Yong Yuan Shi Ni - Ôn Triệu Luân
Đóng góp: loneleewalker
冬天的雨为什么总是下不停
无缘的人为什么总是会相遇
熟悉的路为什么总会迷路
期待的梦为什么总是会破碎
不知所措又无可奈何
不愿想起又无法忘记
太多回忆刻在我心底
难道我的梦就这样
每次每次绝望
难道我的爱注定要
一次一次受伤
梦不到梦不到的你
忘不了忘不了的你
放不下放不开永远是你
Lời dịch bài hát :
Cơn mưa mùa đông sao vẫn hòai không tạnh
Người đã vô duyên sao cứ mãi gặp hòai
Con đường quen thuộc thế sao ta còn lạc lối
Giấc mộng ta mong chờ sao lại phải vỡ tan?
Không thể luyến tiếc, cũng không biết phải làm sao
Không thể nhớ mà cũng không cách chi quên được
Quá nhiều ký ức cứ mãi khắc sâu vào tâm trí.
Có lẽ nào giấc mộng xưa vẫn mãi hoài tuyệt vọng???
Có lẽ nào tình yêu tôi cứ mãi bị tổn thương
Đến trong mơ cũng vẫn không tìm thấy bóng em,
Muốn quên em cũng không sao quên đi được,
Cũng không làm sao để từ bỏ được
Vì em vẫn mãi mãi là em.
