在浅橘色的孤岛
Zài qiǎn jú sè de gū dǎo
On a lonely light orange island
一段甜蜜的预告
Yī duàn tián mì de yù gào
A sweet foretelling
你衬衫有海风的味道
Nǐ chèn shān yǒu hǎi fēng de wèi dào
Your shirt has the smell of the ocean
我靠着快睡着
Wǒ kào zhe kuài shuì zhe
I lean against you almost falling asleep
当你指尖穿过我的发梢
Dāng nǐ zhǐ jiān chuān guò wǒ de fǎ shāo
As you thread your fingers through my hair
微风也吹动手中羽毛
Wéi fēng yě chuī dòng shǒu zhōng yǔ máo
The breeze also moves the feather in my hand
Ah ah ah
Don’t you, dare be stranger
Ah ah ah
Maybe baby ah you’re right?
Ah ah ah
Baby only you can be my knight
看你看过的风景
Kàn nǐ kàn guò de fēng jǐng
Looking at the scenery you’ve seen before
踩你踩过的脚印
Cǎi nǐ cǎi guò de jiǎo yìn
Walking on the same path you’ve walked before
呼吸学你的呼吸
Hū xī xué nǐ de hū xī
Breathing like how you do
阳光在堆积
Yang guāng zài duī jī
As the sunshine accumulates
风景和你
Fēng jǐng hé nǐ
The scenery and you
都变得 有意义
Dōu biàn dé yǒu yì yì
Becomes meaningful
温习空气里
Wēn xí kōng qì lǐ
Revising the news
传给我的消息
Chuán gěi wǒ de xiāo xī
That got told to me
I cannot control myself
我也不是偏要偏要喜欢你
Wǒ yě bù shì piān yào piān yào xǐ huān nǐ
It’s not like I wanted to like you
千万别问
Qiān wàn bié wèn
Please don’t ask
可不可以 (可以可以可以)
Kě bù kě yǐ (kě yǐ kě yǐ kě yǐ)
Yes or no (Yes you can x3)
靠近我耳语
Kào jìn wǒ ěr yǔ
You get closer to me
我也不是偏要偏要喜欢你
Wǒ yě bù shì piān yào piān yào xǐ huān nǐ
It’s not like I wanted to like you
可是一切
Kě shì yī qiè
But everything
都变得像你 (像你像你像你)
Dōu biàn dé xiàng nǐ (xiàng nǐ xiàng nǐ xiàng nǐ)
Reminds me of you (of you x3)
一字一句 透露的甜蜜
Yī zì yī jù tòu lù de tián mì
My every word reveals my love for you
I’m telling you
Ah ah ah
Don’t you, dare be stranger
Ah ah ah
Maybe baby ah you’re right?
Ah ah ah
Baby only you can be my knight
看你看过的风景
Kàn nǐ kàn guò de fēng jǐng
Looking at the scenery you’ve seen before
踩你踩过的脚印 (For you)
Cǎi nǐ cǎi guò de jiǎo yìn (For you)
Walking on the same path you’ve walked before (For you)
藏心中的问号
Cáng xīn zhōng de wèn hào
The hidden question in my heart
随气球去飞高
Suí qì qiú qù fēi gāo
Flies away like a balloon
Telling me, telling me, telling me
再靠近一步 就刚好
Zài kào jìn yī bù jiù gang hǎo
That one more step towards you is good
脑海幻想的每一幕
Nǎo hǎi huàn xiǎng de měi yī mù
Everything that i’ve imagined
One two three
全由你照料
Quán yǒu nǐ zhào liào
Were all expected by you
Hold on
这一秒 温习空气里
Zhè yī miǎo wēn xí kōng qì lǐ
Right now, revising the news
传给我的消息
Chuán gěi wǒ de xiāo xī
That got told to me
I cannot control myself (ooh)
我也不是 偏要偏要喜欢你 (Ah ooh)
Wǒ yě bù shì piān yào piān yào xǐ huān nǐ (Ah ooh)
It’s not like I wanted to like you (Ah ooh)
千万别问
Qiān wàn bié wèn
Please don’t ask
可不可以 (可以可以可以)
Kě bù kě yǐ (kě yǐ kě yǐ kě yǐ)
Yes or no (Yes you can x3)
靠近我耳语
Kào jìn wǒ ěr yǔ
You get closer to me
我也不是 偏要偏要喜欢你 (ooh ah ah)
Wǒ yě bù shì piān yào piān yào xǐ huān nǐ (ooh ah ah)
It’s not like I wanted to like you (ooh ah ah)
可是一切 (oh)
Kě shì yī qiè (oh)
But everything (oh)
都变得像你 (像你像你像你) (oh woah oh)
Dōu biàn dé xiàng nǐ (xiàng nǐ xiàng nǐ xiàng nǐ) (oh woah oh)
Reminds me of you (of you x3) (oh woah oh)
我一字一句 透露的甜蜜
Wǒ yī zì yī jù tòu lù de tián mì
My every word reveals my love for you
I’m telling you
