Người có thấy trong từng đường kim mũi chỉ có ai đau vì người
Người có thấy bên mẫu đơn nở nghìn thu có ai chờ đợi người
Hoàng Hà Trường Giang hòa vào biển, vạn vật vì ai mà xanh tươi
Trăng sáng vẫn chiếu, người biệt ly vẫn thật nhiều
Người có thấy trong từng đường kim mũi chỉ có ai đau vì người
Người có thấy dưới mưa gió mùa thu có ai chờ đợi người
Trúc xanh khóc ngân mực, cẩm thi vẽ không thành
Tình châm ý tuyến dệt nên bất tận uyên ương chẩm