La vie nous balance
Chaque rêve que l'on fait a son prix à payer
Mais si au fond de l'ombre, la lumière est cachée
Le silence des rues me parle d'autrefois
Où chaque sourire portait un peu de foi
Nos chemins qui se croisent, on fait semblant de rien
Mais au fond de nous, on cherche nos chemins
Life is a river, it flows and it runs
With every sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Life is a river
It flows and it runs
With every sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Le temps nous échappe, mais on continue
Chaque souffle donné, d'un battement de plus
Le temps nous échappe, mais on continue
Le vent de nos peines, nos espoirs envolés
Le vent de nos peines, nos espoirs envolés
Mais au creux des doutes, on sait qu'on va s'aimer
Mais au creux des doutes, on sait qu'on va s'aimer
Le vent me raconte, les histoires d'ailleurs
Où l'on apprend à sourire, malgré nos douleurs
Chaque nouvelle épreuve, d'une leçon de plus
Chaque nouvelle épreuve, d'une leçon de plus
Même quand la nuit tombe
Même quand la nuit tombe
Même quand la nuit tombe
Le dernier bus
Le dernier bus
Life is a river, it flows and it runs
With a free sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Life is a river, it flows and it runs
With a free sunrise, we can dream of surprise
We can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Même si le jour s'efface, tout doucement
On gardera toujours nos rêves vivants
Chaque pas en avant, c'est une victoire de plus
Chaque pas en avant, c'est une victoire de plus

On continue à marcher, quelques kilomètres de plus
On continue à marcher, quelques kilomètres de plus
Life is a river, it flows and it runs
With a free sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Life is a river, it flows and it runs
With a free sunrise, we can dream of surprise
With a free sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
That in the morning sun, you can rise again
Life is a river, it flows and it runs
With a free sunrise, we can dream of surprise
However it is fall, like a drop of rain
Je vis dans les étoiles, même si je touche le fond
La vie nous enlace, ah oui elle nous répond
Chaque rêve que l'on fait, a son prix à payer
Même si au fond de l'ombre, la lumière est cachée
Je vis dans les étoiles, même si je touche le sol
La vie nous balance, ah oui elle nous décolle
Chaque rêve que l'on fait, a son prix à payer
Même si au fond de l'ombre, la lumière est cachée
Sous-titres par Juanfrance
Sous-titres par Juanfrance