-
-
yên khi đất nước vẫn còn nguy. Dòng máu rồng thiêng, tự hào một khoảng trời riêng. Với những con người hi sinh cả xương máu. Đánh lũ giặc tan tành không cho đường lui và không còn nơi nương náu. Việt
-
cānghǎi xǐ jǐnle qiān huá. 与你花前月下. Yǔ nǐ huā qiányuè xià. 因为你此生才不胜繁华. Yīnwèi nǐ cǐshēng cái bùshèng fánhuá. 等云海 烽烟淡化. Děng yúnhǎi fēngyān dànhuà. 天涯尽处归家. Tiānyá jǐn chù guī jiā . 我们再相约于春秋冬夏. Wǒmen zài
-
Chào mừng quý vị đến với bộ phim Hồ Chí Minh Hòa Giải Thuật của Hồ Chí Minh Hòa Giải Thuật của Hồ Chí Minh Chiều xưa phai nắng, dẫu mòn đường Rơi bông chung đôi mà hát chia khôi Sương lạnh chiều đông
-
Bài hát Đại Tiếu Giang Hồ - Tiểu Thẩm Dương. Wo shou na liu xing wan yue dao. Han zhe xiang liang de cou hao. Gian fang he ren bao sang ming er. You neng nai ni bie pao. Wo yi sheng rong ma dao sang
-
Ngã Tư Đường. Sáng tácKhắc Việt. Ngã tư đường mình gặp lại nhau. Vẫn ánh mắt ta nhìn nhau ngày nào. Vẫn câu nói "anh giờ ra sao?". Vẫn câu nói "giờ anh thế nào?". Ngã tư đường mình lại gặp nhau
-
-
Bài hát Hà Nội Niềm Tin Hi Vọng - Đăng Dương (NSƯT). Mặt hồ gươm vẫn lung linh mây trời, . Càng toả ngát hương thơm hoa Thủ đô. . Đường lộng gió thênh thang năm cửa ô. . Nghe tiếng cười không quên
-
vai cường quốc năm châu ta tự hào. Mãi mãi rực rỡ gấm hoa thắm bay sao vàng tươi trong nắng mai. Đất nước con cháu tiên rồng vẫn soi biển đông lung linh tươi đẹp. Thênh thang đường ta đi tới dáng rồng
-
停在这里不敢走下去. Tíng zài zhè lǐ bù gǎn zǒu xià qù. Đình tại giá lý bất cảm tẩu hạ khứ. Dừng chân nơi này không *** bước tiếp. 让悲伤无法上演. Ràng bēi shāng wú fǎ shàng yǎn. Nhượng bi thương vô pháp thượng diễn
-
Bài hát Hà Nội niềm tin và hi vọng . Ca sĩ Đăng Dương (NSƯT), Việt Hoàn (NSƯT), Trọng Tấn. Mặt hồ gươm vẫn lung linh mây trời . Càng toả ngát hương thơm hoa Thủ Đô. Đường lộng gió thênh thang năm cửa
-
thiều trĩu quả. Thêm quý thêm yêu đất trời Thanh Hà. Dù đi đâu, dù về đâu vẫn sáng trong mát rượi lòng ta. . Hải Dương quê ta nay đã đẹp giàu. Ta đi thênh thang trên đường mới mở. Trên những cây cầu ý
-
-
chù zǒu lái shú xī dí shēn yǐng. Shí jiān shí jiān néng bù néng xiān zàn tíng. Zài duō diào zhěng xià hū xī. Āi yá zěn yāo nǐ jiù tū rán zài wǒ miàn qián. Nà yāo wēn róu hǎo kàn méi yǎn. Qí tā rén wǒ
-
Bài Hát Người Hà Nội - Lan Anh, Đăng Dương (NSƯT). Đây Hồ Gươm, Hồng Hà, Hồ Tây. Đây lắng hồn núi sông ngàn năm. Đây Thăng Long, đây Đông Đô, đây Hà Nội, Hà Nội mến yêu. Hà Nội cháy, khói lửa ngập
-
). Hừ. hư. hứ. hư. Có khi tôi nằm mơ ôi giấc mơ lạ. Có khi tôi chợt khóc, chợt vui như trẻ thơ. Có khi tôi thầm hát bài hát chẳng quen thuộc. Và có khi tôi chợt nghe hơi ấm tay mẹ thuở nằm nôi. Đường phố
-
Hà Nội Mùa Lá Bay. Sáng tác Hữu Xuân. Mùa thu xanh một trời Hà Nội. Em nghe thu hát ngang lưng trời. Từng con đường năm xưa. Lối ta đi qua những ngày thơ ấu. Trong tim tôi Thăng Long Hà Nội. Dẫu cách
