Nunmulkkoch
Du nuneul gam ado boineunde
Ibsur eul mag ado bureuneunde
Haneur e geuryeobogo
maeum e geuryeobwado
Nae geos i aniraneyo...
Seogeulpeun hansume siyeoogo
Guseulpeun garag e chwihaegamyeon
Ijeneun amuri gamchuryeogo haebwado
Bulg ge muldeul eogan misoman...
Sareul emyeo bureooneun jeo baram eun
Ij eobeorila naege mar eul haedo
Geudaeran dalbi che geueullin mam
Ijeneun deo isang apeun juldo molla...
Chorus:
Gaseum e pieonan saram, harudo swiji anhgo
Ireohge nal chaj aoneunde... kkeutnae
Dah eul su eobsneun sarang eun
geuriwo meong i doeeodo..
Goun geudae hyang gi bureoomyeon..
Son naemir eo i gaseum e
tto ange doeneyo...
Baldeung wiro tteoreojineun kkoch ipdeur i..
Nae ga heullyeossdeon geurium ilago..
Nae nunmul irago mid eossneunde..
Geudae nunmul injul
eojji mollass eulkka...
Chorus:
Gaseum e pieonan saram, harudo swiji anhgo
Ireohge nal chaj aoneunde... kkeutnae
Dah eul su eobsneun sarang eun
geuriwo meong i doeeodo..
Goun geudae hyang gi bureoomyeon..
Son naemir eo i gaseum e
tto ange doeneyo...
Amuri mil eonaebwado
noh eul suga eobsneunde
Eotteoghae na lj eonaelkkayo Ohhh...
Gil eul ilh eun nae sarang eun
ireohge hansum i doedo..
Goun geudae hyang gi
dasi bureomyeon
Geumbang irado olkkabwa
tto gidalineyo...
Lời dịch đăng bởi soha_soha
Nhắm mắt vẫn rõ dáng người.
Nhắm mắt vẫn nhớ rõ tên người.
Trong bầu trời vẽ nên dáng người.
Tận đáy lòng vẽ nên dáng người.
Nhưng người vẫn không phải là của ta.
Trong tiếng thở dài đau thương.
Đắm chìm trong men rượu.
Bây giờ dù có cố gắng lẫn tránh thế nào.
Trong đầu ta cũng chỉ hiển hiện nụ cười của người.
Ngọn gió nhẹ thổi qua.
Nhắc ta nên quên người.
Bởi vì sự tồn tại của người...làm ta không thể nào cảm nhận được sự đớn đau.
Tình yêu bừng nở trong tim.
Ngày ngày đêm đến từ từ đến với ta.
Cuối cùng hay là tình yêu không thể nào với đến.
Nhớ hoài không quên, mùi hương của người truyền đến trong không trung.
Ta sẽ mở rộng vòng tay đón nhận tình thâm.
Những cánh hoa lặng lẽ rơi trên bước chân, gửi nỗi nhớ của ta dành cho người.
Ta tin chắc rằng đây là giọt lệ ta rơi.
Mà người chỉ nghĩ là nước.
Người làm sao bước được, tình yêu đang nở trong tim.
Ngày ngày đêm đêm đang đến với ta.
