Мой рай (My Paradise)
Наверное, это мой рай -
Искать его отражение
В предметах черного цвета,
И слышать в голосе май.
Наверное, это мой рай
В лучах оконного света
Так близко кажется небо,
Когда глаза цвета рай.
кордебалет (Chorus)
{И хорошо, что он не знает про такую как я,
И что в мечтах моих ванильные снежинки - зима,
А под шагами босоногими метели и лед.
Он больше никогда из мыслей моих не уйдет.
И мне не стыдно закричать
О том, что это любовь.
Его слова на 3 минуты так прожгли мою кровь.
Я продолжаю повторять себе, что все хорошо,
Но понимаю, он мне нужен,
Нужен еще.*}
Наверное, это мой рай -
Бродить, срывая букеты.
Так их, спасая от ветра,
И врать, что дарят цветы
Конечно, если б не ты,
Я не встречала б рассветы
Твоей холодной планеты,
В которой делят мосты.
{кордебалет} [x2]
Нужен еще.
***********************
Naverno eto moj raj
Iskat' jego otrazhen'je
V predmetah chiornogo cveta
I slyshat' v golose maj
Naverno eto moj raj
V luchah okonnogo sveta
Tak blizko kazhetsia nebo
Kogda glaza cveta raj
{I khorosho chto on ne znajet pro takuju kak ja
I chto v mechtah moih vanil'nyje snezhinki zima
I pod *ami bosonogimi snezhinki i liod
On bol'she nikogda iz myslej moih ne ujdiot
I mne ne stydno zakrichat' o tom chto eto liubov'
Jego slova na tri minuty tak zazhgli moju krov'
Ja prodolzhaju povtoriat' sebe chto vsio khorosho
No ponimaju on mne nuzhen nuzhen jeshio}
Naverno eto moj raj
Brodit' sryvaja bukety
Tak ih spasaja ot vetra
I vrat' chto dariat cvety
Konechno jesli b ne ty
Ja ne vstrechala b rassvety
Tvojej kholodnoj planety
V kotoroj deliat mosty
{I khorosho chto on ne znajet pro takuju kak ja
I chto v mechtah moih vanil'nyje snezhinki zima
I pod *ami bosonogimi snezhinki i liod
On bol'she nikogda iz myslej moih ne ujdiot
I mne ne stydno zakrichat' o tom chto eto liubov'
Jego slova na tri minuty tak zazhgli moju krov'
Ja prodolzhaju povtoriat' sebe chto vsio khorosho
No ponimaju on mne nuzhen