Tiệc rượu đêm nay chưa tàn cuộc, sơn ca đành vội vã bỏ đi sao?
Hãy ở lại đây chia nhau vài mẩu chuyện rồi sáng mai mỗi kẻ một phương trời.
Có gì vướng bận nhau đâu.
Chia sớt chút thương sầu của lần đầu tiên mình gặp gỡ.

Hầu lưu giữ sau này vài kỷ niệm của ngày xa xưa
Đời của tôi có gì để luyến lưu, có một nụ cười ưu tư.
Khi quê hương đang đau thương thì lòng ai không sầu thê thiết
Hãy ngoảnh mặt về một vùng khói lửa tan hoang.

Sơn ca có tiếc thương cũng đã muộn màng
Những kinh thành vừa đổ nát.
Tôi vẫn giữ bên lòng một hình ảnh quê hương.
Từng sáng tinh sương những con đường chinh chiến vừa mới đi qua.

Tôi nghe buồn xót xa vì khói lửa can qua
Bao nhiêu lời tiễn đưa.
Sơn ca vẫn giữ mối căm hờn với những người Mông Cổ đến đây.
Tôi đã trót sống nơi này

Tình non nước nặng bên lòng.
Phải giữ gìn từng ngọn rau tấc đất quê hương.
Thôi hãy quên đi vui trọn đêm nay rồi mai sẽ chia lìa.
Sao em nghe cay xé tâm hồn trăng thu sầu võ vàng.