bei yang guang zhao liang . Feng
-
jue. Huang hun de di ping xian hua chu. Yi ju li bie ai qing jin ru yong ye. Yi ran ji de cong ni yan zhong. Hua luo de lei shang xin. Yu jue hun luan zhong. You zhong re lei shao shang de cuo jue
-
Một nhành hoa đơn sơ hắt hiu theo chiều gió. Gợi lòng ai tương tư nhớ đến câu chuyện tình. Nàng sinh trong quyền quý tính hiền ngoan nết na. Chàng mang thân nghèo khó nhưng thật thà dễ thương. Rồi
-
thắm huy hoàng. Hẹn ngày chiến thắng vinh quang. Bạn thân hỡi hôm nay xuân lại đến . Nhưng xa cách rồi . Mình tôi thương nhớ người . Giờ đây đón xuân nơi xa xôi. Hoa xuân vẫn cười . Mà trời xuân vẫn mưa
-
nơi xa có nhớ? . Em biết không . khi mùa thu đã đi qua. Hồn đi hoang . nỗi buồn vương xứ lạ. Nhớ lắm bờ môi . ru giọt tình lơi lả. Hoa sữa thơm nồng . giữa bao chốn phong ba. Thu vẫn là thu . vẫn trọn
-
mang ra cảng. huh. Anh em “hoằng hóa” tổ chức phá đường ray. Cản bè lũ thực dân này mang tài nguyên ta về nước. Nhưng nào thể lương trước, bọn quan pháp nó điều tra. Lòng yêu nước mặn mà nên quân dân ta
-
mình cùng ru khúc tình ca. Bên bếp hồng tình yêu ấm nóng trong lòng. Biết bao nụ cười rộn ràng vang lên. HOÀ BÌNH cho ta bao thương nhớ. Mãi ghi trong lòng
-
bước). Jiu dì rú chóng yóu yùe yuán gèng jì mò (Về thăm chốn cũ gặp tiết trăng tròn sao càng quạnh hiu). Yè bàn qĩng *** de zhú huo bù ren ke zé wo (Nửa đêm tỉnh giấc ngọn nến cũng ko nỡ thốt lời
-
mỗi khi hoàng hôn. Mình lại cùng ra nơi đây quấn quýt bên nhau. Cùng với sóng với gió ta đã hòa chung tiếng ca. GREY D. Tình em lớn như đại dương. Nồng ấm hiền hòa bao dung. Đã cho anh sức sống. Để đi
-
như xa. . Em hiền như ma-soeur, vết thương ta bốn mùa . Trái tim ta bệnh hoạn, ma-soeur này ma-soeur . Ta nhờ em ru ta, hãy ru tên vô đạo, . Hãy ru tên khờ khạo, ma-soeur này ma-soeur . Em hiền như ma
-
đôi môi ta đã trót trao nhưng tại sao đến hôm nay lúc hiện tại. Em đã không còn được nhẫn nại. Bên cạnh người tình mới em đã quên rồi. Để anh khoác lên thân mình màu đơn côi. Ta đã từng hứa yêu nhau đến
-
Chángkōng yǐn xuě luòchéng lóu . Jiāngnán yuè mò shàng zǒu. Jǐn sè qǐ yàn jīng móu . Yī xí huáng shā fúxiù . Fēihóng jī jí shì zhōngliú. Lǎn qún shān shàonián yóu . Huā wèi shī yǔ zuò jiǔ . Zuì fù
-
mơ anh là hoàng tử. Anh đến bên em thật tuyệt vời. Anh nhìn em thiết tha. Trong vòng tay hiền hòa. Nụ cười say đắm như ru hồn anh. Mộng vàng đắm saỵ. Người yêu của em không cần giàu sang. Người yêu của
-
Nhớ chiều nào hoàng hôn, nhẹ mây bay phố núi, gió rừng lạnh se sắt cơn . Nâng niu ly cà phê, thênh thang ngang đầu non dốc núi lưng đèo cao. Đêm nay phố buồn mưa vẫn giăng, đêm nay nhớ chuyện về một
-
thang bến xưa đò nghèo. Tặng em chiếc bánh, tặng em câu hát. Để mai đây em có đi lấy chồng. Nhớ đến bạn xưa nhé. Để mai em lấy được anh chồng hiền. Thì ta sẽ đến tặng em thật nhiều. Nhiều bông hoa trắng
-
được vui nơi ấy. Ước mong em sẽ quên nơi đây. Dù điều ấy quá đắng cay. Gió đông sang. Nỗi nhớ em ngút ngàn. Ngồi bên hiên ngắm lá rơi. Nhìn nụ hoa đã phai sắc màu. Rơi trước nhà. Bỗng sao lòng mình chợt