Bài hát: Number Nine (Japanese Version) - T-ARA
Romaji Lyrics
[Jiyeon] Ooh~ Ooh~
Number Nine
[Hyomin] saigo ni miseta anata no ka o
hitomi mouku yakitsui tamawa
[Eunjung] donna gi mokushi ni saseta no ni
tsuyui wa mou ni toto aetaino
(Number Nine) [Jiyeon] egao no wake mo
(Number Nine) [Jiyeon] namida no wake mo
(Number Nine) [Jiyeon] anata-sama kyou mou
[Jiyeon] hitsuki rarenai hanae pikunaide
[Soyeon] onegai nanbaanain, nanbaanain
nanbaanain sono sakino kotoba
iwanai de nanbaanain, nanbaanain
nanbaanain, wasureru koto
[Eunjung] nande dekinai
[Qri] amu kowaresouyo kureji
amu todokanai no renaino
[Eunjung] wakatte demo nega atteshimauno
nukidayo nanbaanain
[Qri] ichiban ja nakute no kamawanai
zutto tonarini irareru nara
[Boram] sonna watashi ni shitano wadare
nando mo sayonaraga nari hibiku
(Number Nine) [Jiyeon] hitomi umawarete
(Number Nine) [Jiyeon] kokoro mi dasaete
(Number Nine) [Jiyeon] hajimete no
[Jiyeon] hitori gakouwani
kuroshii da nande
[Soyeon] onegai nanbaanain, nanbaanain
nanbaanain suki datto iiteyo
mou ichido nanbaanain, nanbaanain
nanbaanain dakishimete
[Eunjung] sono mune ni kyoto
[Hyomin] amu kowaresouyo kureji
amu todokanai no renaira
[Eunjung] wakatte demo anata no nukumori
kesenai nanbaanain
[Hyomin] I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addict furiwari no
million nights desukare no marete
I’m in the dark in the dark I’m dancing in the dark
[Soyeon] Ni no koro ni no, no, no modarenai no
No, no, no nemurenai yo anata ga inakya
[Hyomin] amu kowaresouyo kureji (Oh Woah~)
amu todokanai no renaino
[Eunjung] wakatte demo nega atteshimauno
sukidayo nanbaanain~
-----------------------------------------------------
KANJI LYRICS
Ooh Ooh
ナンバーナイン
最後に見せたあなたのかを
ひとみもうくやきついたまわ
どんなぎ目視にさせたのに
つゆいわもうにとと あえないの
(ナンバーナイン) 笑顔のわけも
(ナンバーナイン) 涙のわけも
(ナンバーナイン) あなたさま今日もう
火付られない
英恵ぴかないで
お願いナンバーナイン ナンバーナイン
ナンバーナイン そのさきのことば
言わないでナンバーナイン ナンバーナイン
ナンバーナイン わすれること
なんでできない
あむこわれそうよくれじ
あむ届かない乗れないの
わかってでもねがあってしまうの
好きだよナンバーナイン
いちばんじゃなくてもかまわらない
ずっと となりにいられるなら
そんな私にしたのわだれ
何度もさよならが鳴り響く
(ナンバーナイン) ひとみうまわれて
(ナンバーナイン) 心みださせて
(ナンバーナイン) 初めてのの
一人がこうわり
くろ恣意だなんで
お願いナンバーナイン ナンバーナイン
ナンバーナイン すきだっといいてよ
もう一度ナンバーナイン ナンバーナイン
ナンバーナイン 抱きしめて
その胸にきょと
あむこわれそうよくれじ
あむ届かないのれないら
わかってでもあなたのぬくもり
消せないナンバーナイン
I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addictふりわり の
million nights です彼のまれて
I’m in the dark in the dark I’m dancing
in the dark
にのころにのののの戻れないの
のののねむれないよあなたがいなきゃ
(Oh~ Woah~) あむこわれそうよくれじ
あむ届かない乗れないの
わかってでもねがあってしまうの
好きだよナンバーナイン
----------------------------------------------
TRANSLATION LYRICS
Ooh Ooh
Number nine
At the end you showed your true self
Like a burning flame in your eyes
But if it is a kind of visual technique
You don’t dare to say it in this rainy season
(Number nine) The reason why I smile
(Number nine) The reason why I cry
(Number nine) Again today I can’t resist
your ardent looking
Though is happiness or not
Please number nine, number nine,
number nine more than words
Without saying number nine, number nine,
number nine forget about
But why can’t I?
It’s because I’m broken
It’s because you don’t arrive
Even if I know that you wouldn’t be here
I love you number nine
Most of the times you don’t turn around or say a thing
There’s always needed to have someone next to
How is that I have become like this?
If your goodbye resounds again and again
(Number nine) Your eyes play was well done
(Number nine) Leaving my heart
(Number nine) Since the first time I was
assigned to be like this
Why am I in this dark arbitrariness?
Please number nine, number nine,
number nine I’ve told I love you
One more time number nine, number nine,
number nine hug me
That’s what this heart desires
It’s because I’m broken
Just by willing to I wouldn’t have you
Even if I know it I wouldn’t have your warmth
Unforgettable number nine
I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addict I’m Addict
I’m Addict I’m Addict In these nights
like million I pretend to be drunk
I’m in the dark in the dark