-
-
. Vung kiếm đoạn thiên nhai, tương tư nhẹ buông. 梦中我痴痴牵挂. mèng zhōng wǒ chī chī qiān guà. Mộng trung ngã si si khiên quải. Giấc mộng này ta vương vấn si mê. 顾不顾将相王侯. gù bù gù jiāng xiāng wáng hóu. Cố bất
-
, một ngày hạ buồn kèm phượng hồng khi còn vương nắng. Bầu trời một màu tình yêu thu vừa sang lá xanh phai màu. Đọng lại một chút nhớ thương thương đang rơi rới trên khóe mi lệ buồn. Chuyện tình ta bao
-
VỀ MIỀN CỔ TÍCH. Theo dấu xưa vó ngựa hồng vượt qua muôn núi cao. Qua suối sâu thác ghềnh về với quê hương trầu cau. Tay nắm tay với nụ cười, mời bạn cùng về đây. Ta đến thăm những đền đài, đến thăm
-
Oṃ Ha Ha Ha Vismaye Svāhā – Om Ha Ha Ha Win Sam Mo Ti So Ha. Om / Namo Ksitigarbha Bodhisattva hoặc Nam Mô Địa Tạng Vương Bồ Tát. Om Pramardane Svaha. Namo Di Zhang Wang Pu sa. Om Ah Kshiti Garbha
-
những khung hình. Nơi xa còn dành riêng nhau những nhiệm màu. Mang theo về miền an yên. Chọn quên hết hay chọn nhớ thật nhiều. Rồi lại nhớ những sớm mai thức dậy. Ngày mai vẫn đến, nắng vẫn ươm vàng. Mà
-
yōuxīnchōngchōng. Pà yóuyù zhōng wú chù ānfàng de qíngxù nǐ bù dǒng. Bùshì sān miǎo zhōng de xīndòng huì xiāoshī wú zōng. Xiǎng hé nǐ dùguò suǒyǒu de chūn xià qiūdōng. Ruò wǒ kěyǐ huà zuò yī kē xīng péi nǐ shǎnyào
-
shāng. 相约在老地方. Xiāngyuē zài lǎo dìfāng. 现在曲终人散场. Xiànzài qǔ zhōng rén sànchǎng. 只剩当初信仰. Zhǐ shèng dāngchū xìnyǎng. 回头望 人世无常. Huítóu wàng rénshì wúcháng. 月弯弯. Yuè wān wān. 痛得心碎了一半. Tòng dé xīn suìle yībàn
-
. Qīng fēng chuīfú bù tíng zài màomì de shānzhā shù xià. Chuī luànle qīngnián qiángōng hé duàn gōng de tóufǎ. Ó nà màomì de shānzhā shù báihuā kāi mǎn zhī tóu. Ó nǐ kě'ài de shānzhā shù wèihé yào fāchóu
-
. cho em ra đầu núi ca tình vui. Bắc Nam Trung ơi đoàn kết một miền. Phá biên thuỳ mở rộng đường thêm. Dựng nước bình yên. Huế Sài Gòn Hà Nội hai mươi năm tiếng khóc lầm than. Huế Sài Gòn Hà Nội trong ta
-
Nam Trung ơi đoàn kết một miền. Phá biên thuỳ mở rộng đường thêm. Dựng nước bình yên. Huế Sài Gòn Hà Nội hai mươi năm tiếng khóc lầm than. Huế Sài Gòn Hà Nội trong ta đau trái tim Việt Nam. Đạn bom ơi
-
-
. Nhà ta xây mái vườn ta thêm trái . cho em ra đầu núi ca tình vui . Bắc Nam Trung ơi đoàn kết một miền. . Phá biên thuỳ mở rộng đường thêm . Dựng nước bình yên . Huế Sài Gòn Hà Nội hai mươi năm tiếng
-
lữ khách giang hồ. Nét đẹp muôn đời, miền Trung dấu yêu. Qua Đà Nẵng ghé ngang thăm Hội An. Phố cổ nơi đây di tích qua bao nhiêu đời. Dòng Thu Bồn, Cù Lao chàm biển mặn. Quảng Nam quê mình chan chứa
-
dì de měi chuán gěi wàn jiā dēng huǒ. 风华千秋映照伟业的辽阔. Fēng huá qiān qiū yìng zhào wěi yè de liáo kuò. 追梦人在历史长河里求索. Zhuī mèng rén zài lì shǐ cháng hé lǐ qiú suǒ. 流金岁月绘出英雄的轮廓. Liú jīn suì yüè huì chū yīng
-
-
