TÌNH YÊU DÒNG ĐIỆN/Love for electric line
LOVE OF ELECTRICITY
Nhạc và lời: Trần Quốc Điền
“ Chúng tôi đi lên rừng/(We step up to the jungle)
Nung nấu bao tình yêu/with love smouldering inside soul
Bao gian khó nhọc nhằn/in rough and ruggedness’
Nơi xa xôi năm tháng hoài mong/at out-of-the-way places on awaiting days
Anh đi khảo sát công trường/There we do surveying
Anh lên dự án đầu tư/or to /we carry out investment project
Và cùng thiết kế thi công/and together we design
Đây công trường xây dựng thành công/for a successful construction site
Điện sáng có từ đâu?/the light originates from where?
Dòng thác trắng năm xưa/ from the old silver waterfall flowing
Giờ đây đã thành dòng điện/ now turn into electric line flowing
Điện đi đến nơi xa/ to remote areas it is transmitting
Điện đi đến rẻo cao/ and even far-away mountain
Vì yêu ánh điện sáng/ for craving bright light
Dựng xây bao đường đây/ we build up transmission lines
Kết nối về khắp mọi miền / connecting all beloved places
Ôi yêu sao tình yêu thiết kế/ How deep our love for designing is!
Vẽ công trình tô đẹp quê hương”/ drawing plans to decorate homeland
“ Chúng tôi đi lên rừng/We step to jungle
Nung nấu bao tình yêu/with love in our heart
Bao gian khó nhọc nhằn/in rough and ruggedness’
Nơi xa xôi năm tháng hoài mong/at remote place on awaiting days
Anh đi khảo sát công trường/ we survey project sites
Anh lên dự án đầu tư/or to /carry out investment study
Và cùng thiết kế thi công/the design and construct
Đây công trường xây dựng thành công/for a success build of the plants.
Điện sáng có từ đâu?/where’s light come from?
Dòng thác trắng năm xưa/ the ancient water fall
Giờ đây đã thành dòng điện/ now turn electricity
Điện đi đến nơi xa/ the light shines far region
Điện đi đến rẻo cao/ and even on mountain
Vì yêu ánh điện sáng/ for electricity
Dựng xây bao đường đây/ we build power lines
Kết nối về khắp mọi miền / connects to all arears
Ôi yêu sao tình yêu thiết kế/ How deep love for design is!
Vẽ công trình tô đẹp quê hương”/ drawing plants decorate homeland
