Lady Blues,
Lady sings the blues
Cette mélodie flotte et tourne autour de moi
Quand je chante à quelques pas d'ici Au fond du bar d'un club de jazz
Le répertoire de Billy Lady Blues,
Lady, day of blues
Swing sa détresse en scattant son désespoir
Chaque soir perdu dans ses détours
Si fascinante,
si différente My lady sings the blues
J'ai toujours aimé,
depuis tant d'années La chanson d'elle-là de Billy Holiday
Et jour après jour,
le blues à son tour A rempli mon âme de sa couleur à tout jamais
Le blues est comme un coeur Qui bat au fond de moi
Caché à l'intérieur Et c'est pourquoi Chaque soir,
à quelques pas d'ici
Je viens blueser en habitué Sur Lady sings the blues
Lady blues,
my lady queen of blues Fait swinger les mots,
nous entraînent
Dans son tempo Chaque soir,
à quelques pas d'ici
Au fond du bar d'un club de jazz My lady sings the blues
J'ai toujours aimé,
dans les caves du Mars Club
Sentir et vibrer près de nous la blue
note
On a fait sonner,
sur les tours du clavier
Dans ce café de son,
tous les chorus du grand jazz man
Le blues est comme un coeur Qui bat au fond de moi
Caché à l'intérieur Alors c'est pourquoi Chaque soir,
à quelques pas d'ici
Je viens blueser en habitué Sur Lady sings the blues