I lie half awake
Late at night
I reach out to touch you
Feel you by my side
And I reach
And I reach
But I never get to feel you
Will I ever get to feel you again?
Again

Just one more time
One more moment
To take you in my arms
One more chance
One more kiss
Before I wake to find you gone
One more time
Before I have to face another day
And my heart breaks
Again

It's only a dream
But it's all so real
Don't want it to end
But I know it will
So I pray
And I pray
Every night I'm on my knees
Begging for the chance to see you again
Again

Just one more time
One more moment
To take you in my arms
One more chance
One more kiss
Before I wake to find you gone
One more time
Before I have to face another day
And my heart breaks
Again

Oh one more time
Before I have to face
Another day,
And my heart breaks again
Again.
............................................................
Tôi trằn trọc mãi
dù đã rất khuya rồi
Tôi nghĩ về anh
Với tay tìm anh
Nhưng không bao giờ tôi cảm thấy anh
Liệu tôi có cảm thấy anh một lần nữa không?
Một lần nữa thôi

Một lần nữa thôi
Một khoảnh khắc nữa
Được ôm anh trong vòng tay
Một cơ hội nữa
Một nụ hôn nữa
Trước khi tôi tỉnh dậy và đi tìm anh
Một lần nữa thôi
Trước khi tôi có một ngày ảm đạm và con tim đau khổ.

Đó chỉ là một giấc mơ
Nhưng đó là những gì chân thực nhất
Mà tôi không bao giờ muốn nó chấm dứt
Dù tôi biết điều đó sẽ xảy ra
Hàng đêm tôi chắp tay cầu nguyện
Xin cho tôi được gặp anh một lẫn nữa
Một lần nữa.

Một lần nữa thôi
Một khoảnh khắc nữa
Được ôm anh trong vòng tay
Một cơ hội nữa
Một nụ hôn nữa
Trước khi tôi tỉnh dậy và đi tìm anh
Một lần nữa thôi
Trước khi tôi có một ngày ảm đạm và con tim đau khổ.


Ôi! Một lần nữa thôi!
Trước khi tôi có
một ngày ảm đạm và con tim đau khổ.
Một lần nữa thôi!!