Bài hát: Not Tomorrow It's Right Now (Live) - Eun Ji (A Pink), Hoya (INFINITE)
이제 내 손 잡아요 그대
더는 기다리지 말아요 (기다리지 말아요)
망설이지 마
이제 손을 잡아요
너와 나
같이 걸을 수 있을까
힘들고 지쳐도 포기하지마
생각해요
마주보고 웃는 그날을
남과 북이 사랑하는 그날을
알아요
지금은 많이 아프다는 걸
아무 감정 없는 많은 오해들
괜찮아요
지나가면 다 잊힐 거야
하얀 먼지처럼 사라질 거야
등 돌리지 말고 마주 보고
내 말 들어 통일을 해
이제 온전한 하나로
날 안아 줄래요
이제 내 손 잡아요 그대
더는 기다리지 말아요 (기다리지 말아요)
더 이상 그렇게 아파하지 마
이제 울지 말아요 그대
통일은 이제 시작인 걸요
망설이지 마
이제 손을 잡아요
그래요
그래서 우린 갈라졌지만
힘들지만 이젠 하나가 돼요
의미 없는
그 악수는 이제 그만해요
더 이상 망설이지 말아요
등 돌리지 말고 마주 보고
내 말 들어 통일을 해
이제 온전한 하나로
날 안아 줄래요
이제 내 손 잡아요 그대
더는 기다리지 말아요 (기다리지 말아요)
더 이상 그렇게 아파하지 마
이제 울지 말아요 그대
통일은 이제 시작인 걸요
망설이지 마
이제 손을 잡아요
하얀 종이 위에 희망을 적어요
부디 이뤄지길 통일의 그날을
너와 나
우리 하나 되는 날
이제 내 손 잡아요 그대
더는 기다리지 말아요 (기다리지 말아요)
더 이상 그렇게 아파하지 마
이제 울지 말아요 그대
통일은 이제 시작인 걸요
망설이지 마
이제 손을 잡아요
English Trans
Now you hold my hand
Don’t wait anymore (Don’t wait)
Don’t hesitate
Now hold my hand
You and I
Do you think we can walk together
Don’t give up even if it’s difficult, even if you’re exhausted
Think about
the day we smile facing each other
the day of the South and the North love each other
I know
It hurts a lot, for now.
Lots of misunderstandings without any feelings
It’s okay
It’ll be forgotten when it passes
It’ll vanish just like the dust
Don’t turn your back, face each other
Listen to me, reunify South and North
As a one whole country
Will you hug me?
Now you hold my hand
Don’t wait anymore (Don’t wait)
Don’t get hurt like that anymore
Don’t cry now
Reunification has just started.
Don’t hesitate
Now hold my hand
Yes
We were divided
It’s hard, but now we’re becoming one.
Stop those meaningless handshakes.
Don’t hesitate anymore
Don’t turn your back, face each other
Listen to me, reunify South and North
As a one whole country
Will you hug me?
Now you hold my hand
Don’t wait anymore (Don’t wait)
Don’t get hurt like that anymore
Don’t cry now
Reunification has just started.
Don’t hesitate
Now hold my hand
On a white paper I write down the hopes
I hope the day of reunification.
You and I
The day we become one.
Now you hold my hand
Don’t wait anymore (Don’t wait)
Don’t get hurt like that anymore
Don’t cry now
Reunification has just started.
Don’t hesitate
Now hold my hand