我沒有對於你失望透頂
Wǒ méi yǒu duì yú nǐ shī wàng tòu dǐng
Em đã chẳng còn thấy thất vọng về anh
我只是在埋怨愛太美麗
Wǒ zhī shì zài mái yuàn ài tài měi lì
Em chỉ còn trách sao tình yêu ấy lại đẹp đẽ đến vậy
它跟我想象中的表情
Tā gēn wǒ xiǎng xiàng zhōng de biǎo qíng
Nó thật giống với những gì em tưởng tượng
變另一種手法拉遠了距離
Biàn lìng yī zhǒng shǒu fǎ lā yuǎn le jù lí
Dùng một phương pháp khác để kéo dài khoảng cách của hai ta
玻璃瓶的秘密碎得乾淨
Bō lí píng de mì mì suì dé gān jìng
Bí mật trong chai thủy tinh lộ ra cũng thật khéo
好像以為可以收拾心情
Hǎo xiàng yǐ wéi kě yǐ shōu shí xīn qíng
Dường như tin rằng làm như vậy có thể điều chỉnh tâm trạng
那些奢望不到的關心
Nà xiē shē wàng bù dào de guān xīn
Mối bận tâm về những ước vọng mà chẳng thể với tới được
還在毫無指望愛著繼續
Hái zài háo wú zhǐ wàng ài zhe jì xù
Rồi cả những vô vọng về sự vĩnh cửu trong tình yêu nữa
想把人生翻到尾頁看個究竟
Xiǎng bǎ rén shēng fān dào wěi yè kàn gè jiū jìng
Thật muốn xem kết cục của một người sẽ ra sao
陪我到最後的人看會不會是你
Péi wǒ dào zuì hòu de rén kàn huì bù huì shì nǐ
Và liệu rằng anh có phải là người bên em đến cuối cùng?
有點酸的空氣 讓我足夠清醒
Yǒu diǎn suān de kōng qì ràng wǒ zú gòu qīng xǐng
Bầu không khí có chút bi thương này khiến em thức tỉnh
你提前忘記的功力我該好好學習
Nǐ tí qián wàng jì de gōng lì wǒ gāi hǎo hǎo xué xí
Khả năng nhanh quên của anh em cũng nên học tập mới được
不讓傷口在無限放大騷擾著情緒
Bù ràng shāng kǒu zài wú xiàn fàng dà sāo rǎo zhe qíng xù
Chính là không muốn để vết thương sâu này làm ảnh hưởng đến tâm tình
不會再提起
Bù huì zài tí qǐ
Sẽ không nhắc về nó nữa
希望時間把對的人 向我安排靠近
Xī wàng shí jiān bǎ duì de rén xiàng wǒ ān pái kào jìn
Chỉ mong thời gian cho em gặp đúng người
你將悲傷留給了我然後提前忘記
Nǐ jiāng bēi shāng liú gěi le wǒ rán hòu tí qián wàng jì
Anh để lại những tổn thương cho em rồi chọn sớm quên đi
還有禮貌的叫我好好照顧自己
Hái yǒu lǐ mào de jiào wǒ hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
Vậy mà còn lịch sự dặn em phải chăm sóc tốt cho bản thân
原來愛情
Yuán lái ài qíng
Hóa ra trong tình yêu
在不愛時變得好冷清
Zài bù ài shí biàn dé hǎo lěng qīng
Khi không yêu nữa trở nên thật hoang vu
我沒有對於你失望透頂
Wǒ méi yǒu duì yú nǐ shī wàng tòu dǐng
Em đã chẳng còn thấy thất vọng về anh
我只是在埋怨愛太美麗
Wǒ zhī shì zài mái yuàn ài tài měi lì
Em chỉ còn trách sao tình yêu ấy lại đẹp đẽ đến vậy
它跟我想象中的表情
Tā gēn wǒ xiǎng xiàng zhōng de biǎo qíng
Nó thật giống với những gì em tưởng tượng
變另一種手法拉遠了距離
Biàn lìng yī zhǒng shǒu fǎ lā yuǎn le jù lí
Dùng một phương pháp khác để kéo dài khoảng cách của hai ta
玻璃瓶的秘密碎得乾淨
Bō lí píng de mì mì suì dé gān jìng
Bí mật trong chai thủy tinh lộ ra cũng thật khéo
好像以為可以收拾心情
Hǎo xiàng yǐ wéi kě yǐ shōu shí xīn qíng
Dường như tin rằng làm như vậy có thể điều chỉnh tâm trạng
那些奢望不到的關心
Nà xiē shē wàng bù dào de guān xīn
Mối bận tâm về những ước vọng mà chẳng thể với tới được
還在毫無指望愛著繼續
Hái zài háo wú zhǐ wàng ài zhe jì xù
Rồi cả những vô vọng về sự vĩnh cửu trong tình yêu nữa
想把人生翻到尾頁看個究竟
Xiǎng bǎ rén shēng fān dào wěi yè kàn gè jiū jìng
Thật muốn xem kết cục của một người sẽ ra sao
陪我到最後的人看會不會是你
Péi wǒ dào zuì hòu de rén kàn huì bù huì shì nǐ
Và liệu rằng anh có phải là người bên em đến cuối cùng?
