Zao zhi fusheng yuan lu manman
Sớm biết kiếp phù du thật xa, đường dài đằng đẵng
Suming ru pianzhou huang you you
Số mệnh tựa con thuyền nhỏ chao đảo
Xian chen ren yuan duoshau hen
Người trần thế có bao nhiêu hận thần tiên
Yi meng jiushi ji duonian
Một giấc mộng lại là bao nhiêu năm.
Yi ru guojing feng buzhi huan
Tựa như gió thổi qua không thể trở lại
Luodi yun he ru nan xiang jian
Mưa đã rơi xuống đất cùng mây khó gặp gỡ
Ruofei luohua ba xinxi wen
Nếu chẳng phải là hoa rơi mới hỏi kỹ trái tim
Zen zhi juanlian name shen
Làm sao quyến luyến lại sâu như vậy?
Pi xinshuang dai yue cang hao xiangsi niang zuo xue
Rẽ sao phủ sương giá lên trăng sáng, giấu kỹ tương tư ủ thành tuyết
Zhi feng mu shen yu shi ba li hen hui cheng die
Trải gió *** mưa, thề đem theo hận biệt ly hội thành điệp
Shiguang diule ni wo hui zhaodao ni
Dù thời gian bỏ lại người, ta nhất định sẽ tìm được người
Fanxing tianmu xin yi qiu
Bầu trời đầy sao, tâm tư đã bị cầm tù.
Pi xinshuang dai yue cang hao xiangsi niang zuo xue
Rẽ sao phủ sương giá lên trăng sáng, giấu kỹ tương tư ủ thành tuyết
Zhi feng mu shen yu shi ba li hen hui cheng die
Trải gió *** mưa, thề đem hận biệt ly hội thành điệp
Niannianbuwang bu de
Nhớ mãi không quên, không quên được
Zhao si mu xiang cheng kong
Triều tư mộ tưởng đã vô ích.
Zong you qian wan nian yue qing que
Dẫu có ngàn vạn năm trời quang, trăng vẫn khuyết
Reng mengdong yuzhuo buzhi bie
Vẫn u mê ngu ngốc không thể phân biệt
Ji hui duanchang cai jing jue
Mấy lần ruột xé tâm can mới hoang hốt
Yan gui hua xie yi cheng xue
Nhạn quy, hoa rơi đã thành tuyết.
Sheng dang fu laigui chang xiang si
Khi sinh mệnh phục hồi trở lại, tương tư lại quá dài
Qu yi mingxin gu bin shuang fei
Dù rời đi vẫn khắc sâu trong tâm cốt, bên tóc mai sương trắng bay
Ge zhe loutai yanyu meng
Người ca trên lầu cát, trong mộng mưa bụi rơi
Ji zui yi jiu he tan congrong
Say vì rượu, ung dung ở đâu.
Pi xinshuang dai yue cang hao xiangsi niang zuo xue
Rẽ sao phủ sương giá lên trăng sáng, giấu kỹ tương tư ủ thành tuyết
Zhi feng mu shen yu shi ba lai hen hui cheng die
Trải gió *** mưa, thề đem theo hận biệt ly hội thành điệp
Shiguang diule ni wo hui zhaodao ni
Dù thời gian bỏ lại người, ta nhất định sẽ tìm được người
Fanxing tianmu xin yi qiu
Bầu trời đầy sao, tâm tư đã bị cầm tù.
Pi xinshuang dai yue cang hao xiangsi niang zuo xue
Rẽ sao phủ sương giá lên trăng sáng, giấu kỹ tương tư ủ thành tuyết
Zhi feng mu shen yu shi ba li hen hui cheng die
Trải gió *** mưa, thề đem theo hận biệt ly hội thành điệp
Niannianbuwang bu de
Nhớ mãi không quên, không quên được
Zhao si mu xiang cheng kong
Triều tư mộ tưởng đã vô ích.
Shiguang zhong chong lai
Lại lặp lại đoạn thời gian này
Yi ni liunian zhong xiang hui
Cùng ngươi lưu lại tháng năm lần đàu gặp gỡ
Xiang wen ni ke dong yi wang er shen de mimi
Muốn hỏi ngươi có thể hiểu những bí mật ẩn sâu đã qua
Hua xia wen jiu xiao zuo
Ngồi dưới tán hoa hâm một bầu rượu nhỏ
Suming lunhui yi kantou
Đã nhìn thấu số mệnh luân hồi.
