ها هنا بين شظايا الشيء ولا شيء نحيا في ضواحي الابديةنلعب الشطرنجة احيانا ولا نأبه بالاقدار خلف البابما زلنا هنا نبني من الانقاضي ابراج حمام قمريةنعرف الماضي ولا نمضي ولا نقضي ليالي الصيف بحثا عن فروسيات امس الذهبيةنحن من نحنولا نسأل من نحنفما زلنا هنا نرتق ثوب الازليةنحن ابناء الهواء الساخن البارد والماءوابناء الثرى والنار والضوءوارض النزوات البشريةولنالنا نصف حياة ولنا نصف ممات ومشاريع خلود وهويةوطنيون كما الزيتون لكننا مللنا صورة نرجسي في ماء الأغاني الوطنيةعاطفيون بلا قصد غنائيون عن قصد ولكننا نسينا كلمات الأغنيات العاطفيةها هنا في صحبة المعنى تمردنا على الشكل وغيرنا ختام المسرحيةنحن في الفصل الإضافيطبيعيون عاديون لا نحتكر الله ولا دمع الضحيةنحن ما زلنا هنا ولنا أحلامنا الكبرىكأن نستدرج الذئب إلى العزف على القطار في حفلة رقص سنويةترجمة نانسي قنقرولنا أحلامنا الصغرى كأن نصح من النوم معافين من الخيبةلم نحلم بأشياء عصيةنحن أحياء وباقون وللحلم بقيةها هنا فيما تبقى من كلام الله فوق الصخرنتلو كلمات الشيءشكري في الليل وفي الفجرفقد يسمعنا الغيبويوحي لفتن منا بسطر من نشيد الأبديةشكرا