望江上清簾映白紗
Wang jiangshangqing lian ying bai sha
借醉意不歸家
Jie zuiyi bu gui jia

幾番風雨才算走遍天涯
Ji fan fengyu cai suan zou bian tianya
倒也罷 願仗劍縱馬
Dao yeba yuan zhang jian zong ma

了恩怨 不誤看桃花
Le enyuan bu wu kan taohua
那夜色小館點紅蠟
Na yese xiaoguan dian hong la

不論春秋冬夏
Bulun chunqiu dongxia
借兩盞薄酒便敢論天下
Jie liang zhan bojiu bian gan lun tianxia

夢一霎 醉一場繁華
Meng yisha zui yichang fanhua
月無暇 長亭劍下
Yue wuxia changting jian xia

且待三巡酒過辯真假
Qie dai san xun jiuguo bian zhen jia
是敵是友再分生殺
Shi di shi you zai fen sheng sha

江湖情長薄寡
Jianghu qing chang bao gua
就 請你一碗喝下
Jiu qing ni yi wan he xia

待風吹紅了晚霞 吹白了長發
Dai fengchui hongle wanxia chui baile zhang fa
一壺溫酒入喉隨你浪跡天涯
Yi hu wen jiu ru hou sui ni langji tianya

看那雪月風花 薄暮飛沙
Kan na xue yue fenghua bomu fei sha
天地大還有這酒家
Tiandi da hai you zhe jiujia

待她笑顏如花 筆墨山河入畫
Dai ta xiaoyan ruhua bimo shanhe ruhua
金戈鐵馬且不敵你灼灼風華
Jin ge tiema qie bu di ni zhuozhuo fenghua

身影恣意瀟灑 四海為家
Shenying ziyi xiaosa sihai wei jia
抵不過他一縷牽掛
Di buguo ta yilu qiangua

一肆酒家
Yisi jiujia
那夜色小館點紅蠟
Na yese xiaoguan dian hong la

不論春秋冬夏
Bulun chunqiu dongxia
借兩盞薄酒便敢論天下
Jie liang zhan bojiu bian gan lun tianxia

夢一霎 醉一場繁華
Meng yisha zui yichang fanhua
月無暇 長亭劍下
Yue wuxia changting jian xia

且待三巡酒過辯真假
Qie dai san xun jiuguo bian zhen jia
是敵是友再分生殺
Shi di shi you zai fen sheng sha

江湖情長薄寡
Jianghu qing chang bao gua
就 請你一碗喝下
Jiu qing ni yi wan he xia

待風吹紅了晚霞 吹白了長發
Dai fengchui hongle wanxia chui baile zhang fa
一壺溫酒入喉隨你浪跡天涯
Yi hu wen jiu ru hou sui ni langji tianya

看那雪月風花 薄暮飛沙
Kan na xue yue fenghua bomu fei sha
天地大還有這酒家
Tiandi da hai you zhe jiujia

待她笑顏如花 筆墨山河入畫
Dai ta xiaoyan ruhua bimo shanhe ruhua
金戈鐵馬且不敵你灼灼風華
Jin ge tiema qie bu di ni zhuozhuo fenghua

身影恣意瀟灑 四海為家
Shenying ziyi xiaosa sihai wei jia
抵不過他一縷牽掛
Di buguo ta yilu qiangua

待風吹紅了晚霞 吹白了長發
Dai fengchui hongle wanxia chui baile zhang fa
一壺溫酒入喉隨你浪跡天涯
Yi hu wen jiu ru hou sui ni langji tianya

看那雪月風花 薄暮飛沙
Kan na xue yue fenghua bomu fei sha
天地大還有這酒家
Tiandi da hai you zhe jiujia

待她笑顏如花 筆墨山河入畫
Dai ta xiaoyan ruhua bimo shanhe ruhua
金戈鐵馬且不敵你灼灼風華
Jin ge tiema qie bu di ni zhuozhuo fenghua

身影恣意瀟灑 四海為家
Shenying ziyi xiaosa sihai wei jia
抵不過他一縷牽掛
Di buguo ta yilu qiangua
一肆酒家
Yisi jiujia