有點酸的空氣 讓我足夠清醒
Yǒu diǎn suān de kōng qì ràng wǒ zú gòu qīng xǐng
Bầu không khí có chút bi thương này khiến em thức tỉnh
你提前忘記的功力我該好好學習
Nǐ tí qián wàng jì de gōng lì wǒ gāi hǎo hǎo xué xí
Khả năng nhanh quên của anh em cũng nên học tập mới được
不讓傷口在無限放大騷擾著情緒
Bù ràng shāng kǒu zài wú xiàn fàng dà sāo rǎo zhe qíng xù
Chính là không muốn để vết thương sâu này làm ảnh hưởng đến tâm tình
不會再提起
Bù huì zài tí qǐ
Sẽ không nhắc về nó nữa
希望時間把對的人 向我安排靠近
Xī wàng shí jiān bǎ duì de rén xiàng wǒ ān pái kào jìn
Chỉ mong thời gian cho em gặp đúng người
你將悲傷留給了我然後提前忘記
Nǐ jiāng bēi shāng liú gěi le wǒ rán hòu tí qián wàng jì
Anh để lại những tổn thương cho em rồi chọn sớm quên đi
還有禮貌的叫我好好照顧自己
Hái yǒu lǐ mào de jiào wǒ hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
Vậy mà còn lịch sự dặn em phải chăm sóc tốt cho bản thân
原來愛情
Yuán lái ài qíng
Hóa ra trong tình yêu
在不愛時變得好冷清
Zài bù ài shí biàn dé hǎo lěng qīng
Khi không yêu nữa trở nên thật hoang vu
你提前忘記的功力我該好好學習
Nǐ tí qián wàng jì de gōng lì wǒ gāi hǎo hǎo xué xí
Khả năng nhanh quên của anh em cũng nên học tập mới được
不讓傷口在無限放大騷擾著情緒
Bù ràng shāng kǒu zài wú xiàn fàng dà sāo rǎo zhe qíng xù
Chính là không muốn để vết thương sâu này làm ảnh hưởng đến tâm tình
不會再提起
Bù huì zài tí qǐ
Sẽ không nhắc về nó nữa
希望時間把對的人 向我安排靠近
Xī wàng shí jiān bǎ duì de rén xiàng wǒ ān pái kào jìn
Chỉ mong thời gian cho em gặp đúng người
你將悲傷留給了我然後提前忘記
Nǐ jiāng bēi shāng liú gěi le wǒ rán hòu tí qián wàng jì
Anh để lại những tổn thương cho em rồi chọn sớm quên đi
還有禮貌的叫我好好照顧自己
Hái yǒu lǐ mào de jiào wǒ hǎo hǎo zhào gù zì jǐ
Vậy mà còn lịch sự dặn em phải chăm sóc tốt cho bản thân
原來愛情
Yuán lái ài qíng
Hóa ra trong tình yêu
在不愛時變得好冷清
Zài bù ài shí biàn dé hǎo lěng qīng
Khi không yêu nữa trở nên thật hoang vu
