Love & Truth

Konna ni omotteiru chikau wa tomattekurenai
Karappa no kokoro wa anata no kimochi wo mada mitsukerarenai

Onaji e wo ni doto egaku koto wa dekinai no ni
Atashi no kanjou wa tada kurikae *e bakari

"Ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao mistumeta
Anata no koto shiritai yo mou deatte shimatta yo

Donna ni sabishikutemo mata eeru kiga *eiru kara
Ryuunante iranai ikikasenai koto wo *teiru

Kono mama ja wasuremono ni natte shimau deshou?
Atashi no kanjou wa namida no oku kagayaita

"Ai no uta" wo kikasete yo sono yokogao sono saki ni
Anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakattemo

Tsubasa wo kudasai to shinjite utau you ni atashi datte chikau yo
Kako mo zenbu ukeirerutte kimeta

"Ai no uta" wo kuchizusamu sono egao ni fureta ni
Anata ga ima mitsumeteru hito ga iru to wakattemo

"Ai no uta" wa owaranai mou deatte shimatta no
...owaranai...Love and Truth









sr đã ko cố gắng cùng bạn bước tiếp, nhưng tôi vẫn theo dõi bạn, đừng buồn nữa và đừng lo lắng và bận tâm đến tôi hãy sống đúng với bản chất của một con người đi

I’m thinking about you so much...time doesn’t stop for me

My empty heart still can’t find your feelings

I can never draw the same picture twice
But my emotions are just repeating over and over again

Let me listen to your “love song.” (1) I stared at your profile (2)
I want to know about you, now that I’ve met you

No matter how lonely I get, I have a feeling we’ll meet again
I don’t need a reason; I know I can’t turn back

With the way it is now (3), I’ll just become a part of your memory(4), right?
My emotions shone like the depths of tears...

Let me listen to your “love song.” Your profile...
I understand there’s a person you’re gazing at right in front of you but... (5)

Please give me wings and believe that, just as with this song (6), I swear
I’ve decided to accept all the past

I hum the “love song”...I want to touch your smiling face
Even though I know that there’s someone you’re gazing at

My “love song” never ends - I’ve already met you (7)
...It never will end...





Lời dịch :

Tôi đang nghĩ về bạn rất nhiều ... thời gian không dừng lại cho tôi
trái tim trống rỗng, tôi vẫn không thể tìm thấy cảm xúc của bạn

Tôi không bao giờ có thể vẽ các hình ảnh hai lần
Nhưng cảm xúc của tôi chỉ là lặp đi lặp lại nhiều lần

Hãy để tôi lắng nghe của bạn (1) "bài hát tình yêu." Tôi nhìn chằm chằm vào hồ sơ của bạn (2)
Tôi muốn biết về bạn, bây giờ mà tôi đã gặp bạn

Không có vấn đề làm thế nào cô đơn tôi nhận được, tôi có cảm giác chúng tôi sẽ gặp lại
Tôi không cần một lý do, tôi biết tôi không thể quay trở lại

Với cách thức hiện nay (3), tôi sẽ trở thành một phần của bộ nhớ của bạn (4), phải không?
cảm xúc của tôi tỏa sáng như độ sâu của nước mắt ...

Hãy để tôi lắng nghe của bạn Hồ sơ của bạn "bài hát tình yêu." ...
Tôi hiểu rằng có một người bạn đang ngắm nhìn ngay trước mặt bạn, nhưng ... (5)

Xin vui lòng cho tôi đôi cánh và tin tưởng rằng, cũng giống như với bài hát này (6), tôi thề
Tôi đã quyết định chấp nhận tất cả quá khứ

Tôi ngân nga những "bài hát tình yêu" ... Tôi muốn sờ vào mặt của bạn mỉm cười
Mặc dù tôi biết rằng có một người bạn đang ngắm nhìn

"Bài hát tình yêu" của tôi không bao giờ kết thúc - tôi đã gặp em (7)
... Nó sẽ không bao giờ kết thúc ...