-
-
Không duyên không gặp , không nợ không đến, mai còn gặp gỡ , gửi nhau lời chào. Chuyện đời nước chảy hoa trôi, lợi danh bóng mây chìm nổi, cớ chi , trách hờn than ôi. Không thương , không buồn
-
Chàng Khuê Mộc Lang vẫn luôn tìm theo. Ý trung nhân tình hạ phàm Bách Hoa. Cớ sao khi đã tương phùng duyên. Nỡ quên câu hẹn trăm năm chẳng rời. Khuê Mộc Lang đớn đau nhìn theo. Nước mắt chàng đan
-
. Em như nàng ngơ mơ mộng. Anh như chàng ngốc hào hoa. Nhân duyên trời ban kiếp này. Yêu nhau sẽ cưới được nhau đó. Vì mình là 1 đôi đó. Ù ồ u ô u ố. “Thuận em thuận anh”
-
Không duyên không gặp , không nợ không đến, mai còn gặp gỡ , gửi nhau lời chào. Chuyện đời nước chảy hoa trôi, lợi danh bóng mây chìm nổi, cớ chi , trách hờn than ôi. Không thương , không buồn
-
thuận anh. Em như nàng ngơ mơ mộng. Anh như chàng ngốc hào hoa. Nhân duyên trời ban kiếp này. Yêu nhau sẽ cưới được nhau đó. Vì mình là một đôi đó. Thuận em thuận anh.
-
Bài hát Nỗi Nhớ Vòng Đu Quay ( Wang Jun Kai ) . Mo tian lun zhi shang. Hui yi zheng xuan zhuan zhe guo wang . Ye xu zhe shi wo zul hou yi ci he ni tiao wang. Ni xuan de di fang ai yu zhang fu xia de
-
ku se gan. Ni hao xiang bu tai xi guan. Zhe yang neng fou liu dian hao gan. Chong xin ba xi mie cheng hui de gou huo zai dian ran. Kan yi bian yan hua zhan fang shi hui he qi xuan lan . San de zen me
-
-
-
cái xiǎngqǐ hǎoxiàng yǒushì bùnéng hé nǐ jiànmiàn. OH baby zhècì wǒ hěn bàoqiàn. Shì wǒ ài de tài chǔn tàiguò tiānzhēn. Cái huì bǎ nǐ de jìmò dàng zuò qìhé de línghún. Yěshì wǒ zìzuòzìshòu jìngrán nàme
-
bao giờ ?. Chỉ còn lại một giấc mơ. Tại vì sao mà em nỡ. Dẫu che đi dòng lệ vương mi xác xơ. Dòng thời gian ấy nếu có quay trở lại. Dù dòng lệ cay kia trách ai khờ dại. Nếu như khi ấy em vẫn mong chờ ai
-
Mình chia tay nhé sẽ thôi mưa thêm giấc mơ đầu. Mình chia tay nhé giống như trở về ngày đó chưa gần nhau. Chưa hề quen biêt, chưa hề vẫn vương về nhau. Không thương cũng không nhớ nhung gì thêm. Mình
-
如霜. Wò dí huā yuè rú shuāng. Nằm trên đồng hoa sậy, ánh trăng phủ tựa sương. 煮一壶生死悲欢祭少年郎. Zhǔ yī hú shēngsǐ bēi huān jì shàonián láng. Một bình sinh tử bi hoan kính chàng thiếu niên. 明月依旧何来怅惘. Míngyuè
-
lâu rồi đây mai cách xa. Từng ngày, từng ngày còn gì vừa rụng rơi khi mùa đông đến. Là ngày mà người rời xa theo người ta bão giông nơi này. Chẳng còn đâu những vấn vương theo hương hoa bóng ai phai mờ
-
xiàng de hǎo (hão). Yě méi yǒu tā xiǎng xiàng de huài (huài). Zhǐ kàn dào bù fēn de wǒ jiù hěn xǐ huān (jiù hěn xǐ huān). Bǎ wǒ guàn huài yòu lái hěn hěn yī cǎi (yī cǎi). Ài shì yī shùn jiān de qíng gǎn
-
-
Bài hát Lạc Diệp (Họa Bì 2 OST) - Lưu Khải Uy, Bạch Băng. Bông tuyết rơi trên tán ô trải khắp nhân gian. Tinh thuần thanh khiết đến không tì vết. Ai thở than nỗi tiếc hận người xưa để lại. Vết son
-
vui lắm rồi. Đàn tôi đang tình tang tình tang. Hát tên người. Mà sao môi ngập ngừng mãi. Chẳng dám cất lời. Chỉ biết thẫn thờ nhìn theo. Mỗi khi em hé nụ cười. Bừng lên ánh nắng hoa niên. Trong lòng tôi
-
tim ta. Ngỡ ngàng trong chớp mắt nàng thoát ẩn với chiều tà. Cố mộng ta lầm tưởng nàng vẫn đang đứng chờ ta. Ta đang làm thơ vấn vương. Mưa rơi bên tàn hoa ngát hương. Dung nhan kiêu xa họa vân sầu vu
