Giang hồ tiếu:
江湖笑恩怨了人过招笑藏刀
Jiang hu xiao en yuan liao ren guo zhao xiao cang dao
红尘笑笑寂寥心太高到不了
Hong chen xiao xiao ji liao xin tai gao dao bu liao
明月照路迢迢人会老心不老
Ming yue zhao lu tiao tiao ren hui lao xin bu lao
爱不到放不掉忘不了你的好
Ai bu dao fang bu diao wang bu liao ni de hao
看似花非花雾非雾
Kan si hua fei hua wu fei wu
滔滔江水留不住
Tao tao jiang shui liu bu zhu
一身豪情壮志铁傲骨
Yi shen hao qing zhuang zhi tie ao gu
原来英雄是孤独
Yuan lai ying xiong shi gu du
江湖笑爱逍遥琴和箫酒来倒
Jiang hu xiao ai xiao yao qin huo xiao jiu lai dao
仰天笑全忘了潇洒如风轻飘飘
Yang tian xiao quan wang liao xiao sa ru feng qing piao piao
Lời Việt:
Cười ngạo giang hồ
Ân oán kết thúc
Người giao đấu
Nụ cười ngạo hàm ẩn trong đường đao
Cười ngạo thế gian
Cười ngạo sự cô độc
Tâm hồn cao vợi
Không thể với tới
Vầng trăng chiếu sáng
Con đường xa hun hút
Người có thể già
Nhưng tâm hồn nào có già nua
Yêu không được
Bỏ cũng không xong
Không thể quên
Những điều tốt đẹp ở nàng
Nhìn hoa như không phải là hoa
Sương mù không phải là sương mù
Nước sông cuồn cuộn chảy không thể nào ngừng lại
Tràn đầy khí phách và khát vọng
Vẻ cứng cỏi, ngông cuồng
Hóa ra anh hùng lại là người cô độc
Giang hồ cười ngạo
Tình yêu tự do tự tại
Tiếng đàn cầm nâng tiếng tiêu
Uống rượu say
Ngẩng mặt lên cười ngạo ông trời
Quên đi tất cả
Phóng khoáng như ngọn gió
Nhẹ nhàng trôi đi
Giang hồ cười ngạo
Tình yêu tự do tự tại
Yêu hay hận
Cũng chẳng cần
Ngẩng mặt lên cười ngạo ông trời
Quên đi tất cả
Phóng khoáng như ngọn gió
Nhẹ nhàng trôi đi
