Ba có bốn đứa con và anh em tụi con bây giờ cũng đã lớn
Ba đã làm tròn nhiệm vụ, thay mặt cho con được cám ơn
Cuộc đời ngắn hay dài là do hạnh phúc có đủ lớn
Ba là trụ cột của gia đình, là người cha không vấp ngã

Ba kiên cường, mạnh mẽ, ẩn chứa một tình yêu khó tả
Tuy ba đã lớn tuổi, năm nay sinh nhật sáu mươi tuổi
Anh em tụi con muốn làm cho ba bất ngờ được vui
Vì ba đã cố gắng vượt qua nhiều thử thách buồn tủi

Trong mắt tụi con, ba là người ba hiếm có
Ba vì gia đình tương lai mạo hiểm vượt qua sóng gió
Vượt biên qua đến Thụy Điển cho gia đình được ấm no
Người ba như ba tụi con còn muốn gì nữa

Tuy rằng khi xưa bà nội là tình thương điểm dựa
Nhưng mà ba à hãy cho chúng con cơ hội một lần
Lo cho ba cuộc đời còn lại cuối đời thật ân cần
Ngày sinh nhật của ba là ngày tụi con ghi chép lại kỷ niệm

Hãy cho phép tụi con thương yêu và thực hiện
Đối với nửa đời ba mẹ còn lại hãy cho tất cả con cháu
Cơ hội hiếu thảo trong sự thương yêu dòng máu
Ba biết không ngày hôm nay không phải chỉ có ba vui

Mà mẹ và tụi con và con cháu đồng nhất vui tươi
Vì được thấy sự hạnh phúc khi ba vẫn luôn đồng nhất
Thương yêu và đồng hành với gia đình chừng mức
Cuộc đời mấy mươi năm thấm thoát thời gian trôi qua nhanh

Ai nấy cũng đã trưởng thành trong sự thương yêu xung quanh
Từ nhỏ cho đến lớn biết bao nhiêu là kỷ niệm khó quên
Ba hãy yên tâm đừng lo lắng suy nghĩ mà hãy vui với tụi con kế bên
Con trai lớn của ba đã hiểu được ý niệm của ba

Là anh em thương yêu hòa thuận không lánh xa
Con trai kế của ba đã làm ba nở mặt nở mày
Tuy rằng Khan ở xa nhưng tình cảm không chia hai
Dù Trường là con trai út nhưng sự đạo đức của Trường

Hiền hòa, dễ thương dễ chịu trong sự thương yêu chí hướng
Con gái út của ba đã đủ lớn khôn biết chuyện đời
Sandra là em gái dễ thương hiền lành nhất trên đời
Con cháu của ba sau này sẽ làm lợi ích cho cuộc đời

Từ Linh Nhi cho đến Hà Vy và thậm chí cả Như Ý
Sẽ khiến cả nhà ngạc nhiên để ý tự hào hoan hỷ
Vì ba thậm chí có những đứa con dâu và duy nhất đứa con rể
Lo lắng thương yêu chu đáo trong sự kính nể

Trong một đại gia đình ba thường nhắc nhở rằng
Một chồng, một vợ là lý tưởng thương yêu chung thủy
Như ba mẹ không rời xa, cách xa vì ba có người vợ tỉ mỉ
Mẹ Lan đã vất vả khổ cực với anh em tụi con

Nhưng bao nhiêu khổ cực ấy đã được tan biến sau khi nhìn thấy
Từng đứa con dần dần lớn trong sự khôn ngoan, chu đáo
Dù cuộc đời có thử thách thế nào, đau khổ ra sao
Nhưng khi gia đình sum họp, hạnh phúc khát khao như tình yêu kho báu