Refrain:
Comefollow the star, this holy light!
People, look East, look to the sky:
Christ, our Savior, is born.
1.
In a world of suffering,
In the world of pain,
Where do we seek answers
to understand our faith?
2.
In a world of conflict,
In the world at war,
Where do we seek answers
To the violence we abhor?
3.
In a world of hunger
Where all we want is more,
Where do we seek answers
To welcome in the poor?
4.
In a world of bloodshed,
In a world of hate,
Where do we seek answers
Before it's all too late?
5.
In a world of mystery,
Where no one can be sure,
Where do we seek answers
To open wide our doors?
Dịch nghĩa:
ĐK.
Nào theo bước ngôi sao, này ánh sáng thánh linh!
Ngàn dân hướng về phương Đông, nhìn phía bầu trời:
Chúa Kitô, Đấng Cứu Độ chúng ta, đã hạ sinh.
1.
Trong thế giới đầy ắp thương đau,
Trong thế giới ngập tràn sầu khổ,
Nơi đâu ta tìm được lời đáp,
Để hiểu trọn niềm tin chúng ta?
2.
Trong thế giới đầy ắp bất hòa,
Trong thế giới đang lúc chiến tranh,
Nơi đâu ta tìm được lời đáp,
Cho sự bạo tàn mà chúng ta khinh chê?
3.
Trong thế giới của sự đói nghèo
Nơi chúng ta luôn muốn phần hơn,
Nơi đâu ta tìm được lời đáp
Để rộng tay tiếp đón người nghèo?
4.
Trong thế giới của sự đổ máu,
Trong thế giới vẫn còn hận thù,
Nơi đâu ta tìm được lời đáp
Trước khi tất cả trở nên quá muộn?
5.
Trong thế giới đầy huyền nhiệm,
Nơi không ai chắc chắn điều gì,
Nơi đâu ta tìm được lời đáp
Để có thể mở rộng cửa lòng chúng ta?