-
-
juànliàn xiǎng yào bèi chéngquán. Huà zuò yǔdiǎn zhǐ wéi néng jiàn yīmiàn. Nà xiānggé qiānlǐ de cā jiān zǒng yǒu yītiān. Tā néng pèngjiàn hǎimiàn de hú xiàn. Zhuìluò yī shùnjiān luò rù hǎi zhī jiān. Chénshuì
-
Bài hát Nắng Ấm Xa Dần - Tùng Sơn. Nắng ấm xa dần rồi, nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần bỏ rơi để lại những giấc mơ. (giữ lại đi, giữ giữ lại đi). Nắng ấm xa dần rồi, nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm
-
-
Sān dōng xiāng péi, què bǎ lěngjì zhuī huí. Bànrì fāngfēi, bù jīng tánzhǐ fēngchuī. Yīpiàn zhuì yòu fēi jià gěi dōngfēng bù guī. Kàn báixuě guà zàile yuànméi. Yīzhī rào zài wǒ xīnfēi rú mò huī. Yī
-
Yǔ dǎ bājiāo cuī zhé chuāngwài liǔ . Zhéjū xiǎo zhú piānpiān féng wū lòu . Yǔ bié yè lí rén chóu . Ruò wú suǒyǒu héyǐ zèng yǒu . Shī yě kě chóu xiě bà chóu suǒ chóu . Jiǔ yě kě chóu rù hóu chóu gèng
-
Tiān ruò yǒuqíng yì wúqíng. Ài dào zuìhòu yào fēnlí. Nǐ lúnhuí de yìnjì luò zài wǒ méiyǔ. Zhídào yǒu yītiān bùnéng hūxī. Fēng yáng qǐ shí fánhuā luò jǐn. Shuí zhíbǐ wèi nǐ huì dānqīng. Yuè xià dú
-
. Là cổ tích của riêng chúng ta (x2). Anh sẽ không đi tìm những ánh đèn. Thế gian tối dần đi chỉ còn màu đen . Anh sẽ đi tìm em dù là mãi mãi. Để cơn sóng đưa em đi cùng đời mình. Cổ tích cùng em baby
-
Nǐ shì wǒ bàn mèng bàn xǐng bàn rè bàn lěng bàn shú bàn shēng. Xiàng liè féng zhōng dí yáng guāng chuān tòu liǎo mì bù yún céng. Yǒu tài duō kě néng shí jiān děng yī děng. Yǒu xiē mèng wǒ péi nǐ qù
-
花点山色月栖巍峨. Hua dian shan se yue qi wei’e. 邀花月为客. Yao hua yue wei ke. 风雨夜泊与我对酌. Fengyu ye po yu wo duizhuo. 枕星河. Zhen xinghe. 长路自漂泊春与秋. Zhang lu zi piaobo chun yu qiu. 莫笑我. Mo xiao wo. 山野与烟火. Shanye yu
-
Fēng yáng qǐ shí fánhuā luò jǐn shuí zhíbǐ wèi nǐ huì dānqīng. Yuè xià dú yǐng lèi shī qīngyī liúshuǐ bú fù yīshì shēnqíng. Zhīshēn huí wàng tài cōngcōng cǐshēng duōshǎo qíng yǔ chóu zhǐ yuàn yǔ nǐ
-
-
" . Ong đã biết. cần hoa lấy mật . Biết đợi nắng. sưởi ấm mỗi ngày . Em giờ không trẻ con. như trước . Sẽ không để lạc nhau dù. một bước . Chorus . Nếu quá khứ có trở lại . Hứa với anh - sẽ chẳng còn sự
-
究竟怎样的收场 烟火声音多么响. Jiū jìng zěn yàng de shōu cháng yān huǒ shēng yīn duō me xiǎng. 都没有我想你 那么想 那么想. Dū méi yǒu wǒ xiǎng nǐ nà me xiǎng nà me xiǎng. 关于你的记忆都起雾. Guān yú nǐ de jì yì dū qǐ wù. 说过的爱都不作数
-
hòu lèi yīn yūn yǎn móu . Jī xǔ bēi qī jī dù qiū . Xīng yuè zài yòu shuí lái nuǎn wǒ de shǒu . Dú shàng lán zhōu nán yǔ jūn zài tóng yóu . Chù fǔ bǐ nián wēn róu hǎi shì shèn lóu . Huí shǒu dà mèng fù
-
sǎng qǐ gǔ xián. Liú nián tǎng guò bìn biān. Yuè chuí yán fú yún sàn shēng sè màn. Yòu jī zhē wǎn zhuǎn qū zhōng rén yě huàn. Tā zài kōng chéng shàng zuò dēng duān. Yī xiào yī fǔ jiān huǎng rán gǔ shēng
-
zhùdìng. Zhǐyǐn zhì yǔ nǐ xiāng jiàn yīyǎn wàn nián. Chìyǔ luò liú yún dù fēng bìshuǐ xīn fàn qǐ liányī. Bùjīngyì chénmiǎn yú súshì qīng mèng xiāngbàn zhāoxì. Rúcǐ kè xiāng shì wúshēng dǐguò qiānyán. Cǐ