-
-
Ngã Tư Đường. Sáng tácKhắc Việt. Ngã tư đường mình gặp lại nhau. Vẫn ánh mắt ta nhìn nhau ngày nào. Vẫn câu nói "anh giờ ra sao?". Vẫn câu nói "giờ anh thế nào?". Ngã tư đường mình lại gặp nhau
-
关于童话里的 王子和白马. Guānyú tónghuà li de wángzǐ hé báimǎ. 你会羡慕吗?. Nǐ huì xiànmù ma?. 呆呆看着星星陪月亮打转. Dāi dāi kànzhe xīngxīng péi yuèliàng dǎzhuàn. 一个吻一句晚安. Yīgè wěn yījù wǎn'ān. 许下有你的愿望. Xǔ xià yǒu nǐ de
-
ngày nắng lên. 风雨着不透. Fēngyǔzhe bù tòu. Mưa gió cũng chẳng hiểu được. 一任宫长骁瘦. Yīrèn gōng zhǎng xiāo shòu. Mặc cho cung trường kiêu hãnh phải hao gầy. 台高冰泪难流. Tái gāo bīng lèi nán liú. Giọt lệ lạnh buốt
-
Trở lại chuyện hai chúng mình. Khi em với anh. Vừa biết đam mê. Tình yêu tràn trề. Đường mòn đêm vắng bước chân em nhớ tên. Rồi thời gian qua lối này. Khi tay trắng tay. Buồn vác lên vai. Hành trang
-
(a) sản xuất càng nhanh . Đường vạn niên thanh là Chủ Nghĩa Xã Hội . Theo lời Bác gọi (a) cả nước ra quân . Dệt bốn mùa xuân bằng bàn tay lao động . Hờ hớ hơ hơ hớ hờ hơ hơ. Đất trời mở rộng vì hạnh
-
như dòng lưu thủy hiền hòa. 谁在乎谁主春秋. shéi zài hū shéi zhǔ chūn qiū. Thùy tại hồ thùy chủ xuân thu. Chẳng bận tâm ai bá chủ xuân thu. 一生有爱何惧风飞沙. yī shēng yǒu ài hé jù fēng fēi shā. Nhất sinh hữu ái hà cụ
-
Yūn kāi de bǐmò nán luòxìa. Míngyuè chuān yúnguò lí rén gè tiānyá. Mèng yī chà fánhúa yǐ luòxìa. Jìushì lǐ dǎlāo bù qǐ yīgè tā. Zhuó yībēi gūdú jìng yuèguāng. Yǐn xìa wǒ yīgān èr jìng de qiāngùa. Dà
-
Bài hát Con Đường Hoa Sữa - Võ Hạ Trâm. Em bảo hoa sữa thơm. Hương sắc đến cổng trường. Sáng sáng mình đi học. Cùng hoa sữa chung đường. Áo em đón hương rơi. Cài lên tóc nụ đời. Sáng sáng mình đi học
-
Em giấu điều gì vào trong màu mắt xanh xao. Đôi chút muộn phiền về những ngày dài hư hao. Dường như em nghe tiếng gọi mời trong từng đêm vắng không người. Thì ra xanh trong mắt em . là bầu trời
-
Mày tìm nào thấy thiên đường đó riêng mày . Bỏ lại cuộc sông nuôi mày với hao gầy . Mặc nhìn trần thế vui đùa đắng cay thay . Cầm 1 gẩu súng lên cò bắn ngay đây . Đêm nay mày mơ đang mơ gì . Nhắm mắt
-
-
. Thở than qua muôn khóm cây. Chợt nghe hững hờ. Mùa hạ lướt thướt qua tầm tay. Kìa vầng mây lang thang. Tìm bạn đời không dối gian. Ðể cùng nhỏ to câu chuyện . nắng mưa trần gian. Choo-doo-choo-doo-doo
-
Bài hát Nước Hoa Có Độc - Elieen Hu (Hồ Dương Lâm). 香水有毒/ nước hoa có độc . Wo ceng jing ai guo zhe yang yi ge nan ren . Ta shuo wo shi shi shang zui mei de nu ren. Wo wei ta bao liu zhao na yi fen
-
Vers 1 (Tùng Dương). Đêm nay tôi bước tới đỉnh cao. Vươn xa hơn hướng tới bầu trời sao. Để lại nhọc nhằn gian lao. . (Hồ Ngọc Hà). Nơi đây tôi chạm vào vinh quang. Cùng bầu trời Việt Nam toả sáng
-
-
-
-
Bài hát Hà Nội 12 Mùa Hoa - Dương Hoàng Yến. Tháng giêng hoa đào bừng nở, đón xuân khoe sắc hồng tươi. Tháng hai hoa ban ngập tràn, tím biếc những gương mặt phố. Tháng ba bất chợt một ngày trắng tinh