. Yě suàn wǒ chàng rán ruò shī hòu yī dé. Réng niàn qiáo xià chūn bō. Jīng yàn suì yuè zòng rán bù shì wéi wǒ. Tàn wǎng xí rú dāo gē dàn jīn lì lì fēi zuó. Yuàn wéi piān ài guǎn shuí rén xiào wǒ. Bù pò
-
Wàng tiān yá de jìn tóu . Tān yī shēng de shǒu hòu . Píng lán xiāng sī rě dé qiān bān chóu . Huī yáng xié xià wú rén liú . Yuè zhào de rén xiāo shòu . Jiǔ yī yǐn ér wēn hóu . Diǎn qiān zhǎn huā dēng
-
-
-
-
-
Bài hát Miên Man Hè Về - V. A. 1. Hè lại về nào mình cùng đi chơi thôi. Một khoảng trời dịu dàng đầу tràn mơ ước. Σó những cánh diều chao bên đồng xanh. Σó con đường thắm sắc hoa phượng rơi. Hè lại
-
. Má gầy thơm lúa chín. Dừa xanh nghiêng mắt biếc. Nước ngọt về đêm ngày. Về miền Tây. Có ai về miền Tây. Nhớ chiều vương sắc máu. Ðoàn quân qua đêm vắng. Sông nước ngập hương say
-
tây. tình đất phù sa, từng mái tranh xiu, bên hàng dừa hàng cao nghã nghiên, . Người miền tây. chất phát thật thà, cô ba anh bảy, những trưa hè lội đồng bắt cua. . Có ai quay về . nơi miền quê ấy
-
Xiě gěi nǐ de xìn zhǐyǒu sì gè zì. Dāng nǐ mǎnhuái qídài de chāi kāi shí. Huā yòu kāile jiù yuèrán yú zhǐ. Wǒ xiǎng nǐ yīnggāi huì dǒng wǒ de xīnsī. Měi dāng hé yuèguāng yīqǐ sànbù shí. Tā zǒng ràng
-
vương ai trên bến chiều xa vắng năm tháng còn ngẩn ngơ. Hà Tiên ơi, đây miền xinh tươi như hoa gấm trong đời. Hà Tiên ơi, đây những bóng dừa xanh mát biển khơi. Tôi qua lăng Mạc Cửu, nằm trên con voi cùn
-
Bài hát Cổ Tích Anh Và Em - H. A. T, Vương Khang. Về đêm em hay lấy ánh sao mang về làm bài thơ tinh tú. . Đệm nhạc lên khúc ca yêu chàng . Rồi em ca vang khúc hát đêm qua và thầm mong anh nghe thấy
-
Bài hát Tinh Nguyệt (Sở Kiều Truyện OST) - Yisa Yu (Uất Khả Duy), Reno Wang (Vương Tranh Lượng). Ni shi xing die ru meng xu xu jin sheng . Zhu xin de wu qing de dou xiang feng . Hua yi leng xin nan
-
-
Bài hát Nỗi Nhớ Vòng Đu Quay ( Wang Jun Kai ) . Mo tian lun zhi shang. Hui yi zheng xuan zhuan zhe guo wang . Ye xu zhe shi wo zul hou yi ci he ni tiao wang. Ni xuan de di fang ai yu zhang fu xia de
-
vương ai trên bến chiều xa vắng năm tháng còn ngẩn ngơ. Hà Tiên ơi, đây miền xinh tươi như hoa gấm trong đời. Hà Tiên ơi, đây những bóng dừa xanh mát biển khơi. Tôi qua lăng Mạc Cửu, nằm trên con voi cùn
-
Bài hát Lục Tỉnh Miền Tây - Đan Trường. Hò ơ. Đất miền Tây cây lành trái ngọt. Người miền Tây chất phát dễ thương. Giọng hò điệu lý quê hương. Phù sa chín nhánh ơ. Hò ơ. Phù sa chín nhánh mạch rồng
-
Miền Tây quê hương. Ai về ai nhớ ai thương. Vừa qua Long An. Chợ Đào hương lúa còn vương. Tiền Giang Mỹ Tho. Cái Bè Gò Công Tân Phước. Rạch Miểu xây cầu. Đường về Bến Tre gần hơn. Đường đi Vĩnh Long
-
-
Hạ ơi, anh xa em mấy mùa phượng rồi. Mà lòng ngỡ như mình vừa xa cách ngày hôm qua. Lối xưa có còn những tà áo trắng tung bay. Cho anh ngây ngất ngàn ngày. Bên người tình yêu nhỏ bé. Hạ ơi, anh xa em
