Barami neoreul seuchimyeon amu mareobsi tteonalgeot gataseo
Gamanhi nuneul gamgoseo neoreul himkkeot anneunda
Nae sumgyeoon i hanmadi ama jogeumeun mojareun mal
Neol saranghae neol saranghae naui nunmureul meogeumeun mal
Nal beorin sesangi urireul gallanonda hayeodo
Nan ulji anheulkke
Hanaui sarang hanaui chueok dasi hamkke halkkeoya
Nae sumgyeoon i hanmadi ama jogeumeun mojaran mal
Neol saranghae neol saranghae naui nunmureul meogeumeun mal
Uri sojunghan sigani neomunado nunbusyeo
Tto nareul utgehae
Neowaui sarang neowaui chueok
Yeongwonhalgeoya yaksok haejulkke
Nal beorin sesangi uril galla noheuljirado
Nan ulji anheulkke
Hanaui sarang hanaui chueok dasi hamkkehalkkeoya
Cheoeum mannalttaecheoreom
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*** English Translation ***
When the wind blows by you
It seems like you’ll silently leave
So I stand still and close my eyes
And I hug you with all my strength
These words that I’ve hidden
Words that probably lack a little
I love you, I love you
As I choke down my tears
Even if the world that cast me aside will separate us
I won’t cry
One love, one memory
We’ll be together again
Our precious times are so dazzling
It makes me laugh again
Love with you, memories with you
It will go on forever, I promise you
These words that I’ve hidden
Words that probably lack a little
I love you, I love you
As I choke down my tears
Our precious times are so dazzling
It makes me laugh again
Love with you, memories with you
It will go on forever, I promise you
Even if the world that cast me aside will separate us
I won’t cry
One love, one memory
We’ll be together again
Like the day we first met
