Bài hát: WHO I AM – Magic Power

Wo shi shei
Ni shi fou chang chang zhe yang wen zi ji
Wo shi shei
Zong shi huo zai bie ren de qi wang li
Wo shi shei
Shi shei you shan zi bang ni ding yi le
Ni shi shei
Zhi you bu shi zi ji cai an quan
Wei shen me
Ni yi wei zhe ge shi jie hen mei li
Wei shen me
Ni ai zhe ge shi jie sheng guo ai zi ji
Wei shen me
Zhe ge shi jie bu gei ni ping deng dai yu
Wei shen me
Dao di zuo cuo le shen me

*
Peng you dou shuo ni tai tai tai qi guai
Zai bei hou ba ni dang cheng xiao xiao xiao hua kan
Mei yi ge dong zuo dou bei xia cai
Ta men shuo ni shi ge bu neng rong ren de cunzai
Ni xiang yao de hen hen hen jian dan
Bu guo jiu shi zui pu tong de de de ping fan
Cheng shi zuo zi ji you shi hou hen nan
Dan shi qing ni yong gan de shi yi ci kan kan

**
Wu lun ta men you shuo shen me
Xian yan xian yu wu fa shang hai wo
Shi jie shang zhi you yi ge wo
Mei ren neng dai ti de wo
Wu lun ta men you zuo shen me
Xiao dong zuo wu fa da bai wo
Wo zhi dao zi ji shi zui mei li de
The most beautiful

Hui bu hui
Shang di ba ni de ling hun fang cuo le shenti
Hui bu hui
Shi gu yi zheng ni bu shi bu xiao xin
Hui bu hui
Ni chang chang dou jue de li bu cong xin
Hui bu hui
Jian chi yao zuo zi ji tai wei xian
Ping shen me
Nan dao bi jiao te bie jiu shi bu dui
Ping shen me
Xian xia le zhu jie zai ren shi zhi qian
Ping shen me
Zhi bu guo xiang ren zhen de huo yi bian
Ping shen me
Sui bian jiu ba ren ding zui

Repeat *, **

(background)

Wo shi shei
Zhe ge wen ti kun rao ni duo shao tian duo shao ye
Wo shi shei
Shei you zi ge jue ding ni zen yang cai shi dui
Wo shi shei wo shi shei wo shi shei
Wo jiu shi wo ni jiu shi ni
Ren zhen zuo zi ji de ren zui mei li


“Tôi là ai?”
có phải bạn thường tự hỏi bản thân vậy không?
“Tôi là ai?”
tại sao luôn phải sống trong kì vọng của người khác?
“Tôi là ai?”
là ai mà lại tự nghĩ giúp bạn định nghĩa
bạn là ai
Lẽ nào không sống thật với chính bản thân mình thì mới an toàn?
Tại sao
mà bạn lại nghĩ rằng thế giới này thật tốt đẹp?
Tại sao
bạn lại yêu thế giới này hơn cả chính mình?
Tại sao
thế giới này lại không đối xử công bằng với bạn?
Tại sao
Rốt cuộc là tôi đã làm sai cái gì chứ?

*
Bạn bè đều nói rằng bạn quá quá quá kì lạ
Sau lưng bạn họ chỉ coi bạn là trò cười
Mỗi hành động đều bị đoán bừa hết
Họ nói sự tồn tại của bạn là điều không thể chấp nhận được
Mà điều bạn muốn thực sự rất đơn giản
Chỉ đơn thuần là những điều bình thường nhất mà thôi
Đôi khi rất khó để thành thực với bản thân mình
Nhưng bạn hãy dũng cảm thử ít nhất một lần xem
Mặc kệ họ nói gì
Những lời bàn tán vô nghĩa đó cũng chẳng làm tôi tổn thương nữa
Cả thế giới này chỉ có một “tôi”duy nhất
Không ai có thể thay thế tôi hết
Bất luận họ làm gì
Những việc nhỏ nhặt đó chẳng thể làm tôi gục ngã
Tôi biết bản thân mới là điều tuyệt vời nhất
Đúng vậy, tuyệt vời nhất (The most beautiful)

Có lẽ nào
Thượng Đế đã đặt nhầm linh hồn bạn vào cơ thể này
Có lẽ nào
Đó là sự cố tình chứ không phải vô ý?
Có lẽ nào
Là bạn thường không mạnh mẽ như bạn mong muốn
Có lẽ nào
Quyết định sống thật với bản thân là quá nguy hiểm?
Dựa vào cái gì
Mà họ cho rằng đặc biệt là có tội
Dựa vào cái gì
Mà họ đánh giá tôi trước khi hiểu con người tôi
Dựa vào cái gì
Chỉ là muốn sống tử tế chân thật với chính mình một lần cũng không được à
Bạn dựa vào cái gì mà lại định tội tôi một cách dễ dàng như thế

Repeat *

Rap
Tôi là ai?
Bạn đã mất bao ngày bao đêm để tự vấn mình câu hỏi này?
Tôi là ai?
Ai là người đủ tư cách để quyết định bạn thế nào mới là đúng?
Tôi là ai? Tôi là ai? Tôi là ai?
Tôi chính là tôi, bạn chính là bạn
Người sống thật với chính bản thân mình mới là người tuyệt vời nhất
Những lời bàn tán vô nghĩa đó chẳng thể làm tôi tổn thương
Những việc nhỏ nhặt đó chẳng thể làm tôi gục ngã
Tôi là ai? Tôi là ai? Tôi là ai?
Tôi chính là tôi, bạn chính là bạn
Người sống thật với chính bản thân mình mới là người tuyệt vời nhất