-
Bài hát Đã Đến Lúc Anh Phải Nói . - Châu Khải Phong, Vương Bảo Nam. Dù biết trước sẽ tan vỡ. Vậy mà sao anh vẫn thầm mơ. Tại sao em yêu anh không thật lòng. Để tình ta giờ hoá hư không. Giờ đến lúc
-
Wàng bùliǎo gùxiāng. Nián nián líhuā fàng. Rǎn báile shān gǎng. Wǒ de xiǎocūnzhuāng. Māmā zuò zài lí shù xià. Fǎngchē wēng wēng xiǎng. Wǒ pá shàng lí shùzhī. Wén nà líhuā xiāng. Yáo yáo jiébái de
-
Chūjiàn ruò qiǎnquǎn. Shìyán fēngchuī yún shūjuǎn. Suì yuèjiān wèn jīnxī yòu hé nián . Xīn yǒu xī dàn yuàn. Zhíniàn lúnhuíguò jīng nián. Tánzhǐ jiān fánhuā kāi luò duōshǎo biàn. Repeat. Zhè yīshì
-
Bài hát Tinh Nguyệt (Sở Kiều Truyện OST) - Yisa Yu (Uất Khả Duy), Reno Wang (Vương Tranh Lượng). Ni shi xing die ru meng xu xu jin sheng . Zhu xin de wu qing de dou xiang feng . Hua yi leng xin nan
-
Bài hát Vĩnh Biệt Mùa Hè - Đàm Vĩnh Hưng. Mùa hè bâng quơ, bâng quơ nỗi nhớ, . những chiếc lá non vương trên cành cây khô. . Mùa hè bâng khuâng hoài, . để tim xốn xang hoài . và lòng ta bỗng như
-
zai ye ren bu zhu beng kui. Ni hong deng rao yi quan mo men jiu yao fen bie. Wo gei de ai ting zai meng yi kai de shun jian. Mo tian lun zhi shang. Hui yi zheng xuan zhuan zhe guo wang. Kai shi he jie
-
Bầu trời hoa vương. Đem tình ta tan nát muôn phương. Ngập ngừng mưa bay. Cho hồn ta say kiếm ai vậy. Một đời nam nhi. Nay gục ngã khi tin người đi. Biển rộng trời cao. Ta vụn vỡ khi em theo chồng
-
đất, thớ gỗ. Yī huā yīshù yī tāntú. Từng đóa hoa, từng nhành cây, ham muốn. Qíng shì zhǒng ài piān kāi zài mítú. Tình yêu là thứ khiến người ta đã yêu là mù quáng. Wàng qián lù wàng jiùwù. Quên con
-
Bài hát Xin Chào Ngày Mai - Wang Jun Kai (Vương Tuấn Khải), Wang Yuan (Vương Nguyên). 看昨天的我们 走远了 . Kàn zuótiān de wǒmen zǒu yuǎnle . 在命运广场中央 等待 . Zài mìngyùn guǎngchǎng zhōngyāng děngdài . 那模糊的 肩膀
-
jìngù. Yěxǔ zǎo gāi jiéshù. Nǐ hé wǒ zhī jiān. Nányǐ zhēngtuō yuēshù. Ài shì zuì měilì de dú. Ràng rén háo wú fángbèi de jiēchù. Xiān ràng nǐ xiànrù xìngfú. Zài gǎnjué dào tòngkǔ. Wǒ de xīn nǐ cóng wèi
-
Nhạc Hoa Lý Ngọc Cương. Lời Việt Quyên Phương. Hoa bay ngang trời. Hoa rơi tay người. Hương sắc nơi trần gian. Bao vấn vương ưu phiền. Mơ như mây trời. Bay thênh thang giữa đời. Không ước mong giàu
-
nhẹ một cây lá xếp trong tay lá ngủ thật mê say. Ngỡ đôi mi dày khép đêm trăng đầy cài then cung ái. Tôi nghe thoáng qua hồn mình vừa thành một quân vương. Quân vương giữa hoa rừng lòng bàng hoàng nhớ
-
“nhất dạ đồng sàng chung dạ ái, nhất nhật phu thê hề bá dạ ân. ”. 3. / Thấm thoát tháng lại ngày qua, nước thủy triều mấy phen lên xuống giữa trường giang. Hoa hồng, hoa điệp rụng rơi từng cánh mỏng
-
-
tiếng yêu chẳng hề phai phôi . Bao tiếc nuôi bây giờ nghe sao mặn đắng đôi môi. Em than trách được gì. Vì giờ ta đã rời xa bến bờ. Cố quay nhìn nhau nhưng chỉ thấy khuất xa mờ hồ. Tình vương muôn lối. Về
-
thương nhớ tràn đầy. Lên đôi mắt thật gầy. Trưng vương hôm nay mây vẫn giăng đầy trời. Công viên năm xưa hoa vẫn rơi tuyệt vời. Bóng người thì mịt mùng. Từng hàng me rung rung. Trong cơn gió lạnh lùng
