Paradise Ginga by Hikaru Genji
Youkoso koko e asobou yo paradise
Mune no ringo muite
Otona wa mienai shakariki koronbusu
Yume no shima made wa sagasenai
Sora wo hoshigaru kodomo tachi
Samishisou dane sono hitomi ah tsuite oide
Shibonda mama no fuusen ja
Umi no hirosa wo hakarenai ah ma *e yume wa tobasenai
Suutsukeesu no naka ni
Ai no kotoba wo kakete irete yukou
Gokigen ikaga ha *ou yo paradise
Kokoro no kasa hiraki
Otona wa mienai shakariki koronbusu
Yume no shima made wa sagasenai
Uso janai yo iki wo tomete hitai ni hora
Kaze ga nukeru shiitsu wa sawagidasu
Beddo wa mou kisha ni natte ginga yuki no
Beru ga nareba yume wa tomaranai doko mademo
Shirukuroodo wa hibiku
Fue no neiro wo manete kaze wo kiru
Youkoso koko e asobou yo paradise
Mune no ringo muite
Otona wa mienai shakariki koronbusu
Yume no shima made wa sagasenai
Gokigen ikaga ha *ou yo paradise
Kokoro no kasa hiraki
Otona wa mienai shakariki koronbusu
Yume no shima made wa sagasenai
---------------------
Bản dịch Tiếng Anh:
Paradise Galaxy (Paradise Ginga) - Hikaru GENJI
Welcome, let’s play here in this paradise
Let’s peel the apple of our hearts
Adults can’t see that we’re the legendary Columbus
We won’t stop searching until we find the island of dreams
Children that want the sky
Their eyes look so sad, ah, follow me
If the balloon remains deflated
It won’t measure the span on the sea, much less let our dreams fly
In our suitcases
Let’s pack our words of love and go
How are you feeling? Let’s have some fun in paradise
Let’s open the umbrella in our hearts
Adults can’t see that we’re the legendary Columbus
We won’t stop searching until we find the island of dreams
It’s not a lie, we hold our breaths, see our brows
The sheets that are left in the breeze are making a noise
Our bed has become a train on its way to the galaxy
When the bell rings, our dreams will never end
The silk road is echoing
We fly along, copying the sound of the flute
Welcome, let’s play here in this paradise
Let’s peel the apple of our hearts
Adults can’t see that we’re the legendary Columbus
We won’t stop searching until we find the island of dreams
How are you feeling? Let’s have some fun in paradise
Let’s open the umbrella in our hearts
Adults can’t see it, we’re the legendary Columbus
We can’t stop searching until we find the island of dreams
