Bài hát: Sai Sai Sai - Liu Zhe (Lục Triết), Trần Quyên Nhi


(女):你总说 是我的错
Ni zong shou shi wo de cuo
Anh vẫn luôn nói lỗi lầm là do em

可你自己总太过自我
Ke ni zi ji zong tai guo zi wo
Nhưng anh còn sai nhiều hơn em nữa

争吵的时候你习惯沉默
Zeng chao de shi hou ni xi guan chen mo
Những khi tranh cãi anh cứ im lặng không nói

这样怎么能揭开迷惑
Zhe yang zen me neng jie kai mi huo
Liệu như vậy có giải quyết được vấn đề không

(男):错错错 是我的错
Cuo cuo cuo shi wo de cuo
Sai sai sai đều là anh sai

热恋的时候怎么不说
Re lian de shi hou zen me bu shuo
Lúc còn yêu nhau sao em không nói ra

生活的无奈我已好困惑
Sheng huo de wu rai wo yi hao kun huo
Cuộc sống làm anh đủ phiền muộn rồi

你能不能不要再罗嗦
Ne reng bu yao zai ruo zhuo
Em có thể đừng trách móc nữa được không

最好沉默
Zui hao chen mo
Tốt nhất anh nên lặng im

我们曾爱过 也哭过
Wo men zeng ai guo ye ku guo
Chúng ta từng yêu nhau cũng từng khóc vì nhau

好不容易 一起生活
Hao bu rong yi yi ai sheng huo
CHúng ta ở bên nhau cũng không dễ dàng gì

以为我们会度过 艰难的时刻
Yi wei wo men hui du guo jian nan de shi ke
Nên anh cứ tưởng rằng chúng ta sẽ bên nhau vượt qua mọi gian khổ

我们曾走过 也停过
Wo men zeng zou guo ye ting guo
Tình yêu hai ta đi qua rồi mà cũng đã dừng lại rồi

彼此都那么的执着
Bi ci dou ma me de zhi zhuo
Nhưng chúng ta đều cố chấp như vậy

因为相信我们的爱
Yin wei xiang xin wo men de ai
Là bởi vì tin vào tình yêu chúng mình

从没有变过
Cong mei you bian guo
Sẽ mãi mãi không bao giờ đổi thay


(女):心里有什么就坦白的说
Xin li you shen me ju tan bai de shuo
Trong lòng có ấm ức nhất định phải thẳng thắn nói ra

别用泪水代替诉说
Bie yong lei shui dai ti su shuo
Đừng để nước mắt nói lên tất cả

(男):毕竟我们都深爱过
Bi jing wo men dou she nai guo
Suy cho cùng cả hai đều đã từng yêu nhau tha thiết

不想再吵个你死我活
Bu xiang zai chao ge ni si wo huo
Xin em đừng quyết thắng thua là ai đúng ai sai nữa

(女):你总说是我的错
Ni zong shou shi wo de cuo
Anh luôn nói lỗi lầm là do em

可你自己总太过自我
Ke ni zi ji zong tai guo zi wo
Nhưng anh còn sai nhiều hơn em nữa

争吵的时候你习惯沉默
Zeng chao de shi hou ni xi guan chen mo
Những khi tranh cãi anh cứ im lặng không nói

这样怎么能揭开迷惑
Zhe yang zen me neng jie kai mi huo
Liệu như vậy có giải quyết được vấn đề không

((男):错错错 是我的错
Cuo cuo cuo shi wo de cuo
Sai sai sai đều là anh sai

热恋的时候怎么不说
Re lian de shi hou zen me bu shuo
Lúc còn yêu nhau sao em không nói ra

生活的无奈我已好困惑
Sheng huo de wu rai wo yi hao kun huo
Cuộc sống làm anh đủ phiền muộn rồi

你能不能不要再罗嗦
Ne reng bu yao zai ruo zhuo
Em có thể đừng trách móc nữa được không

最好沉默
Zui hao chen mo
Tốt nhất ta nên giữ im lặng

我们曾走过 也停过
Wo men zeng zou guo ye ting guo
Tình yêu hai ta đi qua rồi mà cũng đã dừng lại rồi

彼此都那么的执着
Bi ci dou ma me de zhi zhuo
Nhưng chúng ta đều cố chấp như vậy

因为相信我们的爱
Yin wei xiang xin wo men de ai
Là bởi vì tin vào tình yêu chúng mình

从没有变过
Cong mei you bian guo
Sẽ mãi mãi không bao giờ đổi thay


(女):心里有什么就坦白的说
Xin li you shen me ju tan bai de shuo
Trong lòng có ấm ức nhất định phải thẳng thắn nói ra

别用泪水代替诉说
Bie yong lei shui dai ti su shuo
Đừng để nước mắt nói lên tất cả

(男):毕竟我们都深爱过
Bi jing wo men dou she nai guo
Suy cho cùng cả hai đều đã từng yêu nhau tha thiết

不想再吵个你死我活
Bu xiang zai chao ge ni si wo huo
Xin em đừng quyết thắng thua là ai đúng ai sai nữa

你总说是我的错
Ni zong shou shi wo de cuo
Anh luôn nói lỗi lầm là do em

可你自己总太过自我
Ke ni zi ji zong tai guo zi wo
Nhưng anh còn sai nhiều hơn em nữa

争吵的时候你习惯沉默
Zeng chao de shi hou ni xi guan chen mo
Những khi tranh cãi anh cứ im lặng không nói

这样怎么能揭开迷惑
Zhe yang zen me neng jie kai mi huo
Liệu như vậy có giải quyết được vấn đề không

((男):错错错 是我的错
Cuo cuo cuo shi wo de cuo
Sai sai sai đều là anh sai

热恋的时候怎么不说
Re lian de shi hou zen me bu shuo
Lúc còn yêu nhau sao em không nói ra

生活的无奈我已好困惑
Sheng huo de wu rai wo yi hao kun huo
Cuộc sống làm anh đủ phiền muộn rồi

你能不能不要再罗嗦
Ne reng bu yao zai ruo zhuo
Em có thể đừng trách móc nữa được không

最好沉默
Zui hao chen mo
Tốt nhất ta nên giữ im lặng