-
Dư Âm. Sáng tác Nguyễn Văn Tý. Đêm qua mơ dáng em đang ôm đàn dìu muôn tiếng tơ. Không gian trầm lắng như âu yếm ru ai trong giấc mơ. Mái tóc nhẹ rung, trăng vờn làn gió. Yêu ai anh nắn cung đàn đầy
-
Tiān qì yǒu diǎn mēn rè. Xīn qíng yǒu diǎn tǎn tè. Wǒ zhēn mǎn liǎo sān bēi jiǔ. Zài mǒu dì mǒu shí mǒu kè zì yú zì yuè. Shēng huó yǒu diǎn kǎn kě. Ài qíng yǒu diǎn qǔ shé. Wǒ bǎo chí xiào xiàng yī
-
Bên trên là nhạc mở đầu các tập trong phim "西游记后传" ("Tây du ký hậu truyện") (tại Việt Nam là "Hậu Tây du ký") do Trung Quốc sản xuất năm 2000. Bên dưới là ca từ (bao gồm cả phiên âm). 我欲成仙 快乐齐天. Wǒ
-
-
-
-
-
chén āi. Chuān yuè le chén shì de wù ǎi. Nà xiē wú nài huó shāng huái. Yǐ huà zuò shēn hòu de yún hǎi. Wǒ děng nǐ fēi bēn ér lái. Tà guò hé liú yǔ shān mài. Suǒ yǒu de qī dài huó wèi lái. Bīng shān xuě
-
Bài hát Mưa Trên Cuộc Tình - Alec Su (Tô Hữu Bằng). Ting bo zai zuo ri li bie de ma tou. Hǎo duō mèng céng céng dié dié yòu bān bó. Rén zài xī yáng huáng hūn hòu péi zhe míng yuè. Děng jì mò. Nián
-
帆. Bàn shēng shǎo nián rú mèng qiān fān. 灼灼心光驱不散. Zhuó zhuó xīn guāng qū bù sàn. 此生既有了这牵绊. Cǐ shēng jì yǒu liǎo zhè qiān bàn. 我怎好独自黯然. Wǒ zěn hǎo dú zì àn rán. Trương Lương Dĩnh. 还没带你纵横群山. Huán méi
-
晚风徐徐伴残阳西沉. Wan feng xuxu ban canyang xi chen. 心事慌慌似大雨倾盆. Xinshi huang huang shi dayu qingpen. 哀怨声声琴断忧入心. Aiyuan sheng sheng qin duan you ru xin. 怎奈执手难舍又难分. Zennai zhi shou nan she you nan fen. 一叶小舟浓雾
-
hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây. -Qing Shen Shen Yu Meng Meng,. Tian Di Wu Jin Di Wu Qiong,. Gao Lou Wang Duan, Qing You Du Zhong,. +Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình. Dòng sông hát khúc
-
Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần bỏ rơi để lại những giấc mơ. Giữ lại đi giữ giữ lại đi. Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần xa dần theo những tiếng cười. Hãy
-
. Xiěyī dà shāguò sìfāng . Wǒ céng wàngzhe xīngguāng bàn yīrén ér chàng . Uyển Xả . Wǒ céng zhī shǒu zhē tiānguāng . Yóu zǒu yǔzhòuguò hónghuāng . Wǒ céng qíqiú tiāndì yǔ wànwù hù nǐ . Yòu nǐ wúyàng . Diệp
-
. Tựa hồ đến cuối cùng mới hiểu được, chỉ có chờ đợi. 你置身事外, 看不见深海. Nǐ zhìshēn shìwài kàn bùjiàn shēnhǎi. Anh đứng ngoài cuộc, nhìn không thấu biển sâu. 我有多么无奈, 眼看着你离开. Wǒ yǒu duōme wúnài, yǎnkànzhe nǐ
-
Hóng zhuāng pī xiá jiā qī. Fàng yǎn qíng kōng wàn lǐ. Yáng zhōu táo lǐ piāo xiāng shí lǐ. Mǎn chéng gòng jǔ huān xǐ. Xiāng yù qū zhē lí qí. Jiù suàn kuà yuè qiān lǐ. Gòng dù fēng yǔ. Zhī yǒu nǐ néng
-
-
-
Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần bỏ rơi, để lại những giấc mơ . (Giữ lại đi, giữ lại đi. ). Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần rồi. Nắng ấm xa dần, xa dần theo những tiếng cười