Amayadori

Eki no humo de mikaketa
Anata wa mukashi no koibito
sono, natsukashi yokogao
Onowazu koe o kaketa watashi
Anata wa odoroita yo o ni
Tabako o oto *e shimata
Kudake chitta hoono hibi ga
Tsuka no mani, yomigaeri
Mitsume au,
doo *eru ima wa
Arekara kimi wa,
Genki ni *eru wa
Itsu datte watashi,
Ocha demo nomou
Sukoshi no jikan,
Densha wa
Toori sungite yuku

Anata wa koohi kaku ni
Kakkusatoo futatsu irete
Ima no boku wa,
konna mono sato
Warai nagara
Kami o kaki ageta
Soo dakedo fushigi ne
Anohi wakareta koto mo
Tada amari ni wakasugita dakedato futari
Tagai ni yurushi aeru

*
Ai *awa, watashi
Anata no koto o
ima wa betsu betsu no
Yume o ou kedo
Meguri aiwa
Sutekina koto ne


TRÚ MƯA

Tình cờ em gặp lại anh, người yêu cũ, nơi sân ga.
Em nhìn sang, vẫn là nét mặt thân thương ấy của ngày nào
Không kìm được lòng mình, em đã cất tiếng gọi anh
Anh đã rất đỗi ngạc nhiên, đánh rơi cả điếu thuốc đang hút dở
Trong thoang chốc, những ngày tháng rực lửa đã qua chợt ùa về
Trong ánh mắt chúng ta nhìn nhau thật lâu
“Em, bây giờ thế nào, kể từ khi đó?”
“Em, vẫn sống tốt”
“Chúng ta cùng uống trà nhé....chỉ một lúc thôi!”
Và rồi đoàn tàu đã đi qua tự khi nào
Anh bỏ 2 thìa đường vào tách cà phê “Anh, bây giờ, vẫn thế nhé”
Rồi anh cười và đưa tay vuốt tóc
“Dù sao cũng thật lạ kỳ phải không! Cả việc chúng ta chia tay ngày ấy nữa, chỉ là cả hai ta đều còn qúa trẻ”
Và rồi cả 2 người cùng tha thứ cho nhau
“Em đã rất yêu anh. Giờ đây, tuy mỗi chúng ta đều theo đuổi những giấc mơ của riêng mình, nhưng mình tình cờ gặp lại thế này, là một điều thật tuyệt vời phải không anh”
“Mình cùng trú mưa”
Cả hai người cùng nhau trú mưa