Bài hát: Trouble - R3hab, Verite
[Verse 1]
I know you love her, love her
Em biết anh yêu cô ấy, yêu cô ấy nhiều lắm
But deep down under the covers, covers
Nhưng ẩn sâu dưới những lớp vỏ bọc
Does she know that I am the other, other
Liệu cô ấy có hay em là người thứ ba?
Does she?
Liệu cô ấy có biết?
[Pre-Chorus]
Well it's not like I planned this, planned this
Không phải là em đã lên kế hoạch từ trước
But you were so *** romantic, romantic
Chỉ tại anh quá đỗi lãng mạn
Why you always acting so frantic, frantic
Tại sao anh cứ có những cử chỉ sợ sệt như vậy
Listen to me
Nghe em nè
Just love me, love me, love me, love me when the lights go down
Hãy cứ yêu em, thương em khi những ánh đèn này vụt tắt
And hold me, hold me, hold me till it's dawn
Và níu em, giữ em, ôm em đến lúc bình minh
And maybe you can make me forgive myself
Như vậy, biết đâu anh sẽ khiến em ngừng tự trách mình
And leave me, leave me, leave me when it's done.
Rồi ra đi, bỏ em lại một mình, khi mọi chuyện đã xong xuôi.
[Chorus]
'Cause you've been nothing but trouble
Vì anh chẳng là gì ngoài sự rắc rối
I know what you're up to
Em biết ý định của anh
Trying to get into my head
Cố chiếm lấy một vị trí trong tâm trí anh
'Cause you've been nothing but trouble
Vì anh chẳng là gì ngoài sự rắc rối
I know what you're up to
Em biết anh đang làm gì
Play it over and over again.
Chơi trò chơi này hết lần này đến lần khác.
[Instrumental Break]
[Verse 2]
No I won't blow your cover, cover
Không, em sẽ lật mặt anh đâu
I know it's not your fault that you love her, love her
Em biết, yêu cô ấy, đó không phải lỗi của anh
And I'm betting that you will discover
Và em cá rằng anh sẽ hiểu ra
I'm not someone you can try to keep
Rằng em không phải người anh cứ cố là giữ được.
[Pre-Chorus]
Well it's not like I planned this, planned this
Không phải là em đã lên kế hoạch từ trước
But you were so *** romantic, romantic
Chỉ tại anh quá đỗi lãng mạn
Why you always acting so frantic, frantic
Tại sao anh cứ có những cử chỉ sợ sệt như vậy
Listen to me
Nghe em nè
Just love me, love me, love me, love me when the lights go down
Hãy cứ yêu em, thương em khi những ánh đèn này vụt tắt
And hold me, hold me, hold me till it's dawn
Và níu em, giữ em, ôm em đến lúc bình minh
And maybe you can make me forgive myself
Như vậy, biết đâu anh sẽ khiến em ngừng tự trách mình
And leave me, leave me, leave me when it's done
Rồi anh có thể quất ngựa truy phong.
[Chorus]
'Cause you've been nothing but trouble
Vì anh chẳng là gì ngoài sự rắc rối
I know what you're up to
Em biết ý định của anh
Trying to get into my head
Cố chiếm lấy một vị trí trong tâm trí anh
'Cause you've been nothing but trouble
Vì anh chẳng là gì ngoài sự rắc rối
I know what you're up to
Em biết anh đang làm gì
Play it over and over again.
Lừa dối hết lần này đến lần khác.
[Instrumental Break]