Lời đăng bởi: khinaocoem
Title: 一生何求
Artist: 陈百强 (Danny Chan) Trần Bách Cường
Lyrics by Pan Weiyua
Film: Looking Back in Anger (TVB - HK)
Lyrics: (Cantonese)
冷暖哪可休
laang nyun na ho yau
回头多少个秋
Wui tau do siu go chau
寻遍了却偏失去
Chan pin liu keuk pin sat heui
未盼却在手
mei paan keuk joi sau
我得到没有
Ngo dak dou mut yao
没法解释得失错漏
Mut faat gaai sik dak sat cho lau
刚刚听到望到便更改
Gong gong teng dou mong dou bin gang goi
不知哪里追究
bat ji na lei jeui gau
一生何求
Yat saang ho kau
常判决放弃与拥有
Seung pun kyut fong hei yu yung yau
耗尽我这一生
hou jeun ngo je yat saang
触不到已跑开
chuk bat dou yi paau hoi
一生何求
Yat saang ho kau
迷惘里永远看不透
mai mong lei wing yun hon bat tau
没料到我所失的
mut liu dou ngo so sat dik
竟已是我的所有
ging yi si ngo dik so yau
一生何求
Yat saang ho kau
曾妥协也试过苦斗
chang to hip ya si gwo fu dau
梦内每点缤纷
mung noi mui dim ban fan
一消散哪可收
yat siu saan na ho sau
一生何求
Yat saang ho kau
谁计较赞美与诅咒
seui gai gaau jaan mei yu jo jau
没料到我所失的
mut liu dou ngo so sat dik
竟已是我的所有
ging yi si ngo dik so yau