《原諒我,不懂說話》 Lyricist and Composer of the song 《原諒我,不懂說話》 原諒我,不懂說話 Forgive me, for I do not know how to speak 想對嗎,仍讓眼淚跌下 Wanting to face you, yet my tears fall 其實你心,早經已遠去 In fact, your heart, has long gone far away 恐怕拒絕我,已扮作不想他 I fear that you will reject me, and pretend that you do not want him 留下我,真心說話 Leave me, my sincere words 他朝醒來,別當是夢話 When he wakes up, do not treat it as a dream 跪著記憶,一堆破碎念卦 I remember, a pile of broken memories 寧願遠去,留下了你情話 I would rather stay far away, to keep your love 勉強地愛,讓雙方內疚 Forced to love, to make the other party feel guilty 始終要走,由我盡承受 I have to go, I have to bear it 勉強地愛,因沒有藉口 Forced to love, there is no excuse 苦痛沒法追究 There is no way to get rid of the pain 留下我,真心說話 Leave me, my sincere words 他朝醒來,別當是夢話 When he wakes up, do not treat it as a dream 跪著記憶,一堆破碎念卦 I remember, a pile of broken memories 寧願遠去,留下了你情話 I would rather stay far away, to keep your love 勉強地愛,讓雙方內疚 Forced to love, to make the other party feel guilty 始終要走,由我盡承受 I have to go, I have to bear it 勉強地愛,因沒有藉口 Forced to love, there is no excuse 苦痛沒法追究 There is no way to get rid of the pain 不必再等候 No need to wait anymore 這以後算是朋友 From now on, we are friends