Lời Việt
http://gioitre.biz
Dù anh nói rằng không thể tiếp tục
Dù anh nói cần phải dừng lại
Con tim anh vẫn luôn hướng về em
Vẫn không hao gầy, vẫn không thể nào suy giảm được
Tại sao tình yêu của anh lại như thế?

Từng chút một, anh đếm và đếm những kí ức của hai ta
Dù chỉ một giây trái tim anh cũng không thể nào yên ổn
Trái tim anh trở thành vô tích sự, không thể nào điều khiển nổi
Tại sao anh không thể xoá hết tất cả đi?

Thật sự trái tim anh phải làm gì đó chưa biết được
Có lẽ anh đã trở thành tên ngốc, mù quáng vì tình yêu
Chỉ một nơi, mỗi ngày, chỉ một nơi
Nhìn ánh sáng buồn bã là em đó
Cho dù tuyến lệ của anh có thể vỡ vụn
Nước mắt vẫn không ngừng rơi
Em chỉ yêu mỗi anh, chỉ mỗi mình anh
Em không thể nói điều đó với anh sao?

Dù anh có nắm chặt đôi tay
Dù anh cố hét lên thật lớn
Em vẫn luôn ở xa anh
Tình yêu đó trở thành những vết sẹo đau đớn
Sao anh không thể xoá được

Thật sự trái tim anh phải làm gì đó chưa biết được
Có lẽ anh đã trở thành tên ngốc, mù quáng vì tình yêu
Chỉ một nơi, mỗi ngày chỉ một nơi
Nhìn ánh sáng buồn bã là em đó
Cho dù tuyến lệ của anh có thể vỡ vụn
Nước mắt vẫn không thể ngừng rơi
Em chỉ yêu mỗi anh, chỉ mỗi mình anh
Em không thể nói điều đó với anh sao ?

Anh cố an ủi mình với sự dối trá, rằng chỉ cần em cười là anh thấy hạnh phúc
Vì nơi mà em hướng đến không phải anh
Những giọt lệ cô đơn tuôn chảy

Thật sự trái tim anh phải làm gì đó chưa biết được
Có lẽ anh điên lên vì tình yêu khổ sở này mất
Anh không thể có em, anh không thể quên em
Ngày qua ngày anh đều chờ đợi em

Anh nhớ em đến mức phát ốm lên
Vì anh quá yêu em
Chỉ một thứ, trái tim em, chỉ một thứ thôi
Em không thể dành cho anh sao ?
Em không thể yêu anh...