Bài hát: Sang Uh Reul Sarang Han In Uh - Park Hye Kyung

Mallo halsun obsojimahn choum bodon guthae buthon gabwa
Negero wa narul dachigeh hal gotdo nan ara

Nomu mani nollajido sollejido appeujido malgo
Gakkeumshigeun jiru hadamyeon tujeong haneun sarang

Pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
Moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
No obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
Noege budam jugin shipjiman
Jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na

Neon dareun mareul haryoneunde
Sarang handa monjo marul hamyeon
Noneun otteon pyojeong jiulji nomu gung geumheh

Pyeong bomhaedo gureon sarang hago shipeun neh mam ani
Moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
No obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
Noege budam jugin shipjiman
Jigumdo ne gyothe isso

Mallo halseun inneun sarang guraeyaman nae mam ani
Moreun chog haneun nega miwoso guman dugodo shipjiman
No obshineun andweneungol no jochado algi temeuneh
Noege budam jugin shipjiman
Jigumdo ne gyothe isso seulpeugeh na

***

Hangul:

상어를 사랑한 인어
마이 걸 OST

말로 할 순 없었지만 처음 보던 그때부턴가봐
내게로 와 나를 다치게 할 것도 난 알아

너무 많이 놀라지도 설레지도 아프지도 말고
가끔씩은 지루하다며 투정하는 사랑

평범해도 그런사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른척하는 네가 미워서 그만 두고도 싶지만

너없이는 안되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어
지금도 네곁에 있어 슬프게 나

넌 다른 말을 하려는데
사랑한다 먼저 말을 하면
너는 어떤 표정 지을지 너무 궁금해

평범해도 그런사랑 하고 싶은 내 맘 아니
모른척하는 네가 미워서 그만두고도 싶지만

너없이는 안되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어
지금도 네곁에 있어

말로 할 수 있는 사랑 그래야만 내 맘 아니
모른척하는 네가 미워서 그만두고도 싶지만

너 없이는 안되는걸 너조차도 알기 때문에
너에게 부담주긴 싫어
지금도 네곁에 있어 슬프